Opsætning af dit lydsystem har aldrig været nemmere.
Configurar tu propio sistema de audio en casa nunca había sido tan sencillo.
Denne lyd kan blive beskadiget til dit lydsystem.
Este sonido puede ser dañado por el sistema de audio.
Dit lydsystem kunne ikke forespørges./ dev/ sndstat eksisterer ikke, eller ikke læsbar.
Su sistema de sonido no puede ser consultado./ dev/ sndstat no existe o no puede leerse.
RCA og XLR udgange for let tilslutning til dit lydsystem.
Salidas RCA y XLR para conectar fácilmente a su sistema de sonido.
Denne opdatering er ikke nødvendig, hvis dit lydsystem allerede er opdateret til firmwareversion NW 2.11.
Esta utilidad de actualización no es necesaria si tu sistema de audio personal ya ha sido actualizado a la versión de firmware MC2.08.
Hvis du har, skal du vælge en indstilling,der fungerer sammen med dit lydsystem.
Si lo tienes,selecciona una configuración que funcione con tu sistema de sonido.
Få en stor vokal lyd uanset dit lydsystem eller sound tech.
Conseguir un gran vocal sonido independientemente de su sistema de sonido o sonido tech.
Glem alt om ledninger- nu kan du streame musik direkte fra en smartphone til dit lydsystem.
Olvida los cables: ahora puedes transmitir música directamente desde un smartphone a tu sistema de audio.
CD-RW(CD-Rewritable kompatibel) betyder, at dit lydsystem kan afspille både CD-R(CD-Recordable) og CD-RW(CD-Rewritable).
CD-RW(CD-Rewritable Compatible) significa que tu sistema de audio puede reproducir tanto los discos CD grabables(CD-R) como los CD regrabables(CD-RW).
Styr det hele med Sonos-appen eller Apple AirPlay 2, ogudvid nemt dit lydsystem til flere rum.
Contrólalo con la app Sonos o Apple AirPlay 2, yamplía fácilmente tu sistema de audio a otras habitaciones más.
Dit lydsystem fra Philips udgør den perfekte kombination af et slankt og fleksibelt design og er intelligent designet til at passe perfekt ind i din stue.
Con una combinación perfecta de diseño elegante y versátil, tu sistema de audiode Philips está diseñado especialmente para adaptarse perfectamente a tu espacio vital.
Det kan involvere anbefaling af tilbehør til dit Bose-system eller oplysninger om,hvordan du kan udvide dit lydsystem til andre rum.
Esto puede incluir recomendaciones de accesorios para tu sistema Bose oinformación sobre cómo ampliar tu sistema de audio a otras salas.
Active PA subwoofere har en indbygget i forstærker og tilføje til dit lydsystem til at give en bredere sonic sortiment, forbedre bas frekvensgang samtidig øge klarheden, definition og volumen.
Active Subwoofers PA con un amplificador y añadir a su sistema de sonido para proporcionar una más amplia gama sonic, mejorar la respuesta de bajas frecuencias mientras que aumento de claridad, definición y volumen.
Alle XPRS serien højttalere er udstyret med funktioner til at beskytte føreren, forstærker og power levering- giver dig fred i sindet, ensartet studio-kvalitet lyd ogforlænge levetiden af dit lydsystem.
Los altavoces de serie XPRS cuentan con características para proteger el controlador, amplificador y fuente de alimentación- le proporciona tranquilidad, sonido de calidad de estudio constante yalargando la vida útil desu sistema de sonido.
I sådanne tilfælde kan du ofte helt eliminere irriterende jordsløjfe, der sobrer fra dit lydsystem, ved at isolere den fornærmende enhed med et TOSLINK-kabel.
En tales casos, a menudo puede eliminar por completo el zumbido molesto del circuito de tierra de su sistema de audio al aislar el dispositivo ofensivo con un cable TOSLINK.
Det kan omfatte identifikation af hjemmesidefunktioner, som du er interesseret i, anbefalinger til tilbehør til dit Bose-system eller nyttige oplysninger, såsomhvordan du kan udvide dit lydsystem til andre rum.
Un ejemplo de este tipo de personalización podría ser la identificación de características del sitio que te interesan y recomendarte accesorios de tu sistema Bose® o proporcionarte información útil,por ejemplo, cómo extender tus sistema de sonido a otras habitaciones.
