Eksempler på brug af Dit opsving på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hjælp under dit opsving.
Dit opsving ophører ikke med at blive ædru.
Su recuperación no termina en ponerse sobrio.Du og dine terapeuter er partnere i dit opsving.
Usted y For atmaksimereEffektiviteten af dit opsving skal træffes straks.
A fin de quemaximizarla eficiencia de su recuperación, la acción debe tomarse de inmediato.Det er vigtigt at have ædru venner, der vil støtte dit opsving.
Es importante tener amigos sobrios que apoyarán su recuperación.For at maksimere Effektiviteten af dit opsving skal træffes straks.
A fin de que maximizar La eficiencia de su recuperación, la acción debe ser tomada de inmediato.Det er derfor, du kan føle dig værre i starten af dit opsving.
Es por eso que puede sentirse peor al comienzo de su recuperación.Hvis du søger at opbygge muskler og brænde fedt, samtidig med at du forbedrer din energi,dit drev, dit opsving og endda din maskulinitet, så har du virkelig brug for testosteron.
Si buscas desarrollar músculo y quemar grasa, mientras que al mismo tiempo mejoras Med forskellige selvhjælpsstrategier og-support kan du øge dit opsving.
Pero con estas estrategias de autoayuda y apoyo,puede acelerar su recuperación.Remo Recover giver nogle af de bedste genoprettelsesfunktioner til at gøre dit opsving enkelt og nemt.
Remo recuperar ofrece algunas de las mejores funciones de Men med disse selvhjælpsstrategier og-support kan du fremskynde dit opsving.
Pero con estas estrategias de autoayuda y apoyo,puede acelerar su recuperación.Dette sikrer tilstrækkelig tid til tilskuddet til at fordøje ogbegynde at genoprette dit opsving på den mest effektive måde.
Esto asegurará un tiempo adecuado para el suplemento de digerir, ycomenzar a alimentar su recuperación de la manera más eficiente.Begyndelse af behandling så hurtigt som muligt med en erfaren mental sundhedspersonale er afgørende for dit opsving.
Comenzar el tratamiento lo antes posible con un profesional de salud mental con experiencia es crucial para su recuperación.Men der er måder at styre smerten og lette dit opsving.
Sin embargo, hay maneras de manejar el dolor y facilitar su recuperación.Heldigvis er der i tillæg til konventionelle medicinskebehandlinger flere naturlige løsninger, der hjælper med at fremskynde dit opsving.
Por suerte, además de los tratamientos médicos convencionales,hay varias soluciones de origen natural que ayudan a acelerar su recuperación.Vælg en person, der ikke sladrer ellerforsøger at tage kontrol over dit opsving.
Elija a alguien que no va a chismear ointente tomar el control de su recuperación.Vælg en person, der ikke sladrer ellerforsøger at tage kontrol over dit opsving.
Elija a alguien que no vaya a cotillear ointente tomar el control de su recuperación.Vælg en person, der ikke sladrer ellerforsøger at tage kontrol over dit opsving.
Elija a alguien que no vaya a chismear otratar de tomar el control de su recuperación.Dette sandsynligvis mindsker risikoen for infektion ogkan endda fremskynde dit opsving.
Esto probablemente reduzca Korrekt brug af medicin ogterapi vil hjælpe dig med at reducere ubehag og fremskynde dit opsving.
El uso adecuado de los medicamentos yla terapia le ayudará a reducir el malestar y acelerar su recuperación.Indstillingerne er uendelige for, hvordan du kan udnytte styrken af rødbeder for at øge dit opsving.
Las opciones son infinitas en cuanto a cómo puede aprovechar el poder de las remolachas para aumentar su recuperación.Du har brug for en person, du kan stole på- en person, du har det godt til at snakke med om vanskelige emner og intime hemmeligheder, en person,der vil være en partner i dit opsving.
Necesitas a alguien en quien puedas confiar, alguien con quien te sientas cómodo hablando sobre temas difíciles y secretos íntimos,alguien que sea un compañero en tu recuperación.For at maksimere synergien mellem begge aktiviteter forsøger du at afstille din ben træningsdag fra sessionen af Mountain Bike selv omdu gør en lys session dagen efter kan være meget gavnlig for dit opsving fra sessionen med vægte.
Para maximizar la sinergia de ambas actividades intenta distanciar Og din opsving bliver hyldet som et mirakel.
Su recuperación se considera un milagro.De forbedrer din opsving uden at forårsage nogen form for bivirkninger.
Mejoran su recuperación sin causar ningún tipo de efectos secundarios.Som kan komplicere din opsving.
Cuestión que puede dificultar su recuperación.Men det er mere vigtigt, at du beskytte din opsving.
Pero es más importante que proteja su recuperación.Har en positiv outlook under din opsving og rehabilitering er nødvendig for at hjælpe dig med at genoprette fysisk, følelsesmæssigt og mentalt.
Tener una actitud positiva durante su recuperación y rehabilitación es algo necesario para ayudarle a recuperarse en el aspecto físico, mental y emocional.Under din opsving, vil din læge overvåge din knogle for at være sikker at dette ikke sker.
Durante su recuperación, tu médico los controlará para asegurarse de que esto no suceda.Vær tålmodig med din opsving, og tale med din læge om øvelser, der kan hjælpe eller for en henvisning til fysisk eller ergoterapi.
Sea paciente con su recuperación, y hable con 
