Hvad Betyder EFFEKTIVE BESLUTNINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• decisiones efectivas
• decisiones eficaces
• decisiones eficientes

Eksempler på brug af Effektive beslutninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Træf effektive beslutninger!
¡Toma de decisiones efectivas!

Viden til at løfte en virksomhed og træffe effektive beslutninger.
Dirigir la empresa de forma eficiente y tomar decisiones.

Træf effektive beslutninger!
¡Tomar decisiones de forma efectiva!

Vores fakultet udforsker komplekse problemstillinger og deres effektive beslutninger.
Nuestra facultad explora asuntos complejos y sus resoluciones efectivas.

Effektive beslutninger kræver indsigt.
Tomar decisiones efectivas requiere información.

Hvordan man laver effektive beslutninger.
Como tomar decisiones eficaces.

Effektive beslutninger er baseret på analyser af data og information.
Las decisiones eficaces se basan en análisis de los datos y la información.

Hvordan man laver effektive beslutninger.
Cómo tomar decisiones eficaces.

Effektive beslutninger, som hr. Beaupuy var inde på, der endda kunne spare penge.
Decisiones eficaces, que como ha dicho el señor Beaupuy, podrían incluso ahorrarnos dinero.

Moderne efterspørgsel verden effektive beslutninger for at behandle sygdomme.
Decisiones efectivas demanda mundial modernas para el tratamiento de enfermedades.

Efterfølgende har vi analyseret hoverboards at tilbyde de mest effektive beslutninger.
Posteriormente, hemos analizado los hoverboards para ofrecer las decisiones más eficaces.

Heldige folk træffer effektive beslutninger ved at lytte til deres intuition og mavefornemmelse.
La gente suertuda toma decisiones efectivas escuchando su intuición y sus corazonadas.

Aktionærmatrixen viser forskellige strategier, der gør det muligt at træffe effektive beslutninger.
La matriz de accionistas muestra diferentes estrategias que le permiten tomar decisiones eficientes.

Heldige folk træffer effektive beslutninger ved at lytte til deres intuition og mavefornemmelse.
Los afortunados toman decisiones efectivas al escuchar su intuición y sus sentimientos.

Hvordan ved du, om dine spørgsmål giver dig de oplysninger, du skal bruge for at træffe effektive beslutninger?
¿Cómo sabe si las preguntas que formula le dan la información que necesita para tomar buenas decisiones?

Det er ingen hemmelighed at for at træffe effektive beslutninger, skal du have pålidelige oplysninger.
No es secreto que para tomar decisiones efectivas necesita tener información confiable.

I dag inviterer vi dig til at reflektere over dette og lære de grundlæggende strategier til at træffe bedre og mere effektive beslutninger.
Hoy, en este artículo, estamos Te invitamos a pensar sobre este aspecto para aprender las estrategias básicas de toma de decisiones efectiva y segura.

Heldige folk træffer effektive beslutninger ved at lytte til deres intuition og mavefornemmelse.
Las personas afortunadas toman decisiones acertadas haciendo uso de su intuición y corazonadas.

Målet med MAT-programmerne er at forberede lærere til at træffe effektive beslutninger i forskellige klasseværelser.
El objetivo de los programas MAT es preparar a los maestros para que tomen decisiones efectivas en diversas aulas.

Heldige folk træffer effektive beslutninger ved at lytte til deres intuition og mavefornemmelse.
Las personas suertudas toman decisiones efectivas al escuchar los sentimientos de su intuición y entraña.

Derudover dækker du de grundlæggende elementer i forretningsfinansiering, som er vigtige for at træffe effektive beslutninger i et globaliseret miljø.
Además, cubrirá los fundamentos de las finanzas empresariales que son esenciales para tomar decisiones efectivas en un entorno globalizado.

Borgerne forventer effektive beslutninger, der medvirker til at genoprette tilliden på et tidspunkt med usikkerhed.
Los ciudadanos esperan decisiones eficaces que sirvan para recuperar la confianza en un momento de incertidumbre.

Det er i øjeblikket således: Europæerne har lovet pengene, og amerikanerne træffer de intelligente og effektive beslutninger.
De momento es así: los europeos tienen, por así decirlo, el dinero y los norteamericanos toman las decisiones inteligentes y eficaces.

Jeg var forkert, det var blot en af de mest effektive beslutninger, som jeg har faktisk nogensinde er lavet.
Me equivoqué, esta fue una de las decisiones más eficaces que he hecho nunca antes hechas.

I dag inviterer vi dig til at reflektere over dette og lære de grundlæggende strategier til at træffe bedre og mere effektive beslutninger.
Hoy en nuestro espacio te invitamos a que reflexiones sobre este aspecto y a que aprendas las estrategias básicas de una toma de decisiones más efectiva y segura.

Jeg var forkert, det var blot en af de mest effektive beslutninger, som jeg har faktisk nogensinde er lavet.
Yo era incorrecta, esto fue solo una de las decisiones más eficaces que he hecho jamás se ha hecho.

Jeg er sikker på, at man på den måde sikrer bedre betingelser for Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrugs arbejde og øger mulighederne for, at man kan tage fuldstændige og effektive beslutninger.
Estoy segura de que así se garantizan mejores condiciones para el funcionamiento del Observatorio y se aumenta la posibilidad de tomar decisiones efectivas e integradas.

EU's borgere venter utålmodigt på effektive beslutninger og ikke nødvendigvis på store økonomiske tilskud.
Los ciudadanos de la Unión Europea esperan con impaciencia decisiones eficaces, y no necesariamente grandes cantidades de financiación.

Afstemningsreglerne ved møderne holder en ligevægt mellem hensynet til alle landenes interesser og behovet for at kunne træffe effektive beslutninger på EU-plan.
Durante cada sesión, las normas de votación tratan de conciliar la necesidad de tener en consideración los intereses de todos los países y la de garantizar que las decisiones tomadas a escala de la UE revistan eficacia.

Mange brancher bruger dataanalyser til at træffe effektive beslutninger, verificere eller afvise eksisterende modeller eller nye teorier.
Muchas industrias utilizan el análisis de datos para tomar decisiones efectivas, verificar o refutar modelos existentes o nuevas teorías.

Sådan bruges "effektive beslutninger" i en sætning

Adaptiv forvaltning er ikke et slutmål i sig selv, men et middel til at opnå mere effektive beslutninger og et bedre resultat.

Gør du det nemmere for teamet at træffe effektive beslutninger? 2.

Langt lys på fremtiden Cane-line er i stand til at træffe effektive beslutninger.

Du kan træffe effektive beslutninger og følge disse til dørs, når det er påkrævet.

Dermed kan du og dine kollegaer meget hurtigere og nemmere foretage bedre og mere effektive beslutninger.

Oplysninger om alle køretøjer Afregistreringer og indregistreringer Administrationen lettes betydeligt Løsningen til effektive beslutninger Med bildata fra Bisnode kan du træffe beslutninger og gøre forretninger på baggrund af korrekt information.

Arbejder målrettet og kan træffe effektive beslutninger.

Organisationen kan beskrives som uformel og hvor måldrevne, hurtige og effektive beslutninger indgår i virksomhedens DNA.

Arkitekter, ingeniører og bygherrer er alle uddannet til at hjælpe dig med at træffe effektive beslutninger.

Derfor hjælper den med at træffe effektive beslutninger, når der skal købes licenser.