Hvad Betyder EGET NAVN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• propio nombre
• propios nombres
• mismo nombre
• propio apellido
• su propia marca

Eksempler på brug af Eget navn på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Én i eget navn.
Uno con nombre propio.

Vi glemte sågar vores eget navn.
Incluso olvidamos… nuestro propio nombre.

Mit eget navn, Kim?
¿Mi propio nombre, Kim?

Du læser dit eget navn.
Lees tu propio nombre.

Hans mor eget navn var også Mika, datter.
Su madre propio nombre también era Micaías, hija.

Han dræbte sit eget navn.
Mato su propio nombre.

De taler i eget navn og ikke på Kommissionens vegne.
Hablan en nombre propio y no en nombre de la Comisión.

Auditorium med eget navn.
Teatro con nombre propio.

Ikke i Deres eget navn, naturligvis.
No están a su propio nombre, naturalmente.

Kongen har ikke sit eget navn.
El rey no tiene su propio nombre.

Af deres produkter sælges under eget navn, primært i Polen, selv om de også har kunder i Østen.
El 90% de su producción se vende bajo su propia marca, sobre todo en Polonia, con algunos clientes en el Este.

Hun kan bruge sit eget navn.
Puede utilizar su nombre propio.

Han kender sit eget navn og alt det.
Conoce su propio nombre y todo.

Vi glemte sågar vores eget navn.
Incluso nos olvidamos nuestro propio nombre.

Fordi at se mit eget navn på vagtkortet.
Viendo mi propio nombre en la lista, yo solo.

Jeg kan ikke huske mit eget navn.
No puedo recordar ni mi propio nombre.

Af hans eget navn.
De su propio nombre.

De… De sagde jeg kunne vælge mit eget navn.
Dijeron que podía elegir mi propio nombre.

Serie i eget navn.
Una serie con nombre propio.

Hver ny art af dinosaur får sit eget navn.
Cada nueva especie de dinosaurio obtiene su propio nombre.

Stadig bruge pseudonymet Miquis, selvom det veksler med sit eget navn og et nyt kaldenavn, Madrid, som har opnået anerkendelsen.
Sigue utilizando el pseudónimo de Miquis, aunque lo alterna con su propio apellido y un sobrenombre nuevo, Madrid.

De fleste danske kalenderdage har eget navn.
Algunos días del calendario romano tenían nombre propio.

Hollis er den kreative direktør i hendes firma i eget navn, der er specialiseret inden for indretning af luksuriøse hjem.
Ella es la directora creativa de la firma de su mismo nombre que se ha especializado en los interiores residenciales de lujo.

Nye spillere kan bruge deres eget navn.
Nuevos jugadores pueden utilizar su propio nombre.

Krimier i eget navn.
Delincuentes con nombre propio.

På den Tid kunde mange ikke engang skrive deres eget Navn.
Algunos ni siquiera podían escribir sus propios nombres.

Stadig bruge pseudonymet Miquis, selvom det veksler med sit eget navn og et nyt kaldenavn, Madrid, som har opnået anerkendelsen.
Sigue utilizando el pseudónimo de Miquis, aunque lo alterna con su propio apellido y un sobrenombre nuevo, Madrid, con los que obtiene reconocimiento.

Moriarty er for snedig til at bruge sit eget navn.
Moriarty es demasiado astuto para usar su propio nombre.

Godt. Du kender dit eget navn.
Bien. Sabes cuál es tu propio nombre.

Det er sjovt at tænke på en film stjerne have dit eget navn.
Es gracioso pensar que una estrella de cine tenga tu mismo nombre.

Hvordan man bruger "eget navn" i en Dansk sætning

Folk som har svært ved at acceptere deres eget navn skal først undersøge: Hvem har valgt mit navn?

Domæneregistrering Når du registrerer dit domænenavn, beskytter du dit firma, varemærke eller dit eget navn imod at uvedkommende registrerer domænet.

Genial bordpynt til konfirmation tryk dit eget navn på posen med lækre bolcher.

Også har man ikke engang nosser nok til, at skrive sit eget navn! "Anonym" Synes din blog er rigtig fin, og også dig.

Såfremt Amtrup Web IVS erhverver sådanne i eget navn, er det udelukkende for at gøre processen hurtigere.

Så jeg vælger ham, der kan skrive sit eget navn korrekt – eller kan hyre det rigtige skiltefirma.

Hans falsknerier hænger stadig på museer rundt om i verden, blandt andet det hollandske Rijksmuseum i Amsterdam, nu blot i van Meegerens eget navn.

Hvis du giver mig ret, men ikke vil på med eget navn, har jeg intet imod at copy-paste -med mit navn !

Hvis man vælger at få eget navn og nummer til en trøje bliver det i et standard tryk enten i hvid eller i rød.

Hvordan man bruger "mismo nombre" i en Spansk sætning

(Si, mismo nombre que los tags).

Monje, tu mismo nombre significa uno, unidad.

Mismo nombre amor misma lluvia online.

Javier tenía el mismo nombre que yo.

Mismo nombre amor misma lluvia trailer.

Del mismo nombre con una mezquita.

Bajo el mismo nombre existe también en.

MP4 con el mismo nombre (Ejemplo: 01x01.

El mismo nombre del libro nos problematiza.?

12), porque el mismo nombre significa «risa».