Hvad Betyder DU RETTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• corregir
• solucionar
• arreglar
• corrige
• corrija
• reparar

Eksempler på brug af Du retter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Læs om, hvordan du retter navnet på din billet.
Descubra cómo corregir su nombre en su billete.

Men dette betyder ikke, at du har svigtet, så længe du retter dine fejl.
Sin embargo, esto no quiere decir que has fallado, siempre y cuando corrijas tus errores.

Org og hvordan du retter indstillingerne på hver browser.
Org y cómo corregir la configuración de cada navegador.

De kan være virkelig dejlige… Du retter ikke på hende!
Pueden ser maravillosas…¡No la corrijas!

Hvis du retter alle fejlene, begynder amaryllis at blomstre regelmæssigt.
Si corrige todos los errores, la amarilis comenzará a florecer regularmente.

Stadig bekymret for, hvordan du retter korrupte PDF-filer?
¿Todavía preocupado por cómo reparar archivos PDF corruptos?

Når du retter mønsteret med en viskelæder, skal du gøre ensartede bevægelser i en retning og ikke gnide for meget.
Cuando corrija el patrón con un borrador, realice movimientos uniformes en una dirección y no frote demasiado.

Få oplysninger om, hvordan du retter en afvist annonce.
Obtenga más información sobre cómo corregir un anuncio rechazado.

Næsten alt, hvad du retter energien imod, især aktiviteter som er meget energikrævende.
Casi cualquier actividad en la que ponga sus energías, en especial una exigente.

Nedenfor kan du læse mere om, hvordan du retter eller ændrer dit brugernavn.
Para corregir o cambiar su nombre de usuario, siga leyendo.

Uanset hvad der kan være årsagen til, at RAR-filen er inficeret med virus, er du ikke i stand til at udtrække dens indhold, medmindre du retter den.
Sea cual fuere la razón por la que el archivo RAR está infectado con virus, es incapaz de extraer su contenido a menos que lo corrija.

Derefter viser dette indlæg hvordan du retter fejlen i et par enkle trin.
Entonces, esta publicación muestra cómo corregir el error en unos pocos Pasos simples.

Hvis du retter et beskadiget link til en filmfil og derefter gemmer præsentationen, er linket fortsat beskadiget, når du åbner præsentationen igen.
Si corrige un vínculo roto a un archivo de película y guarda la presentación, el vínculo seguirá estando roto cuando abra de nuevo la presentación.

Js/demo/, og detaljerede oplysninger om, hvordan du retter denne fejl i browseren af HLS.
Js/demo/e información detallada sobre cómo corregir este error en el navegador mediante HLS.

Spekulerer på, hvordan du retter fejl, blev et ugyldigt offentligt filmatom fundet i filmen på Mac OS X?
Se pregunta cómo solucionar un error y se encontró un átomo de película pública no válido en la película en Mac OS X?

Alt vil være fint, fødsel vil ske uden frygt, hvis du retter din holdning til dem.
No se asuste! Todo estará bien, el parto se llevará a cabo sin miedo, si corrige su actitud hacia ellos.

Denne artikel beskriver, hvordan du retter problemer med spil og chat, når du bruger Facebook i Firefox.
En este artículo se explica cómo solucionar los problemas(con los juegos o con el chat) que pueden surgir al usar Facebook en Firefox.

Desuden, hvis din iPhone Reachability ikke fungerer, viser vi dig løsningerne på, hvordan du retter den Reachability, der ikke fungerer på iPhone.
Además, si la accesibilidad de su iPhone no funciona, le mostraremos las soluciones de cómo solucionar esa accesibilidad que no funciona en el iPhone.

Hvis du tænker på, hvordan du retter RAR-filen, som viser filen ikke fundet fejl, så er det her en nem løsning.
Si usted está pensando en cómo arreglar el archivo RAR que está mostrando el archivo no se encuentra el error, entonces aquí es una solución fácil.

Så i så fald kan du uden nogen forvirring give et forsøg på vores Remo Repair Outlook software, der ved, hvordan du retter Outlook 2003 indbakken på en mest effektiv måde.
Por lo tanto, en ese caso, sin ninguna confusión que puede dar una oportunidad para nuestro software de Remo Repair Outlook que sabe cómo arreglar bandeja de entrada de Outlook 2003 en una forma más efectiva.

Klik her for at vide, hvordan du retter Mac grå skærm af dødsfald på en sikker måde.
Haga clic aquí para saber cómo Arreglar la pantalla gris de Mac de la cuestión de la muerte de una manera segura.

