Hvad Betyder DIT MAILPROGRAM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• correo electrónico
• su cliente de correo
• el programa de correo

Eksempler på brug af Dit mailprogram på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Send ikke test -meddelelser for at afgøre om dit mailprogram virker.
No envíe mensajes de prueba para verificar si su cliente de correo funciona.

Dit mailprogram kan automatisk forsøge at bruge serverport 25 til SMTP.
El programa de correo puede tratar de usar automáticamente el puerto de servidor 25 para SMTP.

Tjek om du bruger de korrekte indstillinger i dit mailprogram.
Revise si está utilizando la configuración correcta para su cuenta en su cliente de correo.

Genstart herefter dit mailprogram hvorefter din SPAMfighter er opdateret til Pro versionen.
Arranque su programa de e-mail y su SPAMfighter será actualizado a la versión Pro.

Hvis du bruger Office 365 eller Exchange Server 2016, er dit mailprogram Outlook på internettet.
Si usa Office 365 o Exchange Server 2016, el programa de correo electrónico es Outlook en la web.

Com(åbner dit mailprogram), så vender vi tilbage til dig inden for 48 arbejdstimer i UAE.
Com(Abre su cliente de correo electrónico) y le responderemos en un plazo de 48 horas laborales de los EAU.

Se efter, om vores mail er i mappen med uønsket post i dit mailprogram.
Compruebe si nuestro e-mail se encuentra en la carpeta de spam, correo basura o correo no deseado de su correo.

Dit mailprogram tilføjede ugyldige tegn(rene linjeskift-tegn) i en meddelelse, du har sendt.
El programa de correo electrónico agregó caracteres no válidos(caracteres de avance de línea vacíos) en un mensaje que usted envió.

Det er muligt, at din firewall, antivirus eller netværksindstillinger blokerer dit mailprogram.
Es posible que su firewall, anti-virus o configuración de su red estén bloqueando su cliente de correo.

Com(åbner dit mailprogram) eller gå ind på Emirates Media Centre(åbner et eksternt link i en ny fane).
Com(Abre su cliente de correo electrónico) o visitar la sala de prensa de Emirates(Abre un enlace externo en una pestaña nueva).

Bemærk: Hvis du bruger en Surface Pro-tablet, kan du installere Office og dit mailprogram, som du ville gøre på en stationær computer.
Nota: Si usa una tableta Surface Pro, puede instalar Office y el correo electrónico tal como lo haría en un equipo de escritorio.

Dit mailprogram vil muligvis forsøge at bruge port 110 automatisk, hvis du bruger POP, eller port 143, hvis du bruger IMAP.
Su programa de correo puede tratar de usar automáticamente el puerto 110 si está usando POP o el puerto 143 si está usando IMAP.

Anvend ikke svar til alle modtagere eller opfølgning i dit mailprogram, med mindre du har i sinde at redigere modtagerlisten betydeligt.
No use las capacidades responder a todos los buzones o responder de su gestor de correo a menos que pretenda editar los buzones sustancialmente.

Afhængigt af din situation, e-mail-adressen på listen eller biblioteket kan blive vist i adressekartoteket af dit mailprogram.
Dependiendo de su situación, la dirección de correo electrónico de la lista o biblioteca puede aparecer en la libreta de direcciones de la aplicación de correo electrónico.

For at forhindre web-bugs i vores nyhedsbrev skal du helst indstille dit mailprogram til, at der ikke bliver vist nogen HTML i beskederne.
Para evitar Web-Bugs en nuestro boletín informativo, configure por favor su programa de correo de tal manera que en mensajes no se muestre ningún HTML.

Hvis du ikke har modtaget en bekræftelsesmail inden for 24 timer, skal du se i mappen med uønsket mail eller spamfilteret i dit mailprogram.
Si no recibes un mensaje de correo electrónico de confirmación del pedido al cabo de 24 horas, comprueba la carpeta de correo no deseado o el filtro de correo no deseado del programa de correo electrónico.

Hvis du ønsker at vedhæfte et billede i en e-mail, skal du blot starte dit mailprogram fra ZoomBrowser EX(Windows) eller ImageBrowser(Macintosh).
Puede adjuntar una imagen a un mensaje de correo electrónico si inicia el programa de correo desde ZoomBrowser EX(Windows) o ImageBrowser(Macintosh).

