Hvad Betyder DIMITTENDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• graduados
• egresados
• titulados universitarios
• a recién graduados

Eksempler på brug af Dimittender på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dimittender fra medicin i 1994.
Médicos graduados en 1994.

Dette bør være en garanti for beskæftigelse for kommende dimittender.
Debe ser la garantía de empleabilidad de los futuros graduados.

Det er en terminal grad og dimittender ofte underviser på universitetsniveau.
Es un grado terminal y graduados a menudo enseñar a nivel universitario.

Mine damer og herrer, rejs jer venligst op til ære for vores dimittender.
Señoras y señores, levántense para homenajear a nuestros graduados.

Dimittender fra Inholland finder arbejde inden for mange forskellige brancher.
Los graduados de Inholland encuentran trabajo en una gran variedad de sectores.

Fremme en kultur for støtte blandt personale, studerende og dimittender.
Fomentar una cultura de apoyo entre los empleados, estudiantes y graduados.

Først, freshmen er ofte glade dimittender ganske almindelige skoler.
En primer lugar, estudiantes de primer año a menudo son graduados felices escuelas bastante ordinarios.

Nye dimittender, seniorstuderende og mennesker der i øjeblikket gør deres PHD.
Los nuevos graduados, estudiantes del último año y personas que actualmente están haciendo su doctorado.

Men der er campout i aften… og det er kun for dimittender, men du må godt komme.
Esta noche hay un campamento es sólo para los graduados, pero podrías venir.

Også en rigtig god gaveidé til venner og familie eller som et flot minde til dimittender.
También es una increíble idea de regalo para amigos y familia, o también como hermoso suvenir de egresados.

Dimittender fra akkrediterede universiteter med en studentereksamen eller akademisk grad er berettiget til at ansøge.
Egresados de universidades acreditadas con un bachillerato o posgrado son elegibles para aplicar.

Opportunity Pathways definere områder af forskel og give retning for ansøgere, studerende og dimittender.
Rutas de oportunidad definen las áreas de distinción y de guiar a los solicitantes, estudiantes y graduados.

EMBA Rusland dimittender ofte gå videre til en karriere i den øverste ledelse og udøvende lederstillinger.
EMBA Rusia graduados a menudo van a las carreras en la alta dirección y las posiciones de liderazgo ejecutivo.

Ifølge nyere forskning, har EBS alumni været en af de mest succesfulde dimittender i Estland.
De acuerdo con investigaciones recientes, los alumnos de EBS han sido uno de los graduados universitarios de mayor éxito en Estonia.

Narconon dimittender er genforenet med familie og venner når de går i gang med et liv uden stoffer. nations.
Graduados de Narconon se reúnen con familiares y amigos mientras se embarcan en una vida libre de drogas. naciones.

Hvilke bliver til de historier, der forandrer verden. Vores dimittender udlever de begivenheder, der forandrer verden.
Nuestros egresados viven eventos muy reales que cambian el mundo y que se vuelven las historias que lo cambian todo.

Studerende og dimittender fra BAU Global danner en akademisk samfund strækker sig over syv lande på tre kontinenter;
Estudiantes y graduados de BAU Global forman una comunidad académica que se extiende sobre siete países de tres continentes;

Hvilke bliver til de historier, der forandrer verden. Vores dimittender udlever de begivenheder, der forandrer verden.
Nuestros graduados viven los sucesos auténticos que cambian el mundo que luego se convierten en cuentos que cambian el mundo.

Få dig et solidt fundament i økonomi og Operations Research, en blomstrende felt med store udsigter for dimittender.
Hazte con una base sólida en Economía e Investigación Operativa, un campo en pleno auge, con grandes perspectivas de los graduados.

Her er en liste over sidste års dimittender, dimitteret i juni, og det de gør nu-- 48 af dem.
Aquí hay una lista de los graduados del año pasado, graduados en Junio, y lo que, actualmente, 48 de ellos están haciendo.

Dimittender Som dimittend, eller hvis du skal til at starte din karriere, får du mulighed for at gøre en forskel, lige fra starten.
Graduados Como graduado o al inicio de tu carrera profesional, te daremos la oportunidad de marcar la diferencia desde el principio.

Guides ofte kommer til Wildcoast som dimittender fra Outdoor Adventure programmer fra både inden for og uden for Canada.
Guías menudo vienen a Wildcoast como egresados de Programas de aventura al aire libre de dentro y fuera de Canadá.

