Hvad Betyder DIGTEREN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• poeta
• poetisa
• poetas

Eksempler på brug af Digteren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For digteren.
Por el poeta.

Digteren og hans liv.
El poeta y su vida.

Jeg er Amy, digteren.
Soy Amy, el poeta.

Digteren mellem linjerne.
Poesía entre líneas.

Faktisk undskyldte digteren.
Con perdón del poeta.

Digteren med sin tårevædede stil.
El poeta con su.

Jeg citerer digteren Yeats.
Estoy citando a Yeats, un famoso poeta.

Digteren med sin gådefulde stil.
El poeta con su estilo.

Undskyld… Er du digteren Shelley?
¿eres el poeta Shelley? Disculpa,?

Kan digteren ikke gøre noget?
La poesía¿puede hacer algo?

Ikke at forveksle med digteren.
No confundamos la poesía con los poetas.

Digteren er Abraham Cowley.
El poeta en cuestión es Abraham Kouli.

Hvad prøver digteren at sige med disse ord?
¿Qué intenta decir el poeta con estas palabras?

Digteren er sjælens ingeniør.".
El poeta es el ingeniero del alma".

Han giftede sig med digteren Pura López Colome.
Contrajo matrimonio con la poeta Pura López Colomé.

Som digteren sagde, men lige det modsatte.
Como dijo el poeta, sino todo lo contrario.

Der kom han i strid med digteren Henry Wadsworth Longfellow.
Basada en el poema de Henry Wadsworth Longfellow.

Digteren er Abraham Cowley. Meget morsomt.
Eso es muy gracioso. El poeta en cuestión es Abraham Kouli.

Jeg tror, at digteren fik ordene-- Jeg?
¿Yo?- Sí, tú. Elisabeth. Creo que el poeta tomó esas palabras?

Billede? Godt… jeg kan godt lide digteren.
Bueno, a mí me sigue gustando el poeta de la Ivy League.¿Foto? Vale.

Den dag digteren finder sin stemme.
Un poeta debe encontrar su voz.

Jeg har været der til digtlæsning, og endte med at slå digteren ned.
Una vez fui ahí a ver unos poetas, y terminé golpeándolos.

Ikke digteren fra sine drømmes verden.
No el poeta visionario de sus sueños.

Faktisk havde Poe opgivet alkohol at imponere kun digteren.
De hecho, Poe había dejado el alcohol sólo para impresionar a la poetisa.

For som digteren skrev, har Apollo 10.
Porque como escribió el poeta, la tripulación del Apolo 10.

Hans datter, Violet Trefusis, var elsker af digteren Vita Sackville-West.
Su hija, violet Trefusis, fue la amante de la poetisa Vita Sackville-West.

Det er det, digteren mener, naar han siger.
Esto es a lo que el poeta se refiere al decir al decir.

Digteren forstår naturen bedre end videnskabsmanden.
Un poeta comprende la naturaleza mejor que un científico.

Og derfor fortæller digteren os, at fædrelandet aldrig vil forgå.
Por eso el poeta dice que nuestra patria nunca será destruida.

Digteren forpligtede sig til sociale rettigheder og frihed.
El poeta comprometido con los derechos sociales y la libertad.

Hvordan man bruger "digteren" i en Dansk sætning

Sine Andersen, ja til at gifte sig med hjælpenissen Rundt-i- ring alias Rune end digteren H.C.

Kunst er et eventyr ARoS fejrer digteren H.C Andersen med en demonstration af museets egen vision Lene Sand møder Matisse Udstillingen på Louisiana kalder sig 'Matisse - Et nyt liv'.

Spørgsmål og svar jan Digteren Yahya Hassan blev mandag anholdt, efter at han havde uploadet et billede på sin Twitter-profil, hvor han stod med et skydevåben.

I de gamle dage fik stedets vine en meget fin anbefaling af ingen ringere end digteren Petrarca, da han skrev meget rosende om landsbyen.

Digteren Yahya Hassan afbrød TV2-reporter Kristian Holt midt under en live-transmission i forbindelse med Royal Run.

Ifølge rapporten fandt myndighederne ikke noget våben, men til gengæld hassan digteren i besiddelse af 13 gram hash og 1,9 gram kokain.

Undertekst: “digteren som gammel” i hvid skrift.

Digteren Yahya Hassen blev efter eget udsagn løsladt efter tre timer i politiets varetægt.

Digteren Yahya Hassan blev mandag anholdt, efter at han havde uploadet et billede på sin Twitter-profil, hvor han stod med et skydevåben.

Den første post, der blev gjort for etiketten var digteren Charles Olon.

Hvordan man bruger "poetas, poetisa, poeta" i en Spansk sætning

Poemas para descubrir, poetas para seguir.

(Bilbao, 1902 - Madrid, 1984) Poetisa española.

Posteriormente, la poetisa Aitana Alberti recitó un poema.

Aulo Persio (34-62) Poeta satírico latino.

Emily Dickinson (1830-1886)fue una poetisa estadounidense.

––Los poetas pocos; los escribidores legión.

<<Sapphikós>>, de <<Sapphṓ>>, Safo, poetisa griega) adj.

La poetisa Annie Jonson Flint sufra de artritis.

Excelentes poetas ambas, temas muy crudos.

La poetisa espirituana Lidmila Quincoses (segunda de der.