Hvad Betyder DYNAMOMETER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dinamómetro

Eksempler på brug af Dynamometer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kg Dynamometer.
Dinamómetro electrónico.

Running Line Dynamometer.
Línea corriente dinamómetro.

Eks Dynamometer belastning celle produkter til rådighed.
Ex Dynamometer productos de células de carga disponibles.

Hvordan man opbygger en dynamometer.
Cómo hacer un dinamómetro.

Dynamometer lastcelle godkendt til Ex ia II C T4 Ga til brug i zone 0,1& 2 farlig og egentligt sikker lastcelle.
Pila de dinamómetro aprobada para Ex ia II C T4 Ga para uso en la zona 0,1 y 2 celda de carga peligrosa e intrínsecamente segura.

Dette blev målt med et dynamometer.
Se la midió mediante un dinamómetro.

Lukkebeslagets åbningskraft påføres med anvendelse af et dynamometer eller tilsvarende anordning på en måde og i en retning svarende til normal brug.
La fuerza de apertura de la hebilla deberá aplicarse con un dinamómetro o similar del modo y en la dirección normales.

Hvordan kan jeg vælge den bedste Engine dynamometer?
¿Cómo elegir el mejor motor del dinamómetro?

Kablet spændingsbelastning(digital dynamometer) med integreret display(Loadlink plus).
Tensión de carga por cable(dinamómetro digital) con pantalla integral(Loadlink plus).

Hvordan kan jeg vælge den bedste Motorcykel dynamometer?
¿Cómo elegir el mejor dinamómetro de motos?

På Straightpoint bruger vi udtrykkene'loadlink','dynamometer' og endda'load indicating device'(LID) udskifteligt.
En Straightpoint utilizamos los términos"loadlink","dinamómetro" e incluso"dispositivo indicador de carga"(LID) de forma intercambiable.

Hvordan kan jeg vælge den bedste Transmission dynamometer?
¿Cómo elegir la mejor transmisión del dinamómetro?

Motoren kobles til et dynamometer, som anvendes til at absorbere den energi, som udvikles af motoren, eller alternativt fysisk styre motoren.
Se acopla el motor a un dinamómetro utilizado para absorber la energía generada por el motor o, en su caso, se acciona el motor físicamente.

Hvad er de forskellige typer af dynamometer test?
¿Cuáles son los diferentes tipos de Pruebas dinamómetro?

Såsom Dynamometer Endurance test maskine, salt-tåge eksperiment, General belastning prøvebænk osv Laboratoriet dækker et areal på 2000m ².
Tal como dinamómetro, máquina de ensayo Resistencia, experimento Sal-niebla, banco de prueba de carga general,etc. El laboratorio tiene una superficie de 2000 m².

Hvad er de forskellige typer af force dynamometer?
¿Cuáles son los diferentes tipos de dinamómetro la fuerza?

Statisk stress(isometrisk sammentrækning, som ved brug af et dynamometer giver mulighed for at evaluere den kraft, der påføres mod en fast modstand).
Tensión estática(contracción isométrica que, mediante el uso de un dinamómetro, permite evaluar la fuerza aplicada contra una resistencia inamovible).

Ved prøvningen skal motoren være anbragt i prøvebænk, der er tilsluttet et dynamometer.
La prueba se efectuará con el motor montado en un banco de pruebas y conectado a un dinamómetro.

Har du brug for en pris til et Dynamometer? Kontakt os.
¿Necesita un precio para un dinamómetro? Contáctenos.

For at placere en flåde af dynamometer, et dukketeater, børns karrusel, Værelset fordreje spejle, og en legeplads for sjov, vil du brug for fire former for råmaterialer.
Para colocar una flota de dinamómetro, un teatro de marionetas, carrusel infantil, la sala de espejos deformantes, y una zona de juegos para la diversión, tendrá cuatro tipos de materias primas.

Vi vil ikke gå ind i en motorkrig uden begrænsninger i omkostninger eller dynamometer(motortestbænk, red.).
No entraremos en una guerra de motores sin restricciones en el coste o horas de dinamómetro.

For at placere en flåde af dynamometer, et dukketeater, børns karrusel, Værelset fordreje spejle, og en legeplads for sjov, vil du brug for fire former for råmaterialer:• byggematerialer;• Reservedele;• Ideen;• Nature.
Para colocar una flota de dinamómetro, un teatro de marionetas, carrusel infantil, la sala de espejos deformantes, y una zona de juegos para la diversión, tendrá cuatro tipos de materias primas:• Los materiales de construcción;• Las piezas de repuesto;• La idea;• Naturaleza.

Nylige innovative udgivelser omfatter ATEX& IECEx zoner 0, 1 og 2 godkendt trådløst dynamometer og løbelinjedynameter.
Los lanzamientos innovadores incluyen dinamómetro inalámbrico y dinamómetros inalámbricos aprobados para zonas 0, 1 y 2 de ATEX e IECEx.

Andre opstillinger accepteres også(f. eks. komplet køretøj på dynamometer eller en brænder, der giver de korrekte udstødningsforhold), så længe forholdene ved katalysatorindtaget og kontrolspecifikationerne i dette tillæg overholdes.
Pueden aceptarse otras configuraciones(por ejemplo, la totalidad del vehículo en un dinamómetro o un quemador que ofrezca las condiciones de escape correctas), siempre que se reúnan las condiciones de entrada del sistema de postratamiento y las características de control especificadas en el presente apéndice.

