Hvad Betyder EKSAMENSBEVISET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• diploma
• título
• diplomatura

Eksempler på brug af Eksamensbeviset på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad eksamensbeviset dækker.
Lo que el diploma cubre.

Hvordan til at vælge et emne for eksamensbeviset.
¿Cómo elegir un tema para el diploma.

De står med eksamensbeviset i hånden.
Gamper con su diploma en mano.

IKT integreres i alle områder af eksamensbeviset.
TIC se integra en todas las áreas del diploma.

De kandidater modtager eksamensbeviset- Fine Art Photographer.
Los graduados reciben el diploma- Fotógrafo de Bellas Artes.

Jeg græd faktisk af glæde, da jeg fik eksamensbeviset.
Lloré de alegría cuando recibí mi diploma.

Bekræftet kopi af eksamensbeviset(højeste uddannelsesniveau).
Copia certificada del título(el más alto nivel de educación).

Tip 1: Sådan indstilles bordet for at beskytte eksamensbeviset.
Consejo 1: Cómo configurar la mesa para proteger el diploma.

Hvis du tror, at dette er eksamensbeviset for dig, er det let at komme i gang.
Si usted piensa que este es el título para usted, es fácil para empezar.

Forbereder sig på en session eller for beskyttelsen af eksamensbeviset?
Preparación para una sesión o para la protección del título?

Ansøgere forventes at have studeret til eksamensbeviset eller udvidet eksamensbevis.
Se espera que los solicitantes hayan estudiado para el Diploma o Diploma Extendido.

Sidste forår blev jeg sparket ud fra Harvard. To måneder inden eksamensbeviset.
En la última primavera fui expulsadol de Harvard, a uos meses de sacar mi diploma.

Når du tager eksamen, kan du få en kopi af eksamensbeviset i engelsk stil mod et ekstra gebyr.
Cuando se gradúe, puede obtener una copia del diploma en estilo inglés por una tarifa adicional.

I tilfælde af ændring af efternavn og(eller) navn og(eller) patronymic af indehaveren af eksamensbeviset.
En caso de cambio de apellido y(o) nombre, y(o) patronímico del titular del diploma.

De, der fuldføre dette kursus erhverve eksamensbeviset af en børnelæge.
Aquellos que completen este curso adquieren el título de un pediatra.

Fordi eksamensbeviset omfatter omfattende dækning af emnet, kræves der ingen forudgående viden.
Debido a que el diploma incluye una amplia cobertura del tema, no se requiere conocimiento previo.

Gennemsnitlige bedømmelse af eksamensbeviset- Godt;
Valoración media del diploma- Bueno;

Men validering af eksamensbeviset ikke automatisk føre opnå alle de ECTS-point for denne grad.
Sin embargo, la validación del diploma no conduce automáticamente la obtención de todos los créditos ECTS para este grado.

Du har ret til en værdi på 240 point, hvis du har udfyldt certifikatet eller eksamensbeviset sammen.
Tiene derecho a un valor de 240 créditos si ha completado el certificado o el diploma juntos.

I tilfælde af tab eller beskadigelse af eksamensbeviset og(eller) bilag heri eller tab af eller skade på duplikatet.
En caso de pérdida o daño del diploma y(o) anexo a él, o pérdida o daño del duplicado;

Testene i løbet af kandidatuddannelsen kan lagres i de mange studiecentre af eksamensbeviset.
Las pruebas durante el programa de maestría se pueden almacenar en los numerosos centros de estudios de la Diplomatura.

Notifikation af benævnelsen for eksamensbeviset for alment praktiserende læger i medfør af artikel 41 i direktiv 93/16/EØF.
Notificación de la denominación del título de médico generalista de conformidad con el artículo 41 de la Directiva 93/16/CEE.

Denne kalenderferie og glade begivenheder som beskyttelse af eksamensbeviset eller fødslen af et barn.
Estos días festivos y eventos felices como la protección del diploma o el nacimiento de un niño.

