Eksempler på brug af Disse materialer på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et af disse materialer er træ.
Uno de estos materiales es la madera.Forbindelse med anvendelsen af disse materialer.
Relación con el uso de estos materiales.Disse materialer vil imponere dig.
Entonces este material te fascinará.Kombinationen af disse materialer giver….
La combinación de estos materiales proporciona….Disse materialer er elektriske isolatorer.
Estos materiales son aislantes eléctricos.
Folk også translate
Er der nogle af disse materialer, som kan genanvendes?
¿Cuáles de estos materiales se pueden reciclar?Disse materialer kombinerer godt med sort og hvidt.
Estos materiales combinan bien con el blanco y negro.Er der nogen af jer, som har arbejdet med disse materialer?
¿Alguna de vosotras ha trabajado con este material?Brugen af disse materialer kan variere betydeligt.
El uso de estos materiales puede variar considerablemente.Andre uædle metaller, bearbejdede,varer af disse materialer.
Los demis meules comunes;manufacturas de estas materias.Disse materialer sælges og returneres ofte i kasser.
Estos productos a menudo se venden y se devuelven en cajas.Andre uædle metaller, bearbejdede,varer af disse materialer.
Los demás metales comunes;manufacturas de estas materias.Disse materialer er underlagt et højteknologisk system af….
Estos materiales están sujetos a un sistema de alta.Der er ingen store forskelle i arbejdet med disse materialer.
No hay grandes diferencias al trabajar con estos materiales.Disse materialer giver skønhed og er nemme at rengøre.
Estos materiales aportan belleza y son fáciles de limpiar.Det er svært for begyndere at arbejde med disse materialer.
Los principiantes son difíciles de trabajar con estos materiales.Disse materialer afspejler ikke nødvendigvis vores mening.
Este material no refleja necesariamente nuestra opinión.Træning i anvendelsen af disse materialer og tekniske procedurer.
Capacitación en el uso de estos materiales y en los procedimientos técnicos.Disse materialer afspejler ikke nødvendigvis vores mening.
Estos materiales no necesariamente reflejan Nuestra opinión.Andre uædle metaller;sintrede keramiske metaller(cermets); varer af disse materialer.
Los demás metales comunes;«cermets»;manufactu ras de estas materias.Kombinationen af disse materialer var så behagelig og smuk.
La combinación de estos materiales fue tan cómodo y hermoso.Derfor er jeginteresseret i de problemer, der er knyttet til disse materialer.
Por Disse materialer er leveret af en række af forskellige personer.
Este material proviene de varios individuos diferentes.Du vil blive overrasket over det antal af måder, du kan genbruge disse materialer.
Usted puede ser sorprendido en cuántas maneras se puede poner este material a utilizar.Disse materialer afspejler ikke nødvendigvis vores mening.
Esos materiales no reflejan necesariamente la opinión de la Compañía.Den person til hvem du leverer disse materialer gøres opmærksom på disse begrænsninger.
Y hacerle saber a la persona que fue proporcionado este material sobre Disse materialer kan også genbruges/genanvendes som termoplast.
Estos materiales también se pueden reciclar/reusar como termoplásticos.Alle disse materialer virker som en luft barriere og dampspærren.
Todos estos materiales actúan como una barrera de aire y de vapor.I øjeblikket, disse materialer er ofte lukket fra det offentlige.
En la actualidad, estos materiales a menudo están cerradas al público.
