Hvad Betyder EGEN CHARME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• propio encanto

Eksempler på brug af Egen charme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Design din egen charme.
Diseña tus propios encantos.

Alle værelser er forskellige og har deres egen charme.
Cada habitación es diferente y tiene su propio encanto.

Enhver kultur har sin egen charme og talismaner.
Cada cultura tiene su propio encanto y talismanes.

Det nøgne vinterlandskab har sin egen charme.
Los paisajes invernales tienen su propio encanto.

Hver af 22 regioner i Frankrig har sin egen charme, kultur, peculiarites, gastronomi, vin, historie og folk.
Cada una de las regiones 22 de Francia tiene su propio encanto, la cultura, peculiarites, la gastronomía, los vinos, la historia y la gente.

Hvert værelse har sin egen charme.
Cada habitación tiene su propio encanto.

Det gamle kvarter er med dets labyrintagtige stræder forblevet stort set uberørt gennem tiderne og har sin helt egen charme.
La zona antigua, con sus laberínticos callejones, no se ha modificado prácticamente nada y conserva todo su encanto propio.

Den har sin egen charme.”.
Tiene su propio encanto.”.

En smuk, enkel indkvartering i bjerglandsbyen med sin egen charme.
Un hermoso alojamiento, sencillo en la localidad de montaña con su propio encanto.

Forfald har sin egen charme.
Tiene cierto encanto decadente.

Alt er muligt med os og hver årstid har sin egen charme.
Todo es posible con nosotros y cada estación tiene su propio encanto.

Stedet har sin egen charme.
Aun asi el lugar tiene su encanto.

Denne særlige pasta skabelse har sin egen charme.
Esta creación especial de pasta tiene su propio encanto.

Men også med sin egen charme.
Y con encanto propio, además.

Enkle designs som denne har deres egen charme.
Los diseños simples como éste tienen su propio encanto.

Byen har dog sin egen charme.
La ciudad tiene su encanto propio.

Det er beliggende i lille by, men denne by har sin egen charme.
Está situado en pequeña ciudad, pero esta ciudad tiene su propio encanto.

Byen har dog sin egen charme.
Esta ciudad tiene un encanto propio.

Gamle indkørsler har sin egen charme.
Los antiguos tranvías tienen su encanto.

Undervurder ikke din egen charme.
No subestimes tus encantos.

Meget rustikt med sin egen charme.
Es loco con su propio encanto.

Hvert årti har sin egen charme.
Cada década tiene su propio encanto.

Hver strand har sin egen charme.
Cada playa tiene su propio encanto.

Vestenvinden har sin egen charme….
El Oeste tiene ese encanto único….

Hans film har også sin egen charme.
Nueva película tiene su propio encanto.

Hans film har også sin egen charme.
Además, esta película tiene encanto propio.

Huset er smukt og har sin egen charme.
La casa es hermosa y tiene su propio encanto.

Men selve huset, så har sin egen charme.
Pero la casa en sí tiene su propio encanto.

Den separate toiletrum har sin egen charme.
La sala de aseo tiene sus propios encantos.

Men selv i minimalisme har sin egen charme.
Pero incluso en el minimalismo tiene su propio encanto.

Hvordan man bruger "egen charme" i en Dansk sætning

Vi snupper lige et Longines så længe… Tak til Peter Zeuner Omend nogle ure er mere medtagne end andre, så har hvert ur sin helt egen charme.

Terrazza Margutta er en usædvanlig lys og rummelig lejlighed med et skøn tagterrasse, aircondition, opvaskemaskine, internetadgang og en helt egen charme.

Et hvert krydstogtskib har sin egen charme og fælles for alle er de mange aktivitetstilbud.

Globus Jagtrejser | Drivjagt – Polen Hver eneste jagtform i Polen har sin egen charme og karakter men alligevel er drivjagten noget helt særligt.

Stedet har sin egen charme For snart 30 år siden gik vores yngste søn på en erhvervsskole, hvor de blandt andet lavede nogle praktiske ting.

Nogle af de nyere bygninger har den letlandske art nouveau stil/jugendstil, og hver bygning har sin egen charme.

Hvert lokale har sin egen charme, og vil med garanti give dig de ideelle omgivelser for din fest.

Denne stortset ufrugtbare ø, der er komplet dækket af vulkanaske, har sin helt egen charme og er absolut værd at udforske.

Langelinie har sin egen historie – Kastellet er endnu ældre og har sin helt egen charme året rundt.

Lobbyen og den lille restaurant flyder nærmest sammen, men det har sin egen charme, og morgenmaden er ganske udmærket.

Hvordan man bruger "propio encanto" i en Spansk sætning

Cada estación tiene su propio encanto en nuestra plaza,.

Cada barrio cuenta con su propio encanto y carácter.

Cada casa cuenta con su propio encanto y desafíos.

Cada uno tiene su propio encanto especial y romántico.

Algunos colores poseen su propio encanto universal.

Cada uno de ellos ofrece su propio encanto individual.

Cada uno con su propio encanto y particularidad.

Cada ciudad tiene su propio encanto en Navidad.

Simplemente dale tu propio encanto a una fórmula existente.

Aquí, cada barrio tiene su propio encanto y personalidad.