Hvad Betyder DRUSILLA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• drusila
• drusilla

Eksempler på brug af Drusilla på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Drusilla er her.
Drusila está aquí.

Vågn op, Drusilla.
Drusila, despiértate.

Drusilla og børnene.
Drusila y los niños.

Vi er alene, Drusilla.
Estamos solos. Solos, Drusila.

Drusilla, jeg elsker dig.
Te amo, Drusila.

Hellere hos Drusilla.
Yo prefiero acostarme con Drusilla.

Drusilla, han vil dræbe mig.
Drusila, me va matar.

Hej, fætter Harald! Drusilla! Minerva!
¡Minerva!¡Drusilla!¡Hola, primo Jon!

Drusilla, jeg er døende.
Drusila, me estoy muriendo.

Det er mine kusiner, Drusilla og Minerva!
¡Son mis primas gemelas, Drusilla y Minerva!

Drusilla er også guddommelig.
Drusila también es divina.

Jeg inviterer Haralds kusiner, Drusilla og Minerva.
Voy a invitar a venir a las primas de Jon, Drusilla y Minerva.

Udtal Drusilla på Engelsk.
Pronuncia Drusilla en Inglés.

Da Nerone kommer ind, angiver Arnalta Drusilla, som bedyrer sin uskyld.
Cuando entra Nerón, Arnalta denuncia a Drusila, quien protesta que es inocente.

Drusilla siger, jeg forsømmer mit arbejde.
Drusila me dice que he descuidado mi trabajo.

Han bliver set af Arnalta og af Poppea, der nu er vågnet, og som tror, at han er Drusilla.
Arnalta y Popea, ya despierta, lo ven correr y piensan que es Drusila.

Til min elskede Drusilla… giver jeg det romerske imperium.
Concedo a mi amada Drusila… el Imperio romano… y el título de Augusta.

Felix tog på en kort rejse og kom tilbage nogle dage senere sammen med sin kone Drusilla, der var jøde.
Algunos días después llegó Félix con su esposa Drusila, que era judía.

Under fest, Drusilla kollapser med den samme feber, han har lidt.
Durante la celebración, Drusila se derrumba con la misma fiebre que sufrió Calígula.

Også de svor ved guddommeliggjort kejserinde, med Caligula de første tilladte kvinder sværger ved Drusilla.
Juraban igualmente por las emperatrices deificadas, siendo Calígula el primero que permitió a las mujeres el jurar por Drusila.

Arnalta anklager Drusilla for at have overfaldet Poppea og hun arresteres.
Arnalta acusa a Drusila de haber asaltado a Popea, y es arrestada.

Idet hun trues med tortur, hvis hun ikke angiver sine medskyldige, beslutter Drusilla sig for at beskytte Ottone ved at tage skylden selv.
Amenazada con la tortura a menos que revele a sus cómplices, Drusila decide proteger a Otón confesando su propia culpa.

Drusilla sidder og drømmer om det lykkelige liv, der ligger foran hende, da Arnalta ankommer med en lictor.
Drusila reflexiona sobre la vida de felicidad ante ella, cuando Arnalta llega con un lictor.

Senere forkynder Paulus for Felix og hans hustru, Drusilla, og fortæller dem om Jesus, om retfærdighed, selvbeherskelse og den kommende dom.
Algún tiempo después habla con él y su esposa, Drusila, acerca de Jesús, el autodominio, la justicia y el juicio venidero.

Sammen med en anden vred tribune Cornelius Sabinus, dræbte han Caligula kone, Milonia Caesonia og unge datter Julia Drusilla slå hovedet mod en mur.
Junto con otro tribuno furioso, Cornelio Sabino, mató a la mujer de Calígula, Milonia Cesonia y a su pequeña hija Julia Drusila chocando su cabeza contra un muro.

Det er blevet foreslået, at Drusilla af Mauretanien var en datter, men hun kan have været et barnebarn i stedet.
Se ha sugerido que Drusilla de Mauretania fuera una hija, pero puede haber sido una nieta en cambio.

Nerone idømmer hende en pinefuld død, netop som Ottone styrter ind og afslører sagens rette sammenhæng: At han har handlet alene og gjort det på kejserinde Ottavias bud, og at Drusilla er uskyldig.
Nerón ordena que tenga una muerte dolorosa, punto en el cual Otón se adelante y revela la verdad: que él había actuado a solas, por mandato de la emperatriz Octavia, y que Drusila es inocente de complicidad.

Men nogle Dage efter kom Feliks med sin Hustru Drusilla, som var en Jødinde, og lod Paulus hente og hørte ham om Troen på Kristus Jesus.
Algunos días después, vino Félix con Drusila su esposa, que era judía. Mandó traer a Pablo, y le oyó acerca de la fe en Cristo Jesús.

Scribonia nedkom med Octavianus enda børn inden for ægteskabet, Julia, som blev født samme dag som ham adskiltes fra Scribonia for at gifte sig om sig med Livia Drusilla, lidt godt et år efter ægteskabet.
Escribonia concibió la única hija natural de Octaviano, Julia la Mayor, quien nació el mismo día que Octaviano pidió su divorcio para casarse con Livia Drusilla, poco menos de un año después de haberse casado con Escribonia.

Octavian skiller sig fra sin hustru Scribonia og gifter Livia Drusilla, der sluttede den skrøbelige fred mellem det andet triumvirat og Sextus Pompejus.
Octavian repudia a su mujer y se casa con Escribonia Livia Drusilla, poniendo fin a la frágil paz entre el Segundo Triunvirato y Sexto Pompeyo.

Hvordan man bruger "drusilla" i en Dansk sætning

Læs mere knytter sig onde, overnaturlige kræfter til den smukke vifte, men Drusilla vælger alligevel at tage den til sig.

I så fald må det have været gennem Drusilla.

Forinden (38 fvt.) var Tiberius' mor, Livia Drusilla, blevet skilt fra hans far og gift med Octavian, den senere Augustus.

En indskrift har sat huset i forbindelse med Augustus' hustru Livia Drusilla, men dette er vist en misforståelse, selvom ejeren har været velhavende.

Ptolemaios af Mauretanien efterlod sig dog en toårig datter, Drusilla, Kleopatras oldebarn.

Kabaka af Buganda, hvis mor var Lady Irene Drusilla Namaganda af Nte klanen.

Rygterne siger, at der knytter sig onde, overnaturlige kræfter til den smukke vifte, men Drusilla vælger alligevel at tage den til sig.

Prinsesse Irene Drusilla Ndagire, hvis mor var Rebeka Nalunkuuma.

Glasblæserkunsten kommer til Rom Efter den gængse overlevering året for korsfæstelsen af Jesus Caligula på kollisionskurs med senatet over sin egen guddommeliggørelse Drusilla dør.

Kabaka Daudi Chwa II registreres for at have giftet 17 koner: Naabakyaala Irene Drusilla Namaganda, det Naabagareka, datter af Pastor Yonasaani Kayizzi af Nte klanen.

Hvordan man bruger "drusila, drusilla" i en Spansk sætning

La cabeza de Drusila- Paulina Movsichoff Drusila no sabía dónde había dejado su cabeza.

Drusilla would not take this well.

Con ella tuvo su única hija, llamada Julia Drusila como recuerdo a su difunta hermana.

Great location on Jefferson between Drusilla and Bluebonnet.

Drusila Zileri es conductora del noticiero de ATV.

Rolf Johannis and Drusilla Sullivan Johannis.

Esas luces encendidas me decían que Drusila no estaba en la casa.

I danced with Drusilla because I'm nuts.

Se acusó a Calígula de alimentar vincules incestuosas con sus fraternizas, Agripina la Menor, Drusila también Julia Livila.

For Drusilla Xao and her contemporaries…this is home.