Hvad Betyder DISSEKTION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• disección

Eksempler på brug af Dissektion på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dissektion af en krabbe.
Disección de un cangrejo.

Det reproduktive system dissektion.
Disección del sistema reproductivo.

Bedste dissektion af et grisefoster.
Por la mejor disección de lechón.

Jeg skulle have været forsigtig med første dissektion.
Debí haber sido más cuidadoso en mi disección inicial.

Han skal foretage en dissektion af øsofagus.
Tenía que hacer la disección esofágica.

Neck dissektion kirurgi vil efterlade et ar på halsen.
La cirugía de disección del cuello dejará una cicatriz en el cuello.

Han skal foretage en dissektion af øsofagus.
Él está haciendo la disección del esófago.

Dissektion af tanden under cermet: teknologi funktioner.
Disección del diente bajo el cermet: características de la tecnología.

I må begynde jeres dissektion ved brystkassen.
Bien, comiencen sus disecciones en el tórax.

Alkalisk dissektion af hud med anvendelse af alkalisk opløsning.
Disección alcalina de la piel con aplicación de solución alcalina.

Kateterisering eller dissektion af urets mund.
Cateterización o disección de la boca del uréter.

Væv dissektion er påkrævet, giver kun statiske oplysninger;
Disección del tejido es necesaria, proporcionar sólo información estática;

Dette undgår dannelsen af tårer og dissektion af spændt væv.
Esto evita la formación de lágrimas y la disección de los tejidos tensos.

Spontan dissektion af kranspulsåre(SCAD).
Disección de la arteria coronaria espontánea(SCAD).

Symptomer, afhængigt af placeringen af dissektion, kan omfatte.
Síntomas, dependiendo de la localización de la disección, puede incluir.

En aorta dissektion forekommer i et svækket område af aorta-væggen.
Una disección de la aorta sucede en una zona debilitada de la pared aórtica.

Blødgjorte humane kadavere bruges til undervisning og dissektion.
Cadáveres humanos plastificados se utilizan para la enseñanza y la disección.

Graden af resistens mod dissektion spiller også en vigtig rolle.
El grado de resistencia a la disección también juega un papel importante.

De fleste andre enkle formler for areal følger af dissektion.
La mayor parte de otras fórmulas simples para el área siguen del método de la disección.

Den mest tilgængelige metode er dissektion af adhæsioner med en skalpel.
El método más accesible es la disección de adherencias con un bisturí.

Dette dissektion kit bliver leveret i et etui med lynlås og består af.
El kit de disección viene en un estuche forrado de terciopelo con cremallera, e incluye.

Hvis der er en klæbende obstruktion, udføres dissektion af adhæsioner;
Si hay una obstrucción adhesiva, se realiza la disección de las adherencias;

Medmindre dissektion indebærer kranspulsårerne, elektrokardiogrammet er ganske normalt.
A menos que la disección afecta a las arterias coronarias, el electrocardiograma es normal.

Double-ended Dissector anvendes til dissektion og fjernelse af periosteum.
El diseccionador de dos extremos se usa para la disección y la retirada del periostio.

Godt, formaldehyd er den samme forbindelse bruges til at bevare frøer til dissektion.
Bueno, el formaldehído es el mismo compuesto utilizado para preservar las ranas para la disección.

Laboratoriet er åbent døgnet rundt. I må lave jeres dissektion, når I eller jeres gruppe vælger at gøre det.
El laboratorio está abierto las 24 horas, pueden hacer las disecciones cuando quieran ustedes y sus grupos.

Mus og dissektion setup med repræsentative billeder af kapillar indsættelse for CSF samling.
Configuración del ratón y la disección con imágenes representativas de la inserción capilar para recolección de LCR.

Paræstesi- en krænkelse af følsomhed som følge af dissektion af lille plexus.
Parestesia: una violación de la sensibilidad como resultado de la disección de un pequeño plexo;

Symptomer på dissektion eller blødning forårsaget af en aneurisme afhænger af placeringen af aneurisme.
Los síntomas de una disección o sangrado provocado por un aneurisma dependen de la ubicación del aneurisma.

Hvis du bliver bedt om at udføre dissektion i klassen, eller dine børn er, søge alternativer til sådan en skadelig praksis.
Si te piden que hagas una disección en clase, o si eres profesor y tus alumnos tienen que hacerlo, busca alternativas a esta práctica dañina.

Hvordan man bruger "dissektion" i en Dansk sætning

Nerve dissektion, som regel, er tvunget og nødvendig, så ofte tumor spirer ind i det og andre væv.

Lever, nyrer, binyrer og testikler vejes så hurtigt som muligt efter dissektion, rispepia apotek.

Tre af dagene var der også dissektion af havpattedyr.

Neck dissektion fjerner eventuelle kræftceller, der kan have spredt sig til dine lymfeknuder.

Hold en maddike i hånden og se en puppe-dissektion, hvor I studerer den fascinerende forvandling fra puppe til flue.

Selv dissektion af kadavere blev forbudtforskere gennemført skjult dissektioner at studere anatomi af det menneskelige legeme.

Interventionen foregår derfor i 2 trin: under den første operation udføres en langsgående dissektion af præpuciumet og i løbet af den anden, dens fjernelse.

Diagnosen aneurisme eller dissektion skal være stillet ved MR scanning eller aortagrafi samt en ultralydundersøgelse, ekkokardiografi eller CT scanning af abdomen.

Ved dissektion af cervikale cerebrale arterier findes der ikke evidens, der kan støtte valget mellem trombocythæmmende behandling og antikoagulansbehandling [3].

Perineal dissektion udføres for at forkorte udvisningsperioden, da forsøgene øger trykket på abdominalvæggen, og dette kan forårsage en overtrædelse af postoperative suturer.

Hvordan man bruger "disección" i en Spansk sætning

Evitar la disección del tejido glandular mamario.

(Significado de disección muerde con cuchilla diagonal.

Palabras Claves: disección aguda de aorta torácica.

Disección roma hasta identificar y referenciar peritoneo.

Cirugía del tumor y disección cervical bilateral.

Esta operación se llama disección del cuello.

Buenas noches, Maravillosa disección de la economía alemana.

Tratamiento quirúrgico de escribir una disección aórtica.

Disección coronaria espontánea: papel del ultrasonido intravascular.

Aneurismas y disección Isquemia mesentérica TEMA 14.