Hvad Betyder EGEN FAR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• propio padre
• propio papá

Eksempler på brug af Egen far på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Min egen far!
Mi propio papá.

Myrdet af sin egen far.
Asesinada por su propio padre.

Hans egen far vidste det.
Su propio padre lo sabía.

Selv min egen far.
Incluso mi propio padre.

Min egen far forrådte mig.
Mi propio padre me traicionó.

Om din egen far.
Sobre tu propio padre.

Du blive værre end din egen far.
Serás peor que tu propio padre.

Vores egen far.
A nuestro propio padre.

At jeg dræbte min egen far.
Que yo maté a mi propio padre.

At min egen far forlod mig.
Que mi propio padre me abandonó.

Ikke mod din egen far.
No a tu propio padre.

At min egen far forlod mig.
Que mi propio padre me había abandonado.

Du har din egen far.
Tu tienes tu propio papá.

Min egen far er 10 år ældre end min mor.
Mi propio padre es 10 años mayor que mi madre.

Du har din egen far.
T-Tu tienes tu propio papá.

Og min egen far, en tiltraekkende og gavmild mand.
Y mi propio padre, un hombre apuesto y generoso.

Hent din egen far.
Ve a conseguirte tu propio padre.

Jeg tænkte hele tiden på din egen far.
No podía evitar pensar que se trataba de su propio padre.

Ikke engang min egen far ville tage mig til nåde.
Ni siquiera mi propio padre me recibiría de nuevo.

Myrdet af sin egen far.
Asesinados por su propio padre.

Hendes egen far beordrede hende stenet til døde- stemmer det?
¿Su propio padre ordenó que la apedrearan?

Se på din egen far.
Mira a tu propio padre.

Min egen far var så streng, så jeg troede bare, det var normalt.
Mi propio papá era muy dominante… y siempre creí que eso era lo normal.

Mordet på din egen far.
El asesinato de tu propio padre.

Du ønskede din egen far dræbt.
Querías muerto a tu propio padre.

Rihanna sagsøger sin egen far.
Rihanna demanda a su propio padre.

Hun forgav sin egen far.
Envenenó a su propio padre.

Rihanna sagsøger sin egen far.
Rihanna demandó a su propio padre.

Du skrev, at hun lurede på sin egen far til hendes lærer.
Tú escribiste sobre espiar a su propio papá y su profesor lo leyó.

Jeg kan ikke dræbe min egen far.
No puedo asesinar a mi propio padre.

Hvordan man bruger "egen far" i en Dansk sætning

Under ekstravagancen og de uendelige gentagelser i køkkenet ligger historier om ikke at elske sin egen far, og om at måtte give afkald på kærlighed i karrierens navn.

Den Abencerraje familien støttede den unge Boabdil i et palads magtkamp mellem ham og hans egen far, den regerende sultan.

Jeg kan allerede nu afsløre, at min egen far samt den danske forfatter Finn Søeborg vil blive omtalt.

Fremover er det Palermo-spillerens egen far, der fungerer som agent.

I dag, ti år efter, arbejder hun på radiostationen 'Tonic FM' ejet af sin egen far.

Fenris smilede lidt ved tanken over at kunne ligge et større bytte, som hans egen far eller Sakref Moladin selv.

Min egen far er opvokset i en 2,5 værelses lejlighed med sine forældre og to søstre og han er et af de mennesker, jeg beundrer aller mest.

I denne funktion ”betjener” hun anonymt blandt andre sin egen far og sin gamle skolekammerat Bolle.

Deres helt egen far jokes kategori.

At kunne ligge hans egen far, som jagt bytte ville bestemt være en værdi jagt.

Hvordan man bruger "propio papá, propio padre" i en Spansk sætning

Además, las cartas venían acompañadas de dibujos hechos por el propio Papá Noel.

pulmones más grandes que el propio Padre Nublo.

Su primer Rector fue el propio Padre Reyes.

Si tienes una hoja de papel, tienes tu propio Papá Noel.

¿No le había llamado su propio padre pájaro nocturno?

Respuesta: Mi propio padre y algunos panaderos franceses.?

El propio padre Kulüke nos explica que no.?

El propio papá ha dejado el icono de unas manos rezando y corazones.

El propio Padre Santo ha expresado en carta autógrafa.

Mi propio padre luchó en esa guerra fratricida.