Eksempler på brug af
Dit klima
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Dit klima er vores prioritet.
Tu confort es nuestra prioridad.
Vælg frugttræer og buske,der vil føle sig godt tilpas i dit klima.
Elija árboles frutales yarbustos que se sientan cómodos en su clima.
Vand en gang om ugen ellermere afhængigt af dit klima, så jorden forbliver fugtig.
Riegue una vez a la semana omás dependiendo de su clima para que el suelo se mantenga húmedo.
Så hvorfor ikkestraks være opmærksom på de blomster, der har det godt i dit klima?
¿Por qué no sóloprestar atención a los colores que están haciendo bien en su clima?
En hurtig og sjov måde at lære,hvad vokser godt i dit klima er at besøge en nærliggende gård eller haven.
Una manera rápida ydivertida de aprender lo que crece en tu clima es visitar una granja o jardín cercano.
Så hvorfor ikke straks være opmærksom på de blomster, der har det godt i dit klima?
Entonces,¿por qué no prestar atención inmediata a las flores que se sienten bien en su clima?
Hvis dit klima ikke falder under frysning, kan du plante moringas direkte udenfor i en lignende jordblanding.[5].
Si tu clima no desciende bajo cero, puedes plantar la moringa directo en el exterior en una mezcla de tierra similar.[5].
Spørg dit lokale planteskole,hvilket vin er bedst egnet til dit klima og behov.
Pregúntele a su vivero local, quela vid se adapta mejor a su clima y necesidades.
Hvis dit klima ikke falder under frysning, kan du plante moringas direkte udenfor i en lignende jordblanding.[5].
Si su clima no cae por debajo del punto de congelación, puede plantar moringas directamente en el exterior en una mezcla de suelo similar.[5].
Perioderne er angivetsom en indikation og kan variere lidt afhængigt af dit klima og/ eller vejret i øjeblikket.
Los períodos se dan como una indicación ypueden variar ligeramente dependiendo de su clima y/ o el clima del momento.
Endelig ved, at hvis dit klima er varmt om sommeren, vil ceder ikke være den ideelle nåletræ, fordi det har brug for vand.
Finalmente, tenga en cuenta que si su clima es caluroso en el verano, el ciprés Leyland no será la conífera ideal porque necesita agua.
Frø modnes ca. tre måneder efter plantning, normalt midt på sensommeren,afhængigt af dit klima og når du plantede.
Las semillas maduran unos tres meses después de la siembra, por lo general a mediados o finales del verano,dependiendo de su clima y de cuándo plantaron.
Hvor meget isolering ellerR-værdi du har brug for afhænger af dit klima, type af varme og kølesystem og den del af huset du planlægger at isolere.
La cantidad de aislamiento ovalor R que necesitará dependerá de su clima, el tipo de sistema de calefacción y refrigeración y la parte de la casa que planea aislar.
Til øjet og tiltalende, og særlig pleje er ikke nødvendig(det er usandsynligt, du gerne vil ansætte en gartner eller selv konstant obihazhivat grønne områder), ogføler stor i dit klima.
Para el ojo y agradable, y la atención especial no se requiere(es poco probable que le gustaría contratar a un jardinero o el propio constantemente obihazhivat espacios verdes), ysentirse bien en su clima.
Cigarer holdes uden for en humidor kan vare 1-2 uger afhængigt af dit klima, men sørg for at holde dem i en forseglet plastpose.
Mantenido fuera de un humidor de cigarros pueden 1-2 semanas dependiendo de su clima, pero asegúrese de mantenerlos en una bolsa plástica sellada.
Malaysia- Afhængigt af dit klima og højde kan plantes asparges være en løsning til at styre erosion og samtidig bidrage til at generere ekstra indtægter.
Malasia: Dependiendo de su clima y altitud, plantar espárragos puede ser una solución para controlar la erosión y, al mismo tiempo, ayudar a generar ingresos adicionales.
Hvor meget isolering eller R-værdi du har brug for afhænger af dit klima, type af varme og kølesystem og den del af huset du planlægger at isolere.