Hjælp dem med at fejre dagen og tage hul på næste kapitel med de perfekte produkter til at følge med nyudsprungne dimittender.
Ayúdalos a celebrar y a enfrentar el siguiente capítulo con los productos perfectos para mantener se a celebrar y a enfrentar el siguiente capítulo con los productos perfectos para mantenerse al día con los recién graduados.

Graduate indfaldsvej for dimittender, som kræver tre års træning med en ICAS-godkendt arbejdsgiver;
Ruta de entrada de postgrado para titulados universitarios, lo que requiere tres años de entrenamiento con un empleador aprobado por ICAS;

De to år på fuld tid integreret europæisk Master program sigter på kvalificerede dimittender at håndtere de enorme udfordringer i moderne turisme.
El programa de Maestría de dos años de tiempo completo integrado Europea pretende graduados calificados para manejar los enormes desafíos que enfrentan en el turismo contemporáneo.

Ud over karrieremuligheder for dimittender, tilbyder CONTAINEX også unge med erhvervserfaring interessante perspektiver.
Además de las oportunidades profesionales para graduados, CONTAINEX también ofrece a los jóvenes profesionales perspectivas de empleo interesantes.

Vores oplevelse i klasseværelset Den MICM pensum revideres hvert år, således at kurserne afspejler tendenser på markedet, hvor vores studerende og dimittender vil arbejde.
Nuestra experiencia educativa El plan de estudios MICm se revisa cada año, por lo que los cursos reflejan las tendencias en el mercado en el que nuestros estudiantes y graduados van a trabajar.

Er bedst i sin biologi klasse Jane med held dimittender og går til Afrika til at studere den meget sjældne hvid løve!
¡Siendo el mejor en su clase de la biología Jane con éxito se gradúa y va a África para estudiar el león blanco muy raro!

Vi bør diskutere, hvilken slags gunstige politik tiltrækker flere frivillige, og om det er en god ide at fast-track postgraduat program adgang for dimittender, der har tjent Confucius Institutes, sagde han.
Debemos discutir qué tipo de políticas favorables atraer a más voluntarios y si es una buena idea para acelerar la admisión del programa de postgrado para titulados universitarios que han servido a los Institutos Confucio, dijo.

Vi er meget stolte over at have 800 AA dimittender til over 400 bachelor dimittender og næsten 1.000 studerende indskrevet lige nu.
Muy orgullosos de tener 800 graduados AA, más de 400 egresados con licenciaturas y casi 1000 estudiantes matriculados en este momento.

Hvordan man bruger "dimittender" i en Dansk sætning

Figur Sammenhængen mellem antal løntimer de seneste tre år og studietid på kandidatdelen for LVU-dimittender fra de samfundsvidenskabelige udd., Titel på kandidatdelen.

At dimittender fra LVU kan have en studietid, der er lavere end 5 år skyldes, at der ses på den effektive studietid, dvs.

Dimittender fra de samfundsvidenskabelige uddannelser havde det højeste antal løntimer ved siden af studierne i med ca.,5 ugentlige løntimer, jf.

Dimittender fra Aalborg Universitet havde klart de korteste studietider for alle tre uddannelsesretninger.

Ca. 15 % af de indkomne besvarelser er dimittender i arbejde og udgør grundlaget for institutionsrapportens resultater.

Omvendt havde dimittender fra de sundhedsvidenskabelige og tekniske uddannelser knap ugentlige løntimer i gennemsnit.

Figur 5 Gennemsnitlig studietid for dimittender opdelt efter uddannelsesretning og institution, Antal år 7 5 Hum.

Formålet er at sikre en fælles og effektiv indsats både i forhold til udenlandske studerende/dimittender, udenlandsk arbejdskraft og ikke mindst virksomhederne.

Fx var dimittender fra de humanistiske 7 uddannelser på KU ca.,5 år om at fuldføre deres studier, mens dimittender fra Aarhus Universitet (AU) var omkring år om det samme.

Kontakten med dimittender/alumner vurderes at være etableret, men det vurderes at være uklart, i hvilket omfang Østasiatisk Netværk anvendes af studerende og dimittender fra japanstudier.

Hvordan man bruger "graduados, egresados" i en Spansk sætning

Los graduados reciben actualmente alrededor de 45.

-Todos los Shinigamis graduados saben usarlo.

Las frases para egresados son muy útiles.

Los graduados del programa son elegi.

Consideró que los egresados tienen experiencia.

Hablan los egresados del año pasado.

Graduados Colombia Observatorio Laboral para la Educación.

Egresados Universidad del Pueblo Tabla 22.

Según Forbes, los graduados pagan US$2.

Los egresados obtendrán beneficios para cursar MBAs.