Hvad Betyder DUMME BESLUTNINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• decisiones estúpidas
• malas decisiones

Eksempler på brug af Dumme beslutninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For mange dumme beslutninger.
Demasiadas decisiones estúpidas.

Alle mennesker begår fejl og laver dumme beslutninger.
Todo el mundo comete errores y toma malas decisiones.

Jeg mener ikke dumme beslutninger om, hvad at lave mad til middag, og mere kraftfuld- hvis han skulle skifte job, om han skulle sælge sin bil eller investere i enhver virksomhed.
No me refiero a las decisiones estúpidas sobre qué cocinar para la cena, y más potente- si debería cambiar de trabajo, si debe vender su coche o invertir en cualquier negocio.

De træffer dumme beslutninger.
Va a tomar decisiones estúpidas.

Nu er jeg skæv nok til at træffe nogle dumme beslutninger.
Estoy lo suficientemente drogada para tomar malas decisiones.

Vi træffer dumme beslutninger.
Todos tomamos decisiones estúpidas.

Jeg opgav ikke drømmehuset. For sådan er det med dumme beslutninger.
No me di por vencido con la casa de mis sueños porque esa es la cuestión acerca de las decisiones estúpidas.

Han tog mange dumme beslutninger.
Tomó muchas malas decisiones.

Kom beruset til en fest kan synes som en god idé i øjeblikket, men det vanærer Gud og fører til dumme beslutninger.
Emborracharse en una fiesta puede parecer una buena idea en el momento, pero deshonra a Dios y conduce a decisiones estúpidas.

Med for mange dumme beslutninger.
Demasiadas decisiones estúpidas.

Næste dag føler jeg mig dum og tænker'Det behøvede jeg ikke', men når jeg er fuld, tager jeg dumme beslutninger.
Al día siguiente me siento tan estúpido y pienso'no necesitaba hacer eso', pero cuando estoy borracho tomo malas decisiones.

De træffer dumme beslutninger.
Siguen tomando decisiones estúpidas.

Det er her, man ofte tager de rigtig dumme beslutninger.
Aquí es cuando mayormente se toman malas decisiones.

Med for mange dumme beslutninger.
He hecho muchas decisiones tontas.

Jeg har mistet overblikket over mine dumme beslutninger.
Perdí la cuenta de mis malas decisiones hace mucho tiempo.

De træffer dumme beslutninger.
Ellos continúan tomando decisiones estúpidas.

Således vil virkeligheden være meget mere enkel, mere forståelig, og dumme beslutninger bliver sværere.
De esta manera, la realidad se hará más sencilla, más entendible y tomar decisiones estúpidas será más difícil.

Og jeg har taget nogle dumme beslutninger i mit liv.
Y yo he tomado muy malas decisiones en mi vida.

Børn kan skære gennem lagene af formørkelse, som voksne bruger til at undskylde dumme beslutninger, tøven og passivitet.
Los niños pueden atravesar las capas de ofuscación que los adultos usan para justificar sus decisiones estúpidas, procrastinación e inacción.

Han tager en masse dumme beslutninger.
Toma muchas decisiones malas.

Børn kan skære gennem lagene af formørkelse, som voksne bruger til at undskylde dumme beslutninger, tøven og passivitet.
Ellos pueden cortar a través de las capas de ofuscación que los adultos usan para excusar decisiones estúpidas, la procrastinación y la inactividad.

Trætte hjerner tager dumme beslutninger.
Los personajes toman decisiones estúpidas.

Trætte hjerner tager dumme beslutninger.
La gente temerosa toma decisiones estúpidas.

Trætte hjerner tager dumme beslutninger.
Situaciones estúpidas llevan a decisiones estúpidas.

Jeg begik mange fejltagelser og dumme beslutninger, selvfølgelig.
Cometí muchos errores y tomé decisiones tontas, por supuesto.

Fordi det er en dum beslutning, og du er ikke dum, Paige.
Porque es una decisión tonta y tú no eres tonta, Paige.

Dette viste sig at være en dum beslutning fra min side.
Fue simplemente una decisión estúpida de mi parte.

Dum beslutning.
Mala decisión.

Hvordan en dum beslutning kan gøre dit liv til noget, du ikke genkender.
Cómo una decisión estúpida… puede convertir tu vida en algo que no reconoces.

Dum beslutning, vil jeg tillade mig at mene.
Una decisión estúpida, si me dejas dar mi opinión.

Hvordan man bruger "dumme beslutninger" i en Dansk sætning

Mit hjertet knuses, når jeg ser de mange børn, der lider under voksne menneskers dumme beslutninger, og jeg fik bare nok.

Har du for travlt, træffer du dumme beslutninger og har mindre overskud til dine medtrafikanter.

Derfor tager du dumme beslutninger “Jeg er rystet over episoden.

Alle har vel på et eller andet tidspunkt været unge og ustyrlige, hvor der ofte ikke har været langt mellem dumme beslutninger og handling.

Generelt blev der truffet for mange dumme beslutninger, og der blev ikke eksekveret godt nok i angrebsspillet.

Derfor tager du dumme beslutninger Ærlig Mille Dinesen: -Min barnløshed fylder Filminstruktør Birger Larsen er død Flere nyheder Liderlig?

Men et par hurtige mål til Team Klaksvík samt dumme beslutninger i angrebet gjorde pludseligt at stilling var 22-24 efter 18 minutter.

Flotte Fyr gjorde mange dumme ting, tog dumme beslutninger og troede, at livet var en fest.

Det er også vigtigt at i ikke tager dumme beslutninger som f.eks.

Samtidig træffer hun egoistiske og dumme beslutninger som får konsekvenser - men hun indser det også og fortryder og forsøger at gøre det godt igen.

Hvordan man bruger "malas decisiones" i en Spansk sætning

Algún error visitante y malas decisiones colaboraron.

Tomos hemos tomado malas decisiones alguna vez.

Prever malas decisiones nunca viene mal.

¿Quién responderá por las malas decisiones tomadas?

Malas decisiones por parte del gobierno.

Combina malas decisiones con cosas fantásticas.

Malas decisiones traen consigo malos resultados.

Justificar nuestras malas decisiones es auto engañarnos.

Las malas decisiones del año pasado.

"No confunda malas decisiones con el destino.