Hvad Betyder INDHOLD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• contenido
• contenidos

Eksempler på brug af Indhold på Dansk og deres oversættelser til Spansk

COM og dens indhold.
COM y sus contenidos.

Indhold og metode.
E Los contenidos y los métodos.

En verden af indhold.
Todo un mundo de contenidos.

Vores indhold og services.
Nuestros contenidos y servicios.

Mens vi venter på indhold.
A la espera de contenidos.

Hvilket indhold taler vi om?
¿De qué contenidos hablamos aquí?

Dens historie og indhold.
La historia y sus contenidos.

Af den type indhold, de skal dele.
Tipo de contenidos a compartir.

De har ikke længere noget indhold.
Ya no tienen contenido.

Et flys indhold brænder.
Un avión destruido. Contenido quemándose.

Men efter deres karakters indhold.
Pero por el contenido de su personaje.

Emotionelt indhold, troværdighed, du ved.
Contenido emocional, credibilidad, ya sabe.

Fordi hun har skjult indhold i dem.
Porque tienen contenido oculto en ellas.

Jo mere indhold vi har, des mere vil fansene have.
Cuanto más contenido tengamos, más sus fans lo querrán.

Kvinders håndtasker og deres indhold.
Bolsos de las mujeres y sus contenidos.

Jeg prøver at skabe indhold, der passer med det.
Trato de crear contenido que funcione.

Ja, for at skjule dens frygtelige indhold.
Sí, esconderse Su terrible contenido.

Jeg hældte dåsens indhold ud i en gryde-.
Puse el contenido de la lata en una olla… y salió un dedo humano.

Der blev ikke givet instrukser om indhold.
No hubo instrucciones con respecto al contenido.

Rummets indhold kunne jæνne Kings Landing med jorden.
El contenido de esta sala podría destruir Desembarco del Rey.

Fordi hun har skjult indhold i dem.
Porque ella tenía contenido escondido en ellos.

Bankboksens indhold er intakt, så motivet er ikke røveri.
El contenido de la caja fuerte está intacto, no fue un robo.

Distribution af audiovisuelt indhold.
De la distribución de contenidos audiovisuales.

Eksterne indhold og/eller behandling af data udenfor EU.
Contenidos externos y/o procesamiento de datos fuera de la UE.

Mænds liv afhænger af dette indhold.
Del contenido de esto. Las vidas de los hombres dependen.

Produkters og tjenesters indhold og udvikling.
Contenidos y desarrollo de productos y servicios.

Det var uforsvarligt ikke at undersøge pakkens indhold.
Pero fuiste imprudente en cuanto al contenido del paquete.

Eksterne indhold og/eller behandling af data udenfor EU.
Contenidos externos y/o tratamiento de datos fuera de la Unión Europea.

Du har kun en video. -Skaffe indhold.
Necesitamos más contenido, solo tienes un video.¿Qué estamos haciendo aquí?

Læsning forståelse-viden skabt indhold og linjer i arbejdsrelaterede papirer.
Comprensión de lectura-conocimiento creado líneas y contenidos en documentos relacionados con el trabajo.

Hvordan man bruger "indhold" i en Dansk sætning

Bevæbnet med dyre champagner sprøjtede de det rystede indhold ud over det forreste af publikum.

Selvom uddannelsernes indhold har udviklet sig og nye uddannelser er kommet til i forhold til tidens krav og behov, så er skolens oprindelige mål stadig gældende.

Zink (7) Forebyggelse De mange fordele ved at Mænd med et lavt indhold af Q10 i deres sædvæske har en tendens til at producere sædceller med lav.

Derfor gælder det særligt om at gøre sit indhold spændende, anderledes og ikke mindst så relevant og konkret som muligt.

Men til gengæld kræver det, at dit indhold bliver mere specifikt.

Bemærk at din kommentar vil blive overvåget i løbet af de næste 24 timer for nogen form for upassende indhold.

Pedersen, Energi sektionen for køle og varmepumpeteknik Indhold Situation i EU og Danmark, politiske mål.

Det er i sidste ende kun dit indhold, og anbefalinger fra andre, der kan konvertere en bruger.

Derudover også hvilke fødevarer som har et naturligt indhold — samt meget, meget mere!

Vores guide var meget dygtige. “Smuk bygning og indhold” Ja Nej Dette dejlige gammelt viktoriansk hus er et øjebliksbillede af de første dage i Mendocino.

Hvordan man bruger "contenido, contenidos" i en Spansk sætning

función bluetooth in: reproduce contenido de.

Las neoplasias con contenido graso (p.

Todo este contenido es, afortunadamente, gratis.

Los contenidos académicos son muy completos.

Cada área tiene contenidos que abordar.

Contenidos del Bloque temático "Retoque Fotográfico".

Contenido Viaductos singulares del Siglo XXI.

Tendremos mucho contenido especial para Halloween.

Contenidos del Bloque temático "Diseño Web".

Web con contenido exclusivo para adultos.