Hvis du retter en optegnelse der involverer en hel familie, og har mange navne knyttet til den, anbefaler vi at du retter alle deres navne hvis for eksempel deres efternavn er stavet forkert.
Si está corrigiendo un registro que involucra a una familia y tiene muchos nombres relacionados, y el apellido está mal escrito, le recomendamos que corrija todos los nombres de la familia.

Din drøm bliver mere behagelig og sund, når du retter nogle designfejl, som vi nu fortæller.
Su sueño se volverá más cómodo y saludable cuando corrija algunos errores de diseño, que ahora le contamos.

Næsten alt, hvad du retter energien imod, især aktiviteter som er meget energikrævende, vil synes at flyde og fungere, som om du overhovedet ikke behøver at anstrenge dig..
Casi cualquier actividad en la que ponga sus energías, en especial una exigente, el trabajo parecerá fluir y transcurrir como si no le costara ningún esfuerzo.

Det kan være meget frustrerende, hvis du ikke er sikker på, hvordan du retter dit printerproblem og får det til at udskrive igen.
Puede ser realmente frustrante si no está seguro de cómo solucionar el problema de su impresora y volver a imprimirla.

Detaljeret vejledning om, hvordan du retter Word har oplevet en fejl ved at forsøge at åbne filen i Office 2016, 2013 eller andre versioner inden for kun 4 nemme trin ved hjælp af Remo Repair Word software.
Tutorial detallado sobre cómo corregir Word experimentó un error al intentar abrir el archivo en Office 2016, 2013 o cualquier otra versión dentro de solo 4 pasos sencillos usando Remo Repair Word software.

Vi vil ikke tage et gebyr for at gøre dette, så længe vi med rimelighed tror, at du retter en fejl og ikke forsøget at ændre Bookingen til en anden person.
No le cobraremos por hacer esto, siempre y cuando creamos razonablemente que está corrigiendo un error y que no intenta cambiar la Reserva a otra persona.

Ret disse på samme måde, som du retter stavefejl(klik på den rettelse, der foreslås af Word Starter, eller klik på Ignorer her).
Corríjalos del mismo modo que corrige los errores ortográficos(haga clic en la corrección que sugiere Word Starter o haga clic en Omitir una vez).

Hvis du er en bruger af en tredjeparts websted, som drives via Sitecore, skal du kontakte dette tredjepartswebsted angående anvisninger i, hvordan du retter, ændrer eller sletter oplysninger om dig..
Si usted es usuario de un sitio web de terceros con tecnología de Sitecore, comuníquese con ese sitio web de terceros para solicitar las instrucciones para corregir, modificar o eliminar información sobre usted.

Har du brug for hjælp til, hvordan du retter Outlook, når PST fil pludselig tom problem opstår?
Necesita ayuda sobre cómo solucionar Outlook cuando de repente se produce tema vacío archivo PST?

Hvordan man bruger "du retter" i en Dansk sætning

Du finder derudover et hav af muligheder, hvis du retter blikket mod Royal Copenhagen, Lyngby samt det finurlige danske brand Hoptimist.

På Mac fungerer det ikke noget problem - så det er et Windows-problem, bare ved ikke, hvordan du retter.Canon: PIXMA-vejledninger: TS5000 series: Kontrol af.

Hold denne position, imens du retter ryggen.

I givet fald forventer jeg, at du retter artiklen til også at omhandle kommunen. --Patchfinder (diskussion) 11.

Læs, hvordan du retter OneDrive-synkroniseringsproblemer, hvis du skal have mere hjælp.

Du finder på, er risikovillig og sætter i værk, og det, du brænder for, får dyb mening for det publikum, du retter det til.

Kommunen har pligt til at rådgive og vejlede Kommunen skal ikke kun være opmærksom på, om du kan få den hjælp, som du retter henvendelse om.

Du retter og opdaterer nemt din egen profil under v’et øverst til højre.

Ved at kritisere, fordømme og beklage dig åbner du dig selv op for den samme kritik, fordømmelse og beklagelse, du retter mod andre.

Du retter hurtigt dit hoved imod dommeren. "Julie.

Hvordan man bruger "solucionar, arreglar, corregir" i en Spansk sætning

Ahora pues ¿cómo solucionar ese tema?

Jesús, tenía que arreglar esto, ya.

Nada que pueda solucionar una "homologación".

000 euros para arreglar unas puertas.

Necesitaba arreglar las cosas con Jacob.

Primero habría que arreglar esto último.

Sabéis algún truco para solucionar esto?

Todavía hay tiempo para corregir esto.

"Tiempo para trabajar, para corregir cosas.

¿Se puede arreglar solo ese trozo?