Eksempler på brug af Dit eget udstyr på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Køb dit eget udstyr.
Compre su propio equipo.Ingen rabat for at have dit eget udstyr.
No hay descuento para tener su propio equipo.Brug dit eget udstyr.
Rabatter vil også være tilgængelige, hvis du har dit eget udstyr.
Los descuentos también estarán disponibles si tiene su propio equipo.Du skal have dit eget udstyr.
Necesitarás tener tu propia equipación.Byg dit eget udstyr og farve det.
Du kan godt bruge dit eget udstyr.
Puedes usar tu propio material.Har du ikke dit eget udstyr, kan det lejes helt eller delvist.
Du skal benytte dit eget udstyr.
Usted proporciona su propio equipo.Hvis du har dit eget udstyr, er du mere end velkommen til at tage det med.
Si usted tiene su propio equipo que son más que bienvenidos a utilizar.High speed internet-adgang er til rådighed for gratis hvis du medbringer dit eget udstyr.
Acceso a Internet de alta velocidad está disponible de forma gratuita si usted trae su propio equipo.Du kan medbringe dit eget udstyr, hvis du har lyst til det.
Puedes traer tu propio equipo si quieres.Faktisk, hvis du planlægger at bare arbejde i dit hus med venner,ved at bruge dit eget udstyr, kan du springe hele denne del af.
De hecho, si está planeando trabajar solo en Du skal selv medbringe dit eget udstyr, da vi ikke har mulighed for at udleje udstyr. .
Deberás traer tu propio equipo ya que no contaremos con máquinas para prestar.Kalibrering profiler er arrangeret med navnene på de studie monitorer og hovedtelefoner, sådu kan finde og vælge dit eget udstyr til øjeblikkelig kalibrering.
Los perfiles de calibración se arreglan con los nombres de los monitores de estudio y auriculares,lo que le permite buscar y seleccionar su propio equipo para la calibración instantánea.Du må ikke bruge dit eget udstyr til at indsamle anmeldelser fra dine kunder.
No puede utilizar su propio equipamiento para recoger opiniones de sus clientes.Alt påkrævet PADI udstyr vil blive uddelt på projektet, men vi anbefaler,at du medbringer dit eget udstyr, hvis du ønsker at gøre karriere inden for dykning.
Todo el Arbejd alene eller saml dit eget udstyr, drage fordel af vores know-how og alle vores faciliteter.
Trabaja solo o monta tu propio equipo, aprovecha nuestro Know how y todas nuestras instalaciones.Som alle Bitcoin-tjenester er der troværdige og upålidelige operatører, og cloud mining er underlagt de samme risici ogprisudsving som styring af dit eget udstyr- så sørg for at lave din research og stille spørgsmål, før du skiller dig ud med nogen penge.
Al igual que todos los servicios Skulle du have alt dit eget udstyr og onsker at oprette din egen skjul og lokkefugle vi er helt glade for at imodekomme denne situation.
En caso de tener todo su propio equipo y desea configurar Pas på virksomheder, der kræver, at du leverer dit eget udstyr; det er et tegn på en mulig svindel.
Cuidado con las compañías que requieren que usted proporcione su propio equipo, eso es una señal de una posible estafa.Medbring dit eget udstyr for at spare penge(købe gear på øerne vil sætte dig tilbage$ 50!), Mens du udnytter offshore snorkel muligheder.
Traiga su propio equipo para ahorrar dinero(la compra de Selvfølgelig kan du også medbringe dit eget udstyr og din egen catering- vi er yderst fleksible!
Si quieres, también puedes traer tu propio equipo y catering,¡somos flexibles!Selvom det er dyrere end at bringe dit eget udstyr og leje en campingplads, kan du leje lærredstande eller små rustikke hytter i Half Dome Village.
Aunque es más costoso que traer su propio equipo y alquilar un campamento, puede alquilar cabañas de lona o pequeñas cabañas rústicas en Half Dome Village.Du bliver sandsynligvis nødt til at investere i dit eget udstyr, før du begynder at arbejde med et opkaldsfirma.
Es probable que tenga que invertir en su propio equipo antes de empezar a trabajar con una compañía llamada.Vi påtager os intet ansvar for skader på dit eget udstyr, hvis du downloader software eller andre tjenester ved hjælp af tjenesteydelserne.
No aceptamos responsabilidad alguna por daños causados a su propio equipo si usted descarga software u otros productos al utilizar los Servicios.Det kræver normalt, atdu er en selvstændig ejer af dit eget udstyr, som en specialiseret lastbil til at hente biler.
Por lo general, esto requiere queusted sea un operador independiente propietario de su propio equipo, como un camión especializado para transportar automóviles.Du kan ikke bare sende dine billeddata til behandling fra dit eget udstyr, men også via internettjenester såsom Facebook, OneDrive og Picasa.
No solo puede enviarnos sus datos de imágenes para Er du kreativ, det er altid rart at lave dine egne julekort det kan være hjemme med dit eget udstyr, men du kan også bruge internettet kortdesign, du får dem sendt til dit hjem, og du kan skrive dem selv og send!
¿Eres creativo, siempre es bueno hacer Derudover er der ingen måde at sende genstande, der er større end 150 cm fra Japan derhjemme, så hvisdu beslutter at medbringe dit eget udstyr, skal du sørge for at du ikke går over grænsen for bagagegodtgørelse, da du bliver nødt til at bringe dem tilbage med dig i flyet.
Además, no hay forma de enviar objetos de Japón a más de 150 cm de regreso a casa, así que sidecides traer tu propio equipo, asegúrate de no exceder el límite permitido de equipaje de la aerolínea, ya que tendrás que traerlos De vuelta contigo en el avión.