Dette indebærer f. eks. identifikation af funktionerne på hjemmesiden, der interesserer dig, anbefaling af tilbehør til dit Bose®-system, ellerat vise nyttige oplysninger, f. eks. hvordan du kan udvide dit lydsystem til din computer eller andre dele af din bolig.
Lo anterior implica, por ejemplo, identificar las funciones de nuestro Sitio que le interesan, recomendar accesorios para su sistema Bose omostrar información que le sea útil, por ejemplo, cómo ampliar su sistema de audio a su computadora u otras partes de su hogar.
Det kan omfatte identifikation af hjemmesidefunktioner, som du er interesseret i, anbefalinger til tilbehør til dit Bose-system ellernyttige oplysninger, såsom hvordan du kan udvide dit lydsystem til andre rum.
Esto incluye, por ejemplo, la identificación de funciones de nuestro Sitio que te puedan interesar y la recomendación de accesorios para tu sistema Bose o de información de utilidad,por ejemplo cómo ampliar tu sistema de audio a tu ordenador u otras partes de tu casa.
Dette indebærer f. eks. identifikation af funktionerne på hjemmesiden, der interesserer dig, anbefaling af tilbehør til dit Bose®-system, eller at vise nyttige oplysninger,f. eks. hvordan du kan udvide dit lydsystem til din computer eller andre dele af din bolig.
Esto incluye, por ejemplo, la identificación de funciones de nuestro Sitio que te puedan interesar y la recomendación de accesorios para tu sistema Bose ode información de utilidad, por ejemplo cómo ampliar tu sistema de audio a tu ordenador u otras partes de tu casa.
Skab dit perfekte lydsystem.
Crea tu sistema de audio perfecto.
Giver fleksibilitet i konfigurationen af din live lydsystem.
Proporciona flexibilidad en la configuración desu sistema de sonido directo.
Det enkle design giver den Yamaha WXA-50 til problemfrit integreres med din eksisterende lydsystem.
El diseño simple permite que el Yamaha WXA-50 perfectamente integrada con su sistema de audio existente.
Integrer din smartphone med lydsystemet i din bil.
Hvordan man bruger "dit lydsystem" i en Dansk sætning
EAX 5.0 og 5.1 channel audio support er klar til dit lydsystem.
Bluetooth®-tilslutning til nem streaming af musik
Bluetooth® gør det muligt at streame alle dine yndlingsnumre og afspilningslister fra din smartphone til dit lydsystem.
Derfor er det en fantastisk løsning til dit lydsystem.
Derudover henvises til købsguiden, der hjælper dig med at vælge de perfekte indbyggede højttalere til dit lydsystem.
Intelligent equalisering: zEQ
Finjuster dit lydsystem med større nøjagtighed.
Tag styringen med dit lydsystem med App Remote 2.0
Opret hurtig forbindelse til Bluetooth med NFC One-touch.
Hvis enhedsnavnet vises på listen, er den en del af dit lydsystem i hjemmet.
Med flere indgange kan du konfigurere dit lydsystem lige som du vil have det.
Surround forstærkeren er hjertet i dit lydsystem, og så længe du har gode højttalere til, behøver du i starten ikke mere end de to dele.
Så er du allerede godt dækket ind fra starten af og kan udvide dit lydsystem alt efter temperament.
Hvordan man bruger "su sistema de sonido, tu sistema de audio" i en Spansk sætning
También se ha rebajado la tasa de refresco y su sistema de sonido es menos potente.
Por el sistema de componente de Dieci, te das cuenta de tu sistema de audio de alta calidad.
También tengo un montado un cine con su sistema de sonido correspondiente.
Puede agregar tantos altavoces a su sistema de sonido como desee.
Sala de Conferencias: ácilmente conecte su sistema de sonido con su sistema telefónico.
Su sistema de sonido diseñado a medida supondrá el complemento perfecto a un line up prometedor.
Miyamoto: Las personas deberían elegir su sistema de sonido escuchando realmente el producto antes de adquirirlo.?
En primer lugar encontramos el panel general que nos ofrece el control de su sistema de sonido 7.
Nuestros servicios: Dj's animador con su sistema de sonido e iluminación.
Su sistema de sonido biaural hace la fantasía aún más realista.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文