El valor R que necesitas dependerá del clima, el tipo de sistemade calefacción y refrigeración con el que cuentes y la parte de la casa que deseas aislar.
Hver dag skal du bruge dit klima her og hjælpe dokumentationen produceret af erhvervskunder, der har til hensigt at undgå problemerne med at køre regninger ved hjælp af regnskabskontorer.
Todos los días debe dirigir su propio clima y atención a la documentación proporcionada por clientes-empresarios que desean evitar problemas relacionados con el mantenimiento de cuentas con el apoyo de las oficinas de contabilidad.
Benidorm er en eminent turist byen takket være dit klima og gennemsnitlige temperaturer hele året rundt mellem 10 ° C om vinteren og 26 ° C er nået i sommer.
Benidorm es una ciudad eminentemente turística gracias a su clima y temperaturas medias, que oscilan todo el año entre los 10 ºC en invierno y los 26 ºC que se alcanzan en verano.[26].
Når du vælger en udendørs farvepalet overveje din klima.
Al elegir un paleta de colores al aire libre cuenta su clima.
Om din klima oplever især koldt og langt winters eller meget fugtige somre, afspilles vejret en rolle i hvordan du vil bruge og vedligeholde dit system.
Si su clima experiencias especialmente fríos y largos inviernos o veranos muy húmedos, el clima desempeñan un papel en cómo se utilizan y mantener su sistema.
Du har dit eget klima.
Mírate. Tienes tu propio clima.
Optimalt klima for dit erhverv.
Un clima óptimo para su empresa.
Oprettelse af et klima af dit valg.
La creación de un clima de su elección.
Bogen hedder'Dit indre klima' og har sin egen hjemmeside.
Se llama Crea tu eslogan por el clima y cuenta con su propia página.
Sørg for at tilvejebringe et positivt følelsesmæssigt klima i dit hjem.
Proporcione un clima emocional positivo en su casa.
Din læge kan rådgive dig om, hvad der er den mest optimale klima for dit barn.
Su médico le puede aconsejar que es el ambiente más óptimo para su hijo.
Din klimaet og hvor og hvordan du installerer isoleringen i dit hjem vil afgøre, hvilken type vender og/ eller barriere, hvis nogen, skal du.
Su clima y dónde y cómo está instalando el aislamiento en su casa determinarán qué tipo de revestimiento y/o barrera, si la hay, necesitará.
Resultater: 28,
Tid: 0.0404
Hvordan man bruger "dit klima" i en Dansk sætning
Sørg for, at dit klima er rigtigt for den palme, du vælger.
Ja med dit klima og med tanke på at de klarer sig i Skotland!
Det er meget muligt, at dit klima er for barskt for cornus kousa, desværre.
Afhængigt af dit klima, den rigtige overtøj er et must på dit barns ryg-til-skole indkøbsliste.
For at producere kvalitetsdruer, vælg en sort, der passer til dit klima, beskær det regelmæssigt og træne det omhyggeligt.
Tekst og hjerte
Varenr. 14613
Varenr. 14614
DIT KLIMA – DINE PENGE Pilleovne fra kr.
Sørg for at dine vinstokke er velegnede til dit klima og voksende område, eller du vil blive skuffet i resultaterne.
Du kan opstille konkrete ml og tidsfrister, og du kan reducere dit klima-fodaftryk over tid.
ZIBRO P 24 ZIBRO P 1-SERIE LAVT ENERGIFORBRUG Sæt stikket i stikkontakten, før den medfølgende afløbsslange ud og dit klima-anlæg er klar til brug.
Når du er færdig kan vanding for sæsonen, afhængig af dit klima, du nødt til at slukke for vandet til systemet.
Hvordan man bruger "su clima" i en Spansk sætning
[3]
Su clima es del tipo semi-árido tropical.
Lo que hace que su clima sea continental.
Porque su clima mediterráneo es, sencillamente, perfecto.
Su clima se describe como marítimo templado moderado.
Recibe visitantes tanto por su clima diverso.
Muy agradable en invierno por su clima tropical.
Su clima templado permite disfrutar de cada rincón.
Su clima es templado lluvioso, con influencia mediterránea.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文