Hvad Betyder VITNEMÅLET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• eksamensbeviset
• vidneudsagn
• vidnesbyrd
• diplom
• udsagn
• eksamensbevis
• diplomet
• vidneudsagnet
• vidneforklaring

Eksempler på brug af Vitnemålet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vitnemålet mitt?
Min vidneforklaring?

Fikk han vitnemålet?
Fik han diplomet?

Vitnemålet mitt betyr alt.
Mit vidnesbyrd betyder alt.

Jeg fikk vitnemålet mitt.
Jeg fik mit diplom.

Vitnemålet ditt slår ham ut.
Dit vidnesbyrd slår ham ud.

Har du vitnemålet ditt?
Har du dit eksamensbevis?

Vitnemålet mitt er basert på.
Mit vidnesbyrd er baseret på.

Se at du får vitnemålet ditt.
Se dig få dit diplom.

Vitnemålet ditt sender ham i fengsel.
Dit vidneudsagn sender ham i fængsel.

Takk for vitnemålet, Jen.
Tak for vidneudsagnet, Jen.

Vitnemålet mitt støtter detektiv Gomez.
Mit udsagn støtter inspektør Gomez.

Får jeg se vitnemålet ditt? Ok?
Okay. Må jeg se dit diplom?

Vitnemålet hennes mot Ruiz var solid.
Hendes vidneudsagn mod Ruiz var solidt.

La oss forberede vitnemålet ditt.
Lad os forberede dit vidneudsagn.

Han sa vitnemålet mitt fikk ham dømt.
Han sagde, at mit vidnesbyrd dømte ham.

Dommeren avfeide vitnemålet ditt.
Dommeren affærdigede dit vidneudsagn.

Vitnemålet mitt er festet til arrestasjonsordren.
Mit vidneudsagn er vedlagt.

Refsen vil stå på vitnemålet ditt.
Anmærkningen kommer til at stå på dit eksamensbevis.

Derfor er vitnemålet ditt så viktig.
Derfor er dit udsagn så vigtigt.

IKT er integrert i alle deler av vitnemålet.
IKT integreres i alle områder af eksamensbeviset.

Hva har vitnemålet gjort for deg der ute?
Hvad har et eksamensbevis gjort for dig?

Ikke noe er bedre enn: Gratulerer med vitnemålet.
Fordi intet er bedre end: Tillykke med diplomet.

Var vitnemålet ditt ment som en oppsigelse?
Var dit vidnesbyrd ment som en opsigelse?

Jeg er stolt over å kunngjøre at jeg har fått vitnemålet mitt.
Jeg kan stolt annoncere, at jeg fik mit diplom.

De er klar for vitnemålet ditt. Gary Noesner?
De er klar til dit vidneudsagn. Gary Noesner?

Vitnemålet hans var sterkt, ærlig og engasjerende.
Hans vidneudsagn var stærkt, ærligt og medrivende.

Ved fullføring vitnemålet fra apoteket er tildelt.
Ved afslutningen tildeles diplom af apoteket.

Vitnemålet hans bidro til å dømme nesten alle de siktede.
Hans udsagn hjalp med at dømme næsten alle de sigtede.

I 2013, det 12 søknader til vitnemålet ble utstedt.
I 2013 den 12 ansøgninger til eksamensbeviset blev udstedt.

Ja. Ifølge vitnemålet ditt så du en eldre person.
Ja. Ifølge dit vidneudsagn så du en ældre person.

Hvordan man bruger "vitnemålet" i en Norsk sætning

Mange elever glemmer å hente vitnemålet sitt.

Snart kommer det lytefrie vitnemålet i posten.

Denne karakteren skal førast på vitnemålet ditt.

Regelverket for fraværstrekk på vitnemålet ble kommentert.

Hun fikk vitnemålet sitt fra Leeds University.

Uggerud belyser vitnemålet fra Inger Lise Dege.

Utdanningsvalg, klasse på vitnemålet ditt som standpunktkarakterer.

Skoler kan ofte stemple vitnemålet for deg.

Fikk vitnemålet mitt for Kystskippersertