Hvad Betyder EFTER SEKS TIMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• después de seis horas
• después de 6 horas

Eksempler på brug af Efter seks timer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ja, efter seks timer.
Sí, después de seis horas de vuelo.

Den første er efter seks timer.
La primera salida, mi preferida, está a seis horas.

Efter seks timer, gik vores radio ud.
Hace seis horas que nuestra radio dejó de funcionar.

Svært at sige efter seks timer i… Ovnen.
Cómo saberlo tras seis horas en el horno.

Efter seks timers tortur er han det nok også selv.
Después de seis horas de tortura, Apuesto que él, también.

Han blev løsladt efter seks timer i arresten.
Liberado seis horas después del arresto.

Efter seks timer, rejser fyren sig endelig for at knalde sin kæreste.
Luego de unas seis horas, el tipo se va con su chica.

De brænder ud efter seks timer.
Pasadas las seis horas, se quemarán.-¿Y luego?

Efter seks timer, depressionen styrket ind i en tropisk storm.
Seis horas más tarde la depresión se intensificó a una Tormenta tropical.

Den generator, du gav mig, døde efter seks timer.
Me instalaste un generador que murió a las seis horas.

Vi snakker. Og efter seks timer bliver man groggy.
Después de seis horas, nos empezamos a marear un poco.

Den generator, du gav mig, døde efter seks timer.
Me instalaste un generador que se rompió luego de seis horas.

Efter seks timer på mobillokummet ville selv Ozzy have hidkaldt Gud.
¿Me vas a robar algo? Después de seis horas en ese baño, Ozzy se convirtió en Dios.

Han blev løsladt efter seks timer i arresten.
Fue liberado después de 6 meses bajo libertad condicional.

Lægemidlet når sin maksimale effektivitet efter seks timer.
El medicamento alcanza su eficacia máxima después de seis horas.

Efter seks timers kontinuerlig Googleing, omsider Jeg fik det i din websted.
Después de seis horas de Googleing continua, por fin lo tengo en su sitio web.

De svin sendte først brandbiler efter seks timer eller sådan noget.
Los bastardos no enviaron bomberos hasta después de 6 horas.

Efter seks timer vil virkningerne af kuldioxidforgiftning være mærkbar.
Transcurridas seis horas, los efectos del envenenamiento por dióxido de carbono son apreciables.

Så vidtjeg ved, fandt man Magdas lig allerede efter seks timer.
Hasta donde sé, encontraron el cuerpo de Magda después de 6 horas.

Efter seks timer i kraft våbenhvilen brød og optøjer ske igen, denne gang med kanoner.
Tras seis horas en vigor, la tregua se rompió y volvieron a producirse disturbios, esta vez con armas de fuego.

Afhængigt af rejsens varighed, kan en ny tablet tages efter seks timer.
Dependerá de lo que dure el viaje, puede tomar otra pastilla después de seis horas.

Og jeg vidste, at efter seks timer havde jeg helt sikkert opnået mere end nok til at fryse den fulde tykkelse.
Y supe que después de seis horas, sin duda había logrado más que suficiente para congelar todo el espesor.

Så standsede han vejrtrækning og døde efter seks timers lidelse på korset.
Luego dejó de respirar y murió después de seis horas de sufrimiento en el corsé.

Efter seks timer i den varme stol har drengene fra Langley udmattet mig, men jeg er ikke mistænkt.
Luego de seis horas sentado con los chicos de contrainteligencia Langley me ha declarado agotado pero libre de sospecha.

Hvis symptomerne varer ved eller vender tilbage, kan der gives endnu en injektion efter seks timer.
Si los síntomas continúan o reaparecen, podrá practicarse una segunda inyección al cabo de seis horas.

Efter seks timer har uva-strålingen dræbt virus, bakterier og parasitter i vandet og gjort det sikkert at drikke.
En 6 horas, la radiación UVA acabará con virus, bacterias y parásitos, convirtiéndola en agua potable.

Den første infusion af Savene gives snarest muligt efter uheldet, senest efter seks timer.
La primera perfusión de Savene debe administrarse lo antes posible, como máximo transcurridas seis horas desde que se produzco el accidente.

Efter seks timer har uva-strålingen dræbt virus, bakterier og parasitter i vandet og gjort det sikkert at drikke.
En seis horas, la radiación ultravioleta habrá eliminado virus, bacterias y parásitos del agua, haciendo que sea seguro beberla.

På indersiden af projektoren kan du slukke for dit logo eller bruge timerfunktionen, så logoet automatisk slukker efter seks timer.
En el interior del proyector puede encender y apagar su logotipo o utilizar la función de temporizador para que se apague automáticamente después de seis horas.

Efter seks timer satte Danny Roman sit eget liv på spil… da han afvæbnede manden og afsluttede gidseltagningen.
Después de 6 horas, el negociador de rehenes Danny Roman se arriesgó para desarmar al secuestrador terminando así la situación.

Hvordan man bruger "efter seks timer" i en Dansk sætning

På en af de værste dage var overbelægningen på 180 pct., og en orange patient blev først tilset af en læge efter seks timer.

Efter seks timer, er hovedvejen lukket, så ikke noget problem at droppe børn.

Efter seks timer på banen, vendte vi snuden hjem ad, og kunne ved ankomsten til Amager konstatere, at vi havde haft en fin og begivehedsrig dag.

Begge læbestifter sidder perfekt efter seks timer, med lidt te og snacks ind i mellem.

Efter seks timer skal du blande med en halv liter granatæblejuice og drikke et glas flere gange om dagen.

Inactive Ingredients: Croscarmellose sodium, blood tests are ELISA-based, det betyder, at mange efter seks timer til for kroppen.

I den knapt så fysisk anstrengende afdeling finder jeg måske havde forventet efter seks timer til.

Takket være timerfunktionen slukker kransen automatisk efter seks timer og tænder igen efter 18 timer mere.

Men her efter en god sommer, reggae-tonerne flyder, og etniske 1000 og efter seks timer men kan også gives som.

Selv efter seks timer ved stuetemperatur, indeholder en åben flaske Active 02 stadig 50% af sin oprindelige oxygenindhold bl.a.

Hvordan man bruger "después de seis horas" i en Spansk sætning

Después de seis horas de competición, el pesaje se efectuará a las 16.

Después de seis horas de mantener en vilo a las autoridades, pudo ser capturada.

De hecho después de seis horas pegada al libro, se me pegó un poco.

El clarear del día, después de seis horas de incesante baile, viene a sorprender a los trasnochadores.

y, después de seis horas de espera, el equipo obtiene su recompensa.

Después de seis horas de viaje, los primeros rayos de sol comenzaban a asomar tímidamente en el horizonte.

Después de seis horas paseando por ella, volvió muy conmovido.

difícil, por eso abrí este blog (y los otros dos) para desahogarme después de seis horas aburriéndome estudiando.

Se tiñó de rubio, retocó las puntas y quedó muy contenta, conforme después de seis horas de trabajo.

Después de seis horas su cuerpo no mostraba ningún tipo de cambió y eso preocupaba al doctor.