Hvad Betyder DU HAR SET HENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• has visto
• ves
• ya la viste

Eksempler på brug af Du har set hende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du har set hende.
La viste.- Sí.

Sig bare om du har set hende.
Sólo dime si la has visto.

Du har set hende!
¡Ya la has visto!

Husker du, om du har set hende den aften?
¿Recuerdas haberla visto esa noche?

Du har set hende?
Sí¿pero la ha visto?

Og det her rum er der, hvor du har set hende mest?
Esta es la habitación donde más la ves?

Du har set hende.
La has visto por aquí.

Jeg ved, hvor virkelig det føles når du tror, du har set hende.
Sé lo real que parece cuando crees que la ves.

Du har set hende, ikke?
La ha visto,¿no?

Tror du, det vil være det samme, efter du har set hende nøgen?
¿Crees que todo seguirá igual luego de que la veas desnuda?

Okay, du har set hende.
Bueno, ya la viste.

Da han ikke engang nævnt hende, men du ved om hende, fordi du har set hende på Instagram, vil det alienere ham.
Cuando él ni siquiera la mencionó, pero sabes de ella porque la has visto en Instagram, eso lo alienará.

Du har set hende.
Pero has visto cómo está.

Så du har set hende?
¿Entonces la has visto?

Du har set hende slås.
Usted ha visto su lucha.

Okay, du har set hende.
De acuerdo, ya la viste.

Du har set hende hva?
Pero la has visto,¿verdad?

Jeg ved, du har set hende, Thomas.
Se lo que has visto, Thomas.

Du har set hende på film?
¿Has visto sus películas?

Husk, at du har set hende før.
Recuerda, esta no es la primera vez que la has visto.

Du har set hende i aktion.
Ya la has visto en acción.

Husk, at du har set hende før.
Y recuerda que no es la primera vez que la ves.

Du har set hende i aktion.
Tú la has visto en acción.

Men du har set hende, ikke?
Pero la has visto,¿no?

Du har set hende et stykke tid.
La has visto desde hace tiempo.

Når du har set hende, lyder du præcis ligesom hende..
Cada vez que la ves, suenas como ella.

Du har set hende. Ville du vente?
Tú la viste.¿Esperarías?

Nu hvor du har set hende i øjnene, er du måske ved at fortryde.
Ahora, por su mirar, talvez tenga otros pensamientos.

Jo, du har set hende i Innsbruck!
La has visto en Innsbruck!

Jo, du har set hende i Innsbruck!
Tú la conoces! La has visto en Innsbruck!

Hvordan man bruger "du har set hende" i en Dansk sætning

Og måske du har set hende svinge hofterne på scenen i dette års ‘Vild med dans’.

Du har set hende topløs mange gange før, men i galleriet herunder har hun dog tøj på.

Frem for dem overraskende iagttagelse, at mennesket under udfoldelsen af det, i mange forskellige varianter, som du har set hende før.

Ring 114, hvis du har set hende.

Du har set hende på gaden eller i bussen, men fik aldrig taget dig sammen til at snakke med hende.

Forkæl hende lidt Det kan jo også være, at du har set hende kigge på et par for nylig, som hun har udtalt sig positivt om.

Du har set hende åbne loudmouth ligesom lunging at bide; men til sidst, ingen bid.

Du har set hende på en altan, i bussen, gennem et vindue, eller hjemme hos dig selv i halvandet år nu.

Og tv-vært (måske du har set hende i Danmarks Dejligste Badehoteller i sommer?).

Sig at du har set hende på toget og spørg hende hvor hun arbejder.

Hvordan man bruger "ves, has visto" i en Spansk sætning

#14 Donde ves que sea machista?

Como esta que ves aquí arriba.

¿Me ves como una presencia gloriosa?

pero luego ves que esta bueno.

Si has visto uno, los has visto todos.

¡Si los ves cógelos sin pensarlos!

Si has visto Friends has visto Seinfeld, porque Seinfeld inventó Friends.

:estrellitas: tal ves suene algo cursi.

Tal ves del susto malinterprete todo.

Ves que Fernández también tiene pelada.