Eksempler på brug af Disse behandlinger på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Disse behandlinger omfatter.
Estos tratamientos incluyen.Og kombinationer af disse behandlinger.
Combinación de estos tratamientos.Disse behandlinger kan hjælpe.
Estos tratamientos pueden ayudar.Og kombinationer af disse behandlinger.
Y combinaciones de estos tratamientos.Disse behandlinger er meget effektive.
Estos tratamientos son muy eficaces.
Folk også translate
Derhjemme bruge disse behandlinger effektivt.
En casa, el uso de estos tratamientos con eficacia.Disse behandlinger er som regel hjælpsomme.
Estos tratamientos suelen ser útiles.I nogle tilfælde kan disse behandlinger kombineres.
En algunos casos estos tratamientos pueden combinarse.Disse behandlinger er ikke tilgængelige på NHS.
Estos tratamientos no están disponibles en el NHS.Nogle gange en kombination af disse behandlinger er brugt.
A veces una combinación de estos tratamientos se utiliza.Disse behandlinger kan foretages uden tilladelse.
Dichas manipulaciones podrán efectuarse sin autorización.Spørg din læge til råds om disse behandlinger.
Pregúntele a su médico de cabecera para el asesoramiento sobre estas terapias.Mange gange disse behandlinger er kombineret.
Muchas veces estos tratamientos se combinan.Der er delte meninger om, hvoreffektive disse behandlinger er.
Las opiniones se mezclan en cuanto a la eficacia de dichos tratamientos.Disse behandlinger anvendes til VSD på en blandet type.
Estos tratamientos se usan para VSD del tipo mixto.Du skal dog være opmærksom på, at disse behandlinger kan være dyre.
Pero tenga en cuenta que estas terapias pueden ser costosas.Hvorfor er disse behandlinger billigere end i andre lande?
¿Por qué es más caro este tratamiento que otras terapias?For mange mænd,virker en kombination af disse behandlinger bedst.
Para muchos hombres,una combinación de estos tratamientos funciona mejor.Disse behandlinger kan også svække dele af immunsystemet.
Estos tratamientos pueden también debilitar parte del sistema.Dog bør børn fortsætte disse behandlinger for hele deres liv.
However, los niños deben seguir estos tratamientos durante toda su vida.Disse behandlinger kræver en stor forpligtelse til at arbejde.
Estos tratamientos requieren un gran compromiso de trabajo.LDL-afærese, eller når disse behandlinger ikke er hensigtsmæssige.
Ej., Aféresis LDL o solo si dichos tratamientos no están disponibles.Disse behandlinger kan eller ikke kan forlænge din graviditet.
Estos tratamientos pueden o no pueden prolongar su embarazo.LDL-afærese, eller når disse behandlinger ikke er hensigtsmæssige.
Alle disse behandlinger kan grupperes sammen som huden fremmarch teknikker.
Todos estos tratamientos pueden agruparse como piel resurfacing técnicas.Men der er behov for mere forskning, før der kan anbefales disse behandlinger.
Se necesita más investigación antes de poder recomendar este tratamiento.Dog skal disse behandlinger følges næsten hele livet.
Sin embargo, estos tratamientos deben seguirse casi durante toda la vida.Men der er behov for mere forskning, før der kan anbefales disse behandlinger.
Se necesita más investigación antes de que este tratamiento puede ser recomendado.Målet med disse behandlinger er at formindske den sekundære tumor.
El objetivo de estos tratamientos es reducir el tumor secundario.Det er vigtigt at søge professionel hjælp inden man kaster sig ud i disse behandlinger, da det ikke er alle hudtyper som egner sig til det.
Es importante tener una buena recomendación médica antes de someterse a este tratamiento ya que no es apta para todos los tipos de piel.
