Hvad Betyder DREJE TIL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• girar a
• girando a
• gire a
• doblando a
• virar a
• convirtiendo a

Eksempler på brug af Dreje til på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dreje til højre.
Doblando a la derecha.

Jeg kan ikke dreje til venstre.
No puedo girar a la izquierda.

Dreje til højre for rødt lys.
Gire a la derecha en luz roja.

En bil vil dreje til venstre.
Un automóvil va a girar a su izquierda.

Dreje til højre ad Rue Montorgueil.
Gire a la derecha en la Rue Montorgueil.

Du må ikke dreje til højre ved rødt lys.
No está permitido girar a la derecha en la luz roja.

Ulempen er at den kun kan dreje til højre!
Lo curioso es que aparentemente sólo podía girar a la derecha!

Vi kan dreje til venstre.
Podemos virar a la izquierda.

Fra Marrakech tage Asni vej 501 indtil 6038, og derefter dreje til Imlil.
Desde Marrakech Asni tomar carretera 501 hasta 6038 y luego girar a Imlil.

Vi kan dreje til venstre.
Podemos girar a la izquierda.

Disse er de bedste proteinkilder, at vegetarer skulle dreje til: Quinoa.
Estas son las mejores fuentes de proteínas que los vegetarianos deben giro a: Quinoa.

Du skal dreje til venstre her.
Debes girar a la izquierda.

I dette spil er du snowboarding styrtløb og kan dreje til venstre og højre.
En este juego eres snowboard de descenso y puede girar a la izquierda y la derecha.

Du skal dreje til højre. Til højre.
Ahora tienes que girar a la derecha.

Fuld kontrol over tankens bevægelse- frem, tilbage, dreje til venstre og højre.
Control total del movimiento del tanque- adelante, atrás, girar a la izquierda y derecha.

Man kan ikke dreje til venstre på dette tidspunkt.
A esta hora no puede girar a la izquierda.

Brug piletasterne til at accelerere, bremse og dreje til venstre og højre.
Utilice las teclas de flecha para acelerar, frenar y girar a la izquierda y la derecha.

Dreje til højre i krydset, vi fulgte det strømmende vand.
Girando a la derecha en el cruce seguimos el agua que fluye.

Skibe kan kun dreje til højre.(whaaaaa?).
Los buques solo pueden girar a la derecha.(whaaaaa?).

Nu dreje til venstre og gå langs gaden, indtil du har bestået postvæsen.
Ahora gire a la izquierda y caminar por la calle hasta que haya pasado la Oficina de Correos.

Cm bred, så du kan dreje til højre SIDER.
Cm de ancho para que pueda girar a los lados derecho.

Then dreje til højre, og lejligheden er kun 20 meter langt.
Then gire a la derecha y el apartamento está a solo 20 metros.

Når du når korsvej, ikke dreje til venstre eller højre.
Al llegar a cruce, no gire a la izquierda o la derecha.

Vi kan dreje til venstre, men ikke højre, eller op eller ned.
Podemos girar a la izquiera, pero no arriba, abajo ni hacia la derecha.

Og når du siger at jeg skal dreje til højre nu, så DREJER jeg…".
Porque si digo que voy a girar a la derecha y estás ahí…".

Vi kan dreje til venstre, men ikke højre, eller op eller ned.
Podemos girar a la izquierda, pero no a la derecha, arriba o abajo.

Venstre udleveres 500 cc og 1000 cc(dreje til venstre) og højrehåndet 1000 cc.
Zurdo 500 cc y 1000 cc(girando a la izquierda) la mano derecha y 1000 cc.

Vi kan dreje til venstre, men ikke højre, eller op eller ned.
Podemos virar a la izquierda… pero no a la derecha, ni subir o bajar.

Blandt disse legetøj er nu sjældent at finde en statisk verden, hvor du ikke kan dreje til venstre eller højre.
Entre estos juguetes que ahora es raro encontrar un mundo estático en el que no se puede girar a la izquierda oa la derecha.

Dreje til hoejre eller venstre i vejkryds eller for at forlade koerebanen.
Girar a la derecha y a la izquierda en las intersecciones o para abandonar la calzada;