Det er særligt nyttigt, hvor der ikke er noget anker eller en død ende på linjen for at rigge en Straightpoint Radiolink-ATEX digital dynamometer til måling af spændingskraft. TIMH er.
It es particularmente útil cuando no hay ancla o callejón sin salida en la línea para instalar un dinamómetro digital Straightpoint Radiolink-ATEX para medir la fuerza de tensión. El TIMH es.

Loadlink plus er designet til at blive rigget med Crosby standard shackles- digital dynamometer spændingsbelastningscelle kendt over hele verden som den originale elektroniske kraftmålingsenhed til at have et integreret display, har Loadlink plus været i produktion siden 1979.
Loadlink plus está diseñado para ser manipulado con Crosby grilletes estándar- la celda de carga de tensión del dinamómetro digital, conocida mundialmente como el dispositivo de medición de fuerza electrónica original que cuenta con una pantalla integral, el Loadlink plus ha estado en producción desde 1979.

Det er særligt nyttigt, hvor der ikke er anker eller blindkant på linjen for at udstikke en Straightpoint Radiolink eller Loadlink digital dynamometer til måling af spændingskraft ved hastigheder op til 20m/ min eller 65ft/ min.
Es particularmente útil cuando no hay un ancla o un punto muerto en la línea para instalar un dinamómetro digital Straightpoint Radiolink o Loadlink para medir la fuerza de tensión a velocidades de hasta 20m/ min o 65ft/ min.

Denne interne designstruktur giver ikke blot produktet et uovertruffen styrke til vægtforhold, men giver også mulighed for at bruge en separat indvendig lukket kabinet, der giver lastcelleens elektroniske komponenter med IP67/ NEMA6 miljøbeskyttelse, selvom batteridækslet mangler, hvilket gør denne industri Ledende dynamometer endnu mere egnet til brug i de hårdeste miljøer.
Esta estructura de diseño interno no sólo proporciona al producto una relación de resistencia a peso sin igual, sino que también permite el uso de un recinto cerrado interno separado que proporciona los componentes electrónicos de la célula de carga con protección ambiental IP67/ NEMA6, El dinamómetro líder aún más adecuado para su uso en los ambientes más duros.

Svaghed er etableret, når der er nedsat gribestyrke målt ved et dynamometer med værdien justeret for køn og body mass index(BMI).
La debilidad se establece cuando hay una disminución de la fuerza de agarre medido por un dinamómetro con el valor ajustado por sexo e índice de masa corporal(IMC).

Bortset fra motorer, der er typegodkendt i henhold til artikel 34, stk. 5 og 6, skal motorer med variabel hastighed i kategori NRE med en nettoeffekt, der er større end eller lig med 19 kW, men ikke over 560 kW, foruden at opfylde kravene i nærværende artikels stk. 5 også prøves på et dynamometer ved hjælp af den transiente prøvningscyklus i tabel IV-11 i bilag IV.
Salvo en el caso de los motores con homologación de tipo con arreglo al artículo 34, apartados 5 y 6, los motores de régimen variable de la categoría NRE con una potencia neta superior o igual a 19 kW pero no superior a 560 kW, además de cumplir los requisitos del apartado 5 del presente artículo, deberán pasar un ensayo en un dinamómetro que utilice el ciclo de ensayo transitorio recogido en el cuadro IV-11 del anexo IV.

Hvordan man bruger "dynamometer" i en Dansk sætning

Investigations included chassis dynamometer tests, emission measurements, filter plugging issues, engine oil deterioration and durability of auxiliary equipment.

These systems were tested on a 2.5 1 Peugeot diesel engine mounted in a dynamometer test cell.

Dynamometer og motorudstyr Foelgende udstyr benyttes ved testning af motorers emission ved hjaelp af dynamometre: 3.1.1.

Ca 15-30% ekstra hk og nm Testet og målt på MAHA dynamometer (link) Baseret på standardiserede og individuelle testprocedurer.

Testcyklus Foelgende cyklus, bestaaende af 13 forloeb, skal foelges ved anvendelse af dynamometer paa den testede motor: >PIC FILE= "T0046195"> 4.2.

Dynamometer Brugervejledning & Monteringsvejledning Til lykke med købet af Deres nye Dynamometer.

Motoren skal under testen vaere anbragt paa en proevestand og forbundet med et dynamometer. 2.

Tallene på skalaen svarer til håndtryks kraften i kg målt med Jamar hånd dynamometer.

Kabel Dynamometer trådløs Load sjækel – T24 håndsæt inkluderet Load sjækel m.

Hvordan man bruger "dinamómetro" i en Spansk sætning

Otra función útil del dinamómetro es la función SUMA.

¿Qué peso señalaría el dinamómetro al sumergir la bola?

Datos REALES en dinamómetro Bogotá, expresadoo a la rueda corregido atmosféricamente:.

Una vez calibrado el dinamómetro es fácil medir una fuerza cualquiera.

Se utilizó un dinamómetro en una regleta del 20mm.

Un dinamómetro debidamente calibrado con tolerancias de +/- 1kN.

sobre el tema: «Descripción yaplicaciones del dinamómetro continuo.

Se registran con dinamómetro de tracción con presión.

Dinamómetro de Rodillos – Página Principal dinamometro de rodillos ahora.

Una vez dibujada la escala el dinamómetro está listo para funcionar.