Hvad Betyder DONBAS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• donbass
• дohбaccom
• donbás
• del donbas

Eksempler på brug af Donbas på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Donbas Russerne.
Donbass los rusos.

Tilsvarende har man genoptaget kampene i Donbas.
De hecho, los combates se han reanudado en Donbass.

Så er der, i Donbas, at det var"Ikke så klar" til år 2014.
Así que allí, en el Donbass, todo era"No es tan clara" hasta 2014.

Ukraine vil genoptage suverænitet over Donbas og krim.
Ucrania reanuda la soberanía sobre дoHбaccoM y crimea.

Ukrainske soldater i Donbas har bygget din Iron throne.
Ucranianos combatientes en el donbass edificado su el trono de Hierro.

Vi må forklare jer den virkelige situation i Donbas.
Tenemos que explicarles la verdadera situación en Donbás.

Medgrundlægger af et»borgerinitiativ i Donbas for Den Eurasiske Union«.
Cofundador de una«Iniciativa Cívica de Donbass para la Unión Eurasiática».

Vi må forklare jer den virkelige situation i Donbas.
Tenemos que explicaros el verdadero estado de cosas en el Donbass.

Donbas republikkerne føler sig forrådt af Moskva og ønsker ikke at give op.
Las Repúblicas del Donbas se sienten traicionadas por Moscú y no quieren recular.

Vi må forklare jer den virkelige situation i Donbas.
Le debemos explicar el verdadero estado de las cosas en el Donbass.

Kiev har besluttet at"integrere" Donbas med russisk propaganda avis.
Kiev ha decidido"incorporarse" donbass con el uso de la lengua rusa en el periódico de propaganda.

Flyet blev skudt ned i juli 2014 i himlen over Donbas.
El avión fue derribado en julio de 2014 en el cielo por encima de дoHбaccoM.

UA: Donbas er resultatet af reformen af statsejede medier i Donetsk og Lugansk.
UA: Donbas es el resultado de la reforma de los medios de comunicación públicos en el Donetsk y Lugansk.

Zelensky sagde form af tilbagetrækning af styrker i Donbas.
ЗeлeHckий llamó a las condiciones de cría de las fuerzas en el donbass.

En militær løsning på konflikten i Donbas blev foretaget af 17% af befolkningen i Ukraine.
Por la fuerza la solución del conflicto en el donbass hicieron el 17% de los habitantes de ucrania.

Vi må forklare jer den virkelige situation i Donbas.
Tenemos que dejar claro ante vosotros el verdadero estado de cosas en el Donbass.

UA: Donbas har en universel karakter med en vægt på lokale produkter i regionen Donbass.
UA: Donbas tiene un carácter universal, con énfasis en los productos locales en la región de Donbass.

Det er klart, at vi mister hele det østlige Ukraine med Donbas.
Obviamente, perderemos toda la zona oriental de ucrania con la дoHбaccoM.

Fra Donbas' synspunkt er dette et forræderi og ydermere et, som det ser ud til Rusland bakker op om.
Desde el punto de vista del Donbas esto es una traición, que además Rusia parece estar respaldando.

Så alvorligt, at planen for landingen i Donbas er ikke det værd.
Así que muy en serio el plan de desembarco en el Donbass no vale la pena.

Dette er bevis på, at den russiske militære organiseret konflikten i Donbas.
Esto es evidencia de que los militares rusos organizaron el conflicto en el Donbass.

Til at overvinde den russiske aggression i Donbas og krim, kan vi ikke.
A ti mismo para superar la agresión rusa en el Donbass y crimea no podemos.

På satellit Amos 3(4° W) offentliggjort en erklæring tidligere kanal UA: Donbas.
En el satélite Amos 3(4° W) publicada canal de una declaración anterior UA: Donbas.

I de sidste par uger, situationen langs den linje af kontakt i Donbas er blevet alvorligt forværret.
En las últimas semanas, la situación a lo largo de la línea de contacto en el Donbass seriamente deteriorado.

Det er klart, at det vigtigste trods alt en forværring af situationen i Donbas.
Está claro que lo más importante de todo el agravamiento de la situación en el Donbass.

Bemærk,"Donechchina·TV»er ikke den første TV-kanal fra Donbas, der startede satellittransmission.
Nota,"Donechchina·TV»no es el primer canal de televisión de la Donbas, que comenzó la radiodifusión por satélite.

Dette er fordi de begravet tusindvis af pansrede og boret fodboldhold i Donbas.
Esto es lo enterraron miles blindadas de perforación y equipos de fútbol en el Donbass.

Den væbnede konflikt i Donbas begyndte i foråret 2014, efter hvad der er sket i landet kup.
El conflicto armado en el donbass se inició en la primavera de 2014, después de lo ocurrido en el país en el golpe de estado.

Forestil dig, at Ukraine returnerer det besatte område af Donbas i dag.
Imaginemos que ucrania devuelve los territorios ocupados de la región de Donbass hoy.

UA: Donbas udsendelser ukrypteret(FTA) DOTV på programmatiske positioner på frekvensen 11,140 GHz, Pol.
UA: Donbas emisiones en forma no cifrada(TLC) DOTV en posiciones programáticas sobre la frecuencia 11,140 GHz, Pol.

Hvordan man bruger "donbas" i en Dansk sætning

Donbas er der er aftale, Minsk 2, hvor Moskva får skylden for manglende implementering.

Find hoteltilbud Hoteller i nærheden af Donbas Arena Skyscanner Hotels er et hurtigt, gratis og enkelt redskab til at organisere dit ophold i nærheden af Donbas Arena.

Pludseligt var der flere og flere beretninger om overfald, ubegrundede anholdelser og forsvindinger af både pro-ukrainske aktivister og almindelige ukrainere i Luhansk og dele af Donbas-regionen.

Kiev havde måske gennemført 50% af aftalen og Donbas kun 25%.

Desuden er begge enige om at lovgivningsprocessen i Donbas er meget hurtigere end i Kiev.

Derfor tror jeg personligt heller ikke på, at man kan opnå en langvarig våbenhvile i Donbas.

Derfor siger Kiev at Donbas skal gennemfører hele Minsk 2.

Du kan også vælge et af de bedst bedømte hoteller i nærheden af Donbas Arena ovenfor.

Se bare de mange russisktalende ukrainere der udkæmper krigen i Donbas på ukrainsk side og de tusinde russisktalende frivillige, der hjælper dem med tøj, mad og penge.

Hvordan man bruger "donbass, donbás" i en Spansk sætning

Donetsk is the capital of the Donbass region.

Donbass no es solo carbón, metal, gas (que tenemos).

Maryana Naumova: "Las cosas en Donbass han cambiado.

Francia ni siquiera sabe que el Donbás está en guerra.

000 kilómetros de su casa original, el Donbass Arena.

Germany Open To Putin Donbass Peacekeeper Proposal.

Terrorists on Donbass continue to violate the truce.

Mencionamos que en el Donbás continúan minadas 2 millones hectáreas bajo control del gobierno ucraniano.

Donbass fires and OSCE harassment continue.

Mientras Donbass sobrevive, las personas experimentan el infierno.