Hvad Betyder DISSE FLASKER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estas botellas
• estos frascos
• estos frasquitos

Eksempler på brug af Disse flasker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tag disse flasker med ny vin med.
Llévale a el esta botella de vino.

Det vides ikke hvor netop disse flasker er fremstillet.
No se sabe de dónde vienen esas botellas.

Tag disse flasker med ny vin med.
Llévale esta botella de vino nuevo.

Efter varmechok, kun hunner vil Eclose fra disse flasker og så vil forblive jomfru indtilassays.
Después del choque térmico, solamente las hembras eclose de estas botellas y así permanecerán hasta que la virgenensayos.

Disse flasker indeholder 120 kapsler.
Estas botellas contienen cápsulas 120.

Ved du, hvor disse flasker stammer fra?
¿Sabes de donde viene el agua de esas botellas?

Disse flasker er designet, så de er nemme at bruge og forhindrer dryp.
Estas botellas se han diseñado específicamente para que sean fáciles de usar y evitar que goteen.

Jeg havde aldrig troet, at disse flasker ville blive solgt så dyrt.
No pensé que estas botellas se vendieran tanto.

Alle disse flasker kunne, helt legalt, være fyldt med vodka, ikke?
Es legal, esas botellas de agua podrían ser botellas de vodka,¿cierto?

Lokalbefolkningen troede engang, at forskerne lavede trylledrikke i disse flasker,” siger fotograf Evgenia Arbugaeva.
La gente del lugar pensaba que los científicos preparaban pociones en estos frascos», dice la fotógrafa Evgenia Arbugaeva.

Fordele: Disse flasker er lette at holde rent og montere uden risiko for lækage.
Pros: Estas botellas son fáciles de mantener limpias y sin riesgo de fugas.

Utroligt som det kan synes, den franske hær endte med en af disse flasker i deres hænder og sendte et krigsskib for at finde ud af.
Por increíble que parezca, la armada francesa terminó con una de estas botellas en las manos y envió un buque de guerra para averiguar.

Disse flasker er uvurderlige på grund af det de holder inde- ikke vinen, men minderne.
Estas botellas no tienen precio, por su contenido, no el vino, pero los recuerdos.

Væsentligt havde den upasteuriserede øl i disse flasker også et fint tykt lag af bundfald mod bunden, sagde Skadeshauge.
Crucialmente, la cerveza sin pasteurizar en esas botellas también tenía una buena capa gruesa de precipitado hacia el fondo, dijo Skadeshauge.

Ofte disse flasker blev taget væk som en souvenir, når nogen var gået på en pilgrimsrejse.
Con frecuencia, estas botellas se llevaban como un recuerdo cuando alguien se iba de peregrinaje.

Derudover antages det, at balsamet kun efter at have stået i disse flasker i mindst to uger, erhverver en sådan uigennemsigtig smag, som det er værdsat.
Además, se cree que solo después de permanecer en estas botellas durante al menos dos semanas, el bálsamo adquiere exactamente un sabor tan inimitable, por lo que se aprecia.

Disse flasker i de spanske tredjedele var tolv soldater almindeligvis kaldes de tolv apostle.
Estos frasquitos en los tercios españoles eran doce y los soldados los llamaban comúnmente los doce apóstoles.

Plastflasker til vand producerer mere end 1,5 millioner tons plastaffald om året, og disse flasker kræver 47 millioner liter olie at producere.
Las botellas de plástico producen 1.5 millones de toneladas de residuos plásticos al año, y estas botellas de plástico requieren 47 millones de galones de petróleo para producirse.

Mængden af bakterier i disse flasker overskrider ofte den sikre mængde for din krop.
La cantidad de bacterias en estos frascos a menudo excede los límites de seguridad.

For at se: Kirsebærkultur Mølboller I små plastflasker skal du sætte et par bolde af mølboller, lave huller i plastik og hænge disse flasker på træets grene.
Para ver: cerebros que crecen en forma de cereza En pequeñas botellas de plástico, coloca unas cuantas bolas de naftalina, haz agujeros en el plástico y cuelga estas botellas en las ramas del árbol.

Mængden af bakterier i disse flasker overskrider ofte den sikre mængde for din krop.
El nivel de las bacterias en estas botellas a menudo supera las cantidades seguras.

Rensning: Disse flasker er selvrensende, når du tilføjer i noget vand og opvaskemiddel til at blande op og skyl ud.
Limpieza: Estas botellas son de auto-limpieza cuando se agrega un poco de agua y detergente para mezclar y enjuague.