De eksisterende programmer er akkrediteret af Engineering Akkreditering Rådet(EAC) for første grad og Jabatan Perkhidmatan Awam(JPA) for eksamensbeviset.
Los programas existentes están acreditadas por Consejo de Acreditación de Ingeniería(EAC) para el primer grado y por Jabatan Perkhidmatan Awam(JPA) para el diploma.

Undervises i overensstemmelse med internationale standarder og eksamensbeviset er anerkendt i hele Europa.
Se enseña en conformidad con las normas internacionales y el diploma es reconocido en toda Europa.

Eksamensbeviset anerkendes dog alligevel, hvis det opfylder direktivets betingelser med hensyn til uddannelsens niveau og længde.
No obstante, su título será reconocido en otro Estado miembro si responde a ciertas condiciones descritas en la directiva de reconocimiento relativas al nivel y a la duración de la formación.

Undervisningen for dette program varierer afhængig af den valgte institution og den nødvendige tid til at tjene eksamensbeviset.
La matrícula para este programa varía dependiendo de la institución elegida y el tiempo que se necesita para ganar el título.

De flyttede år senere, da Rosa allerede havde opnået eksamensbeviset sygeplejerske og havde gennemført to år af den medicinske karriere i Paris.
Se trasladaron años después, cuando Rosa ya había obtenido el diploma de enfermera y había cursado dos años de la carrera de Medicina en París.

Eksamensbeviset for bestået farmaceutisk kandidateksamen er desuden det eneste eksamensbevis, der er nævnt i bilaget til direktiv 85/433 for så vidt angår Kongeriget Spanien.
Por otro lado, la Comisión señala que el título de Licenciado en Farmacia es el único título mencionado en el anexo de la Directiva 85/433 por lo que respecta al Reino de España.

Gør det muligt studerende til at vælge et program for IATA, at tilmelde og erhverve eksamensbeviset for Ledelse& Management Training Program.
Permite a los estudiantes a elegir un programa de la IATA, para inscribirse y adquirir el título de Programa de Entrenamiento en Liderazgo y Gestión.

Hvordan man bruger "eksamensbeviset" i en Dansk sætning

Der gives én karakter, der indgår på eksamensbeviset med vægten 2.

Dette er den officielle overrækkelse af eksamensbeviset, og det markerer også, at gymnasietiden nu er forbi.

Karakteren indgår på eksamensbeviset med vægten 1½..

Always improve – uddannelsen stopper ikke når du står med eksamensbeviset i hånden.

Det hedder stadig et A på eksamensbeviset og tæller stadig det samme.

Hvis eksamensbeviset er udstedt skal universitetet inddrage beviset, indtil bedømmelsen foreligger, og eventuelt udstede et nyt bevis.

Det er også denne tekst, der skrives ind i eksamensbeviset.

Denne del kommer ikke med på eksamensbeviset.

Side 20 af 24 21 Vejledning Punkt 6 - Dokumentation for danskprøve Der skal indsendes eksamensbevis i kopi og eksamensbeviset skal være underskrevet.

Med eksamensbeviset i hånden og manglende udsigt til at få arbejde vælger mange nyuddannede at melde sig ind i Danske Sundhedsorganisationers Arbejdsløshedskasse (DSA).

Hvordan man bruger "título, diplomatura, diploma" i en Spansk sætning

Sin título (Azul Copenague pequeño), 2017.

Lleva por título Una erasmus en.

¿Por qué estudiar Diplomatura en Gestión de Marketing?

Admisión con sólo la Diplomatura en Estudios Eclesiásticos.

Tengo una segunda diplomatura en ciencias religiosas.

Clair College's Esports management diploma program.

Requisitos: Tener estudios universitarios finalizados, diplomatura o licenciatura.

Diploma para una amiga muy especial.

Este diploma trae consigo muchos retos.

Largo título para tan sencilla ensalada.