Hvad Betyder DISSE INDHOLD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estos contenidos
• este contenido

Eksempler på brug af Disse indhold på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Disse indhold stilles til rådighed af Google LLC("udbyder").
Este contenido es suministrado por Google LLC(«Provider»).

IP-adressen er dermed nødvendig for at vise disse indhold.
Así, la dirección IP es necesaria para presentar estos contenidos.

Disse indhold stilles til rådighed af Google LLC("udbyder").
Dichos contenidos son provistos por Google LLC("Proveedor").

Efter konvertering gemmes disse indhold i en enkelt fil.
Después de la conversión, estos contenidos se guardarán en un solo archivo.

Disse indhold bliver stillet til rådighed af Google Inc.("udbyder").
Estos contenidos son proporcionados por Google Inc(„proveedores”).

Overtrædelser, vi vil straks fjerne disse indhold.
Tras la notificación de las infracciones apropiadas, este contenido será eliminado.

Disse indhold kan også være giftige og skal bortskaffes korrekt.
Esos contenidos también pueden ser tóxicos y hay que deshacerse de ellos de manera adecuada.

MyWorld er ikke ansvarlig for skader forårsaget af disse indhold.
MyWorld no será responsable por daños causados por dichos contenidos.

Disse indhold vil så enten indtaste en anden aktuel eller gyre eller vaske op på land.
Estos contenidos serán entonces o bien entrar en otra corriente o giro o lavar en tierra.

IP-adressen er derfor nødvendig for visningen af disse indhold.
La dirección IP es, por tanto, necesaria para la presentación de estos contenidos.

Disse indhold er angivet som minimum og maksimum, som pr. Definition er unøjagtige.
Estos contenidos se enumeran en términos de mínimos y máximos, que son, por definición, inexactos.

MyWorld Solutions er ikke ansvarlig for skader forårsaget af disse indhold.
MyWorld Solutions no se hace responsable de los daños causados por este contenido.

Nogle af disse indhold aren' t nødvendigvis passer til dine børn(især for dem, der er under 16).
Algunos de estos contenidos no son necesariamente apropiados para tus hijos(particularmente para aquellos que están bajo 16).

Eagle legeringer er ikke ansvarlig for nøjagtigheden af disse indhold eller programmer.
Aleaciones del águila no es responsable por la exactitud de estos contenidos o aplicaciones.

Adgang til disse indhold, ved at du aktivere de eksterne links, er ikke underlagt denne politik.
El acceso a estos contenidos mediante la activación por su parte del enlace externo no forma parte de esta Carta.

Du har ikke tilladelse til at redigere, kopiere og udgive, vise disse indhold til kommerciel brug.
No se le permite editar, copiar y publicar, mostrar estos contenidos con fines comerciales.

Disse indhold er beskyttet af den intellektuelle ejendomsret i henhold til gældende lovgivning og internationale konventioner.
Estos contenidos están protegidos por derechos de propiedad intelectual según la legislación vigente y los convenios internacionales aplicables.

CFL cargo Danmark ApS har ingen indflydelse på"fremmed indhold" og tilegner sig heller ikke disse indhold.
La Fundación Schmitz Stiftungen noch influye en“contenidos ajenos” y no asume estos contenidos.

Du opfordres derfor til at konsultere den politik, som udgiveren af disse indhold har omkring beskyttelse af dine data.
Por lo tanto, le invitamos a consultar la política aplicada por el editor de estos contenidos sobre la protección de sus datos.

AD Tyres er på ingen måde ansvarlig for indsamling eller behandling af dine data fra disse indhold.
AD Tyres de ninguna manera es responsable de la recopilación o el procesamiento de Sus Datos de estos contenidos.

Disse indhold, normalt dele af tarmen eller abdominal fedtvævet, omsluttes tynde membranen, naturligvis linjer inde i klippehulen.
Estos contenidos, generalmente porciones del intestino o tejido graso abdominal, se encuentran en la membrana delgada que naturalmente forra el interior de la cavidad.

Org, at han/hun er i besiddelse af alle de nødvendige rettigheder og tilladelser til udsendelsen af disse Indhold.
Org que dispone de todos los derechos y autorizaciones necesarios para la difusión de estos Contenidos.

Især TODOCAMINOSANTIAGO ikke garantere, at disse indhold er sande, opfylde en specificeret formål eller til at tjene dette formål.
En especial TODOCAMINOSANTIAGO no garantiza que esos contenidos sean verdaderos, cumplan una determinada finalidad o puedan servir a esa finalidad.

AD Tyres er på ingen måde ansvarlig for indsamling eller behandling af dine data fra disse indhold.
AD Tyres no es responsable de ninguna manera por el colección o el procesamiento de sus datos a partir de estos contenidos.

Når du klikker på en af disse indhold, er du omdirigeret til en lidt mere traditionel del, hvor dine besøgende kan læse din artikel, med fotos, unødvendigt at sige.
Al hacer clic en uno de estos contenidos, se le redirige a una parte un poco más convencional, donde sus visitantes pueden leer su artículo, con las fotos, ni que decir.

Offentliggørelsen af de af kunden forfattede indhold repæsenterer ingen meningsytring af BoD, især tilegner BoD sig ikke disse indhold.
La publicación de los contenidos redactados por clientes no representa la opinión de BoD; en especial, BoD no se apropiará de estos contenidos.

Tilbyderen af hjemmesiden har retten til at bruge disse indhold på alle medier, offentliggøre, mangfoldiggøre, kopiere, udbrede, tilpasse, ændre og bearbejde dem.
El proveedor del portal está autorizado, en particular, a utilizar, publicar, copiar, reproducir y distribuir este contenido en todos los medios de comunicación, así como adaptarlo, modificarlo y arreglarlo con ese fin.

Disse indhold, der kan bevæge sig mellem forskellige discipliner, grener sig i forskellige tematiske moduler, der udgør en specialiseret udvikling af hver af dem:"Thought og kunstneriske og litterære frembringelser: kulturelle overførsler";
Esos contenidos, que pueden transitar entre distintas disciplinas, se ramifican en los distintos módulos temáticos que constituyen un desarrollo especializado de cada uno de ellos:“Pensamiento y creación artística y literaria: transferencias socioculturales”;

Tilbyderen af hjemmesiden har retten til at bruge disse indhold på alle medier, offentliggøre, mangfoldiggøre, kopiere, udbrede, tilpasse, ændre og bearbejde dem.
El propietario de este sitio está expresamente autorizado a utilizar este contenido en cualquier medio de comunicación, así como a publicar, copiar, reproducir, modificar, editar, distribuir y adaptarlo para este fin.

Til at tælle antallet af visninger og aktiveringer af vort reklameindhold på tredjeparts hjemmesider/apps, identificere disse indhold og disse hjemmesider/apps, og bestemme antallet af brugere, som har klikket på hvert indhold..
Contabilizar el número de visualizaciones y activaciones de nuestros contenidos publicitarios difundidos en sitios/aplicaciones de terceros, identificar estos contenidos y estos sitios/aplicaciones, y determinar el número de usuarios que hayan hecho clic en cada contenido..

Hvordan man bruger "disse indhold" i en Dansk sætning

Det giver os et stort bibliotek af indhold, så vi kan vælge, hvad vi ønsker at se, og hvornår, selv om disse indhold kan variere afhængigt af din geografiske placering.

Mens disse indhold blev udsendt på tv, blev Wu Yu's instinktive valg lukket.

De lover også mere gennemskuelighed om de foranstaltninger, der er truffet for at forhindre udbredelsen af ​​disse indhold.

Brugeren garanterer Make.org, at han/hun er i besiddelse af alle de nødvendige rettigheder og tilladelser til udsendelsen af disse Indhold.

Hvis du er tiltrukket af disse indhold, er det af en eller anden grund.

Du også hospitalsstuer dets tilknyttede selskaber og relicensed person brugsret til det navn, du gav sammen med disse indhold, hvis de vælger at gøre.

Når vi bliver bekendt med tilsvarende overtrædelser, vi vil straks fjerne disse indhold.

Hvordan man bruger "estos contenidos, este contenido" i en Spansk sætning

Estos contenidos estarán también disponibles en Alta Definición.

Muchas gracias por estos contenidos tan maravillosos.

Especialmente serán estos contenidos marcados como tal.

Existen diferentes plataformas para ver estos contenidos online.

Kinaesthetics aborda estos contenidos de dos formas.

Estos contenidos aparecen en Radio Integración (18.

980 yenes, esta edición incluye estos contenidos adicionales:.

Estos contenidos deben aportar valor al cliente.

Estos contenidos serán exclusivos y originales de U-BEAT.

Este contenido está disponible para suscriptores.?!