Eksempler på brug af Disse anbefalinger på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ikke i disse anbefalinger.
No con estos consejos.Sørg for at bruge alle disse anbefalinger.
Asegúrese de usar todas estas recomendaciones.Vil disse anbefalinger blive fulgt?
¿Se seguirán esas recomendaciones?Det kan behandles hjemme med disse anbefalinger.
En casa puedes aliviarla con estos consejos.Disse anbefalinger er meget generelle.
Estas recomendaciones son muy generales.
Folk også translate
Bemærk disse anbefalinger.
Anota estas recomendaciones.Disse anbefalinger er for raske personer.
Estas recomendaciones son para las personas saludables.EF bør derfor følge disse anbefalinger.
Dog kan disse anbefalinger hjælpe.
Sin embargo, estas recomendaciones pueden ayudar.Det er en vigtig del af disse anbefalinger.
Dog kan disse anbefalinger hjælpe.
Sin embargo, estas recomendaciones pueden ayudarte.Desværre lykkes ikke alle med at følge disse anbefalinger.
Desafortunadamente, no todos logran seguir estas recomendaciones.Mange af disse anbefalinger blev inkluderet af.
Varias de esas recomendaciones fueron atendidas por la.Kommissionen overvejer, hvordan man bedst udnytter disse anbefalinger.
La Comisión está estudiando cómo sacar el máximo partido de estas recomendaciones.Hvis du følger disse anbefalinger, skal intet gå galt.
Si sigues estas recomendaciones, nada debería salir mal.Disse anbefalinger er blevet udviklet og kontrolleret af.
Estas recomendaciones han sido desarrolladas y comprobadas por.I praksis blev ingen af disse anbefalinger forkastet.
En la práctica, al parecer, ninguna de esas recomendaciones se ha cumplido.Følg disse anbefalinger når du vælger dit domænenavn.
Sigue estos consejos a la hora de elegir el nombre de tu marca.Resultater fra pågående og fremtidige undersøgelser vil måske ændre disse anbefalinger.
Data de estudios en curso y futuros podrían modificar esta recomendación.Vi baserer disse anbefalinger og ekstra tjenester på.
Basamos estas recomendaciones y servicios adicionales en.Resultater fra pågående ogfremtidige undersøgelser vil måske ændre disse anbefalinger.
Datos nuevos de estudios en curso yfuturos podrían conducir Disse anbefalinger gælder naturligvis for voksne.
Estas recomendaciones, por supuesto son válidas también para los adultos.Enig, meget praktisk, når disse anbefalinger giver specialister.
De acuerdo, muy útil cuando estas recomendaciones proporcionan especialistas.Disse anbefalinger vil komme op i dine følgeres nyhedsfeed.
Esta recomendación aparecerá el en News Feed de nuestros amigos.I denne meddelelse har Kommissionen gennemgået disse anbefalinger, der er fordelt på fem områder.
En su Comunicación, la Comisión examina esas recomendaciones, distribuidas en cinco ámbitos.Disse anbefalinger kan alle hurtigt gennemføres via lovgivning.
Todas estas recomendaciones se pueden aplicar rápidamente con la legislación.Vi håber, at disse anbefalinger vil være nyttige for dig.
Esperamos que estas recomendaciones serán de utilidad para usted.Disse anbefalinger kan f. eks. foregå via sociale medier.
Tales recomendaciones se pueden solicitar, por ejemplo, a través de las redes sociales.Bemærkning 2: Disse anbefalinger kan ikke anvendes i alle situationer.
NOTA 2: Puede que estas recomendaciones no sean aplicables a todas las situaciones.Disse anbefalinger kan ikke længere forsvares- hverken videnskabeligt eller moralsk.
Estas recomendaciones ya no son defendibles, ni científica ni moralmente.