Dropbox har den fordel, at arbejde på flere enheder og computere(du behøver Windows 7 til at bruge iCloud, og det understøtter ikke Android smartphones), og du kan selektivt andel adgang til mapper, som er utrolig nyttigt, hvis du ønsker at aflevere en stor fil til en kollega eller et familiemedlem, der ville dræbe dit mailprogram, mens du stadig holder resten af dine filer og dokumenter skjult.
Dropbox tiene la ventaja de trabajar en más dispositivos y computadoras(necesita Windows 7 para usar iCloud, y no es compatible con teléfonos inteligentes Android) y usted puede‘compartir' selectivamente el acceso a los directorios, lo cual es increíblemente útil si desea entregar un un archivo grande para un compañero de trabajo o un miembro de la familia que mataría a su programa de correo electrónico, mientras mantiene oculto el resto de sus archivos y documentos.

Hvis værktøjslinjen Nuance PDF ikke vises i dit mailprogram, skal du gå til Vis> Værktøjslinjer og vælge værktøjslinjen Nuance PDF.
Si en su sistema de correo no aparecen las herramientas de Nuance PDF, vaya a Ver> Barras de herramientas y seleccione la barra de herramientas Nuance PDF.

Fejlfindingsguide til e-mailopsætning Hvis du ikke kan få din e-mailkonto til at virke i dit mailprogram, kan denne guide hjælpe dig med at finde ud af, hvad der er galt.
Si su cuenta de correo electrónico no funciona en su cliente de correo, esta guía le puede ayudar a averiguar lo que sucede.

Bemærk!: For at sende et kalenderelement til et Windows SharePoint Services 3.0 websted, dit mailprogram ikke kompatibelt med Windows SharePoint Services eller skal understøtte iCalendar-format, som er et format, der bruges af mange mailprogrammer, der understøtter Internet mail.
Nota: Para enviar un elemento de calendario a un sitio de Windows SharePoint Services 3.0, la aplicación de correo electrónico debe ser compatible con Windows SharePoint Services o debe admitir el formato iCalendar, que es un formato que se usa muchas aplicaciones de correo electrónico que admiten correo de Internet.

Inden du starter et godkendelsesforløb, skal du kontrollere, at dit mailprogram er konfigureret til at arbejde sammen med Acrobat.
Antes de iniciar una revisión basada en correo electrónico, compruebe que la aplicación de correo electrónico o la cuenta de correo web están configuradas para que funcionen con Acrobat.

Hvordan man bruger "dit mailprogram" i en Dansk sætning

Slå mailviseren i dit mailprogram fra og tag stilling til mails første gang, du kigger på dem.

Synkronisér din webshop/database med dit mailprogram, så du har data på dine leads.

Få eventuelt en voksen til at hjælpe dig med at finde lige præcis den funktion i dit mailprogram. 3132 Tip: Sig stop!

Hvis du skal have ovenstående til at fungere automatisk, så skal dit mailprogram kunne sende e-mails ud til nyankomne på din mailling-liste.

Sørg for at dit mailprogram har et spamfilter slået til.

Din indbakke i dit mailprogram indeholder ofte en 2 række opgaver, du skal udføre.

Du kan formentlig blokerer for vedkommende i dit mailprogram og på du kan ihvertfald på gmailen.

Herefter vises alle adresser, som kan klippe/klistres over i dit mailprogram.

Bemærk at emails, både fra Partyhuset.dk og Post Nord, kan havne i en "uønsket email" mappe i dit mailprogram.

Du får hjælp til al din software, fx dit mailprogram, og til din hardware, fx printere og computere.

Hvordan man bruger "su cliente de correo, el programa de correo" i en Spansk sætning

Elija el que funcione mejor para su cliente de correo electrónico.

Las puntuaciones entre 1 y 3 le redirigen a su cliente de correo electrónico predeterminado.

Usted podrá contactar, por teléfono o por email desde su cliente de correo personal.

Su cliente de correo electrónico entre los tipos de la gente prefería con.

También puede enviar documentos desde su cliente de correo electrónico.

300 lectores que reciben las novedades cada día en su cliente de correo electrónico.

1, el programa de correo que utilizo desde 1995.

Una vez abierto el programa de correo Outlook Express,.

Integración perfecta con el programa de correo electrónico.

3 Abra su cliente de correo electrónico y añadir una cuenta de Gmail.