Hvad Betyder DU LÆRER MIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• me enseñas
• me enseñes
• me enseñarás
• tú me enseñas

Eksempler på brug af Du lærer mig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du lærer mig det?
¿Tú me enseñas?

Ikke før du lærer mig at slås.
No hasta que me enseñes a luchar.

Du lærer mig at se.
Me enseñarás a mirar.

Fortæller dem at du lærer mig alfabetet.
Les dijiste que me enseñas el alfabeto.

For du lærer mig dine love.
Porque me enseñaste tus leyes.

Jeg har ikke brug for, at du lærer mig noget, Jay.
Sí, no necesito que me enseñes nada, Jay.

Hvis du lærer mig at skøjte.
Si me enseñas a patinar.

Mine Læber skal synge din Pris, thi du lærer mig dine Vedtægter.
Profieran mis labios alabanzas, pues tú me enseñas tus estatutos.

Du lærer mig livets vej.
Tú me enseñas el camino de la vida.

Det er også svært at få vers 11,»Du lærer mig livets vej«.
También vemos el tema del"camino":"Me enseñarás el sendero de la vida".

Du lærer mig livets vej.
Me enseñarás el camino de la vida,|.

Mine Læber skal synge din Pris, thi du lærer mig dine Vedtægter.
Mis labios rebosarán de alabanza, cuando me enseñes tus estatutos.

For du lærer mig dine love.
Porque me enseñaste tus decretos.

Han kommer snart tilbage, og hvis du lærer mig at være stærk som dig..
Volverá pronto. Si me enseñas a ser fuerte como tú.

Du lærer mig som er dit ønske.
Tú me enseñas como es su deseo.

Mine Læber skal synge din Pris, thi du lærer mig dine Vedtægter.
Que rebosen mis labios de alabanza, porque tú me enseñas tus decretos.

Fordi du lærer mig at tale engelsk.
Porque me estás enseñando Inglés.

Jeg lærer dig om sårbarhed, du lærer mig at være modig.
Yo te enseñaré a ser vulnerable. Tú me enseñarás a ser valiente.

Du lærer mig livets vej, Herre.
Señor, tú me enseñarás el camino de la vida.

V8 Du elsker sandhed i det dunkle, du lærer mig visdom i det skjulte.
Tú amas la sinceridad del corazón y me enseñas la sabiduría en mi interior.

Nej, du lærer mig ingenting bevidst.
No, sé que conscientemente no me estás enseñando nada.

Jeg er en genfødt kristen og jeg kan godt lide at du lærer mig alle disse ting.
Soy un cristiano nacido de nuevo y me gusta que me enseñes todas estas cosas.

Kun hvis du lærer mig at drifte.
Sólo si me enseñas a patinar.

Du lærer mig aikido, og hvis det betyder, man ikke dræber.
Me estás enseñando aikido, y si el aikido significa no matar.

Tror du ikke, at jeg kan styre det her eller dig? At du lærer mig en eller anden skide lektion?
¿Crees que no puedo controlar esto o a ti que me estás enseñando una maldita lección?

Du lærer mig at være en perfekt spion, men bryder dine egne regler.
Me enseña a ser la espía perfecta, pero rompe sus propias reglas.

Kom nu. skal jeg vide meget mere, end du lærer mig. Hvis jeg skal overleve det her kel shak lo.
¡Vamos! Si tengo que sobrevivir ese Kel'shak-lo que sea… voy a necesitar un infierno más de lo que me enseñas.

Hvis du lærer mig at lave sådan en fiskekrog, lærer jeg dig at jage. Hvis du..
Si… Si me enseña cómo hacer un anzuelo así, yo podría enseñarle cómo cazar.

Hvad med, at du lærer mig at være smukkere?
¿Qué tal si me enseñas a ser más hermoso?

Hvis du lærer mig, hvad det vil sige at føle sig i sikkerhed, når jeg er sammen med dig, vil jeg bedre vide, hvordan jeg skal passe på mig selv.
Si me enseñas lo que es sentirse segura cuando estoy contigo, sabré mejor cómo cuidarme de hombres que no son seguros.

Hvordan man bruger "du lærer mig" i en Dansk sætning

Modtager Verbal ydmygelse, rollespil, jeg er mild og blid af natur men når du lærer mig lidt kende, vil du opdage at skinnet bedrager.

Du lærer mig at svømme, du crawler i det grønne vand, jeg i det tørre sand.

Du lærer mig livets vej, du mætter mig med glæde for dit ansigt, du har altid herlige ting i din højre hånd".

Jeg er mild og blid af natur men når du lærer mig lidt kende, vil du opdage at skinnet bedrager.

Tak, Julia, fordi du lærer mig om endnu en stærk kvinde, jeg bør kende til. 7.

Tak kære Sebastian, fordi du lærer mig så meget!

No offence 🙂 – jeg er faktisk sød, hvis du lærer mig at kende.

Du lærer mig, hvordan man siger det på arabisk, smiler og trækker vejret dybt.

Du lærer mig at rykke både fremad og på mine egne grænser som menneske, jeg føler klart jeg rykker mod nye vidder.

Det er et Bibelcitat fra Salme "Du lærer mig livets vej".

Hvordan man bruger "me enseñas, me enseñarás, me enseñes" i en Spansk sætning

con los kilos que he ganao y me enseñas esto?!

-Oye, Ana, ¿no me enseñas algo de lo que escribes?

Tú me enseñas que puedo llegar a mucho más.

:: Ay, Patxi, ya sé que no me enseñarás los lugares donde estuve refugiada.

-Como me enseñes una más, te parto las piernas.?

Crecerá la opinión que yo tengo de ti y me enseñarás a admitirmis equivocaciones también.

Tú mientras, me enseñarás a dibujar montañas, pájaros y plantas.?

"Ya me enseñarás las fotos", nunca las veíamos.

Cariño me gusta que me enseñes y me folles bien.

QUINTO DIA LEE EL SALMO 16:1-2, 5, 7-11 (Tu me Enseñarás la Senda de la Vida.?