Hvad Betyder DISSE VENNER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estos amigos

Eksempler på brug af Disse venner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lige hvem er disse venner af dig,?
¿Quiénes son estos amigos tuyos?

Er disse venner små med langt hår?
¿Son esos amigos bajos de pelo largo?

Skænk rigelig glæde til disse venner.
Que la alegría inunde a estos amigos.

En af disse venner er Ruchama Marton.
Uno de estos amigos es Ruchama Marton.

Ángel! Fortæl Fader Albert, at disse venner vil se Jomfruen.
Dile al padre Albert que estos amigos quieren ver¡Ángel! a la Virgen.

Disse venner kommer fra et par forskellige lande;
Estos amigos provienen de unos pocos países diferentes;

Vores kusiner, disse venner, søskende af sjælen.
Nuestros primos, esos amigos y hermanos del alma.

Disse venner fik ofte min hustru til at græde bitre tårer.
Estos amigos costaron a menudo amargas lágrimas a mi mujer.

Vores kusiner, disse venner, søskende af sjælen.
Nuestros primos, estos amigos, hermanos y hermanas del alma.

Disse venner følte sig velkommen og hjemme i Herrens sande kirke.
Esos amigos se sentían como en casa en la verdadera Iglesia del Señor.

Vi kan ikke lade disse venner fortælle verden noget.
No podemos dejar que estos amigos le digan nada al mundo.

Disse venner kan igen se på siden og elske det eller blive fans.
Estos amigos a su vez pueden mirar la página y amarla, o convertirse en fanáticos.

Generelt har kvinder flere venner end mænd og er tættere på disse venner.
En general, las mujeres tienen más amigos que hombres y están más cerca de esos amigos.

Hjælp disse venner til at være en i ånden, som vi er ét.
Ayuda a estos amigos míos para que sean uno en espíritu, como nosotros también somos uno.

Tjek nogle af deres historier om deres rigtige venner, og hvordan disse venner har styrket dem.
Mira algunos de sus relatos sobre sus verdaderos amigos y cómo esos amigos los han fortalecido.

Mange af disse venner er blevet“dyrket” af briterne, pralede sir Kim.
Muchos de estos amigos han sido‘cultivados' por los británicos, se jacta sir Kim.

Du kan bruge nogle ven Finder applikationer til at blive venner med disse venner.
Puede utilizar algunas aplicaciones buscador de amigos para hacer amigos con estos amigos.

En af disse venner, Birger fortalte mig,"har været dating en fyr for et par år.
Uno de esos amigos, Birger me dijo,“had been citas un hombre por un par de años.

En hund- menneskets bedste ven, og alle vil være bedre, hvis disse venner er der altid for dig.
Un perro- el mejor amigo del hombre, y todo irá mejor si estos amigos están siempre a su disposición.

Disse venner, kanalvisninger og abonnenter vil øge din troværdighed på YouTube.
Estos amigos, vistas de canales y suscriptores mejorarían su credibilidad en YouTube.

I dette skal du hjælpe disse venner at holde stedet ren, kører og rentable.
En este tienes que ayudar a estos amigos para mantener el lugar limpio, ejecución y rentable.

Disse venner var alle blevet dræbt i en bilulykke da de blev ramt af en fuld billist.
Estos amigos murieron todos en un accidente de coche tras chocar contra ellos un conductor ebrio.

Svær ord var som normale ord- disse venner indså ikke, at det ville fornærme andre.
Las malas palabras eran como palabras normales: estos amigos no se daban cuenta de que ofenderían a los demás.

Disse venner og familiemedlemmer derefter sendt en e-mail til deres venner og familier.
Estos amigos y familiares a continuación, envían un correo electrónico a sus amigos y familiares.

Puzzle spil, hvor du forsøger at dræbe alle fjender og deres ansatte, ikke for at dræbe disse venner.
Juego de puzzle en el que se intenta matar a todos los enemigos y sus sirvientes, teniendo cuidado de no para matar a esos amigos.

Disse venner kan også se de gamertags, du bruger i EA's udvalg af produkter og tjenester.
Esos amigos también podrán ver las etiquetas de jugador que usted use en todo el paquete de productos y servicios de EA.

Hun har været bekendt med dette problem af mange af hans venner, samt venner af disse venner.
Ella ha estado familiarizado con este problema por muchos de sus amigos, así como amigos de estos amigos.

Da jeg besøgte disse venner inviterede mig altid kaffe og småkager, mens vi sad i den brune sofa i den store smukke stue.
Cuando visité estos amigos me invitaron siempre café y galletas mientras estábamos sentados en el sofá marrón en la sala de estar hermosa.

Du kan finde ikke kun interessante mennesker, som altid er en fornøjelse at ringe til at besøge, men de fleste af disse venner, klar til at tage dig ind i ilden og i vandet.
Usted puede encontrar no solo a gente interesante, que siempre es un placer para llamar a visitar, pero la mayoría de estos amigos, listo para llevarlo al fuego y al agua.

Disse venner har også mulighed for at synes om, kommentere eller dele disse indlæg, men de vil ikke nødvendigvis synes om siden også.
Esos amigos tienen también la oportunidad de que les guste, comentar o compartir esta publicación, pero no es necesario que les guste la página también.

Hvordan man bruger "disse venner" i en Dansk sætning

Disse venner havde vi omkring os imens vi havde brn, og vores og vennernes brn legede med hinanden.

En af disse venner var Nikolaj fra parallelklassen i folkeskolen, som også havde særlige behov.

Du er førstegangsmor, og disse venner er mere end villige til at dele deres rigdom af forældrerådgivning og viden med dig.

Disse venner forstår problemerne omkring sygdommen på et andet niveau end andre.

På een eller anden mærkelig vis er det lykkedes at køre alle disse venner ud af billedet til fordel for Ib's venner og kolleger.

Vi har gode venner i Portugal, og disse venner ved lige præcis hvilke forventninger vi har til kvalitet.

Det er blandt andre også disse venner, Jeanette kan snakke med om Caroline. ”Jeg vil rigtig gerne snakke om hende.

Indrømmet, der er nogle mennesker, der vælger simpelthen at ignorere disse venner eller pårørende helt.

Og det har ikke været spor svært at anskaffe sig disse venner.

Måske tager de 20 af disse venner et kig på siden, hvoraf 4-5 af dem også synes godt om siden.

Hvordan man bruger "estos amigos" i en Spansk sætning

Aquí ando discutiendo con estos amigos la partida.

que estos amigos se han hecho entre ellos.

De hechos estos amigos eran votantes Labour desencantados.

Estos amigos nos conocen muy bien.

Estos amigos son tres, los tres mosqueperros.

Estar con estos amigos me ayuda a vivir».

Estos amigos no los conocía el talibán Geek.?

Él habría disfrutado conociendo a estos amigos silenciosos.

Solemos salir con estos amigos frecuentemente.

¿Qué mejores protectores que estos amigos de Dios?