I nogle tilfælde er fartøjer med kuglen og den præcise mængde pulver gennemført; disse flasker i de spanske tredjedele var tolv soldater almindeligvis kaldes de tolv apostle.
En algunos casos, se llevaban recipientes con la bala y la cantidad exacta de pólvora, estos frasquitos en los tercios españoles eran doce y los soldados los llamaban comúnmente los doce apóstoles.

Du kan fylde disse flasker med farvet pulver eller væske, som du kan pakke og bruge under LARP.
Puede llenar estas botellas con polvo o líquido coloreado que puede empacar y usar durante LARP.

Mængden af bakterier i disse flasker overskrider ofte den sikre mængde for din krop.
Y es que el nivel de las bacterias en estas botellas suele superar las cantidades seguras para el organismo.

Disse flasker kan dekoreres, men hvis du ikke ønsker at bruge specialbutikker, kan du selv dekorere flaskerne. instrukt Nyt År.
Estas botellas se pueden decorar, pero si no desea utilizar los servicios de tiendas especializadas, puede decorar las botellas usted mismo. Instrucci Año Nuevo.

Mængden af bakterier i disse flasker overskrider ofte den sikre mængde for din krop.
Tanto es así que el nivel de microorganismos en estas botellas a menudo supera las cantidades seguras para la salud.

Jeg leverer disse flasker af ilt kampvogne, som du kan se folk transporterer omkring i udposningerne eller har dem på bagsiden af der 3 wheelers shopping på Walmart.
I entregar esas botellas de tanques de oxígeno que se ve a gente con todo en bolsas o los tienen en la parte posterior de ruedas allí 3 compras en Walmart.

Ulemper: Den fase 1 brystvorter, der følger med disse flasker, har en langsom strøm, som kan få dem til at falde sammen, men fase 2 brystvorten synes at undgå dette problem.
Contras: Los niples de la etapa 1 que vienen con estas botellas tienen un flujo lento que puede hacer que se colapsen, pero los nipples de la etapa 2 parecen evitar este problema.

Disse flasker bruges til mange formål. I de fleste laboratorier fyldes de oftest med vand, salt, syre eller andre almindeligt forekommende væsker. De gør det nemt at bruge væsken hvis en nøjagtigt afmålt mængde ikke nødvendig.
Estos frascos se usan para diversos propósitos. En la mayoría de laboratorios suelen estar llenos de agua, sales ácidas u otros líquidos de uso común. Facilitan la tarea de añadir estos fluidos si no es necesario medir una cantidad con precisión.

Hvordan man bruger "disse flasker" i en Dansk sætning

Og hvad kostede disse flasker mig så?

Marquette ligger flaskerne minimum tre år, så disse flasker får ekstra smag, fylde og små skønne bløde bobler.

Disse flasker bliver hermetisk (Lufttæt) forseglet og derefter efterlades de uforstyrrede i kælderen.

Fakta er en del af Coop – men det var uden betydning, for butikken fik ikke pant for disse flasker.

Champagnemetoden ligger så i, at man efterfølgende tilsætter disse flasker af ikke-mousserende vin lidt gær og sukker, hvorefter man forsegler flaskerne.

Disse flasker med stor samlerværdi vil kunne købes hos udvalgte detailhandlere i Storbritannien, Frankrig og Beneluxlandene i forbindelse med filmens premiere i denne måned.

En dag vil disse flasker måske bliver solgt på auktion for en skyhøj pris.

Disse flasker er derfor ogs… Med dette fine startersæt fra Chicco, har du alle muligheder for at komme godt igang med sut og sutteflaske.

Desuden kræver disse flasker ingen lejeaftale, og de er også billigere at transportere.

Efterhånden vendes disse flasker, således at resterne af gær ligger i flaskehalsen.

Hvordan man bruger "estas botellas, estos frascos" i en Spansk sætning

Ponte estas botellas en los bolsillos, Sam.

Así que olvidaros de estas botellas cutres.

¿Cómo hace para mantener estas botellas en equilibrio?

Puedes conseguir una de estas botellas aquí.

Así que ideal son estas botellas reutilizables.

Lo que bebían de estas botellas era… Sopa.

A los niños les encantan estas botellas de animales.

Las etiquetas de estas botellas son muy especiales.

Estos frascos los deberemos mantener siempre limpios y llenos.

Estas botellas incorporan un cierre irrellenable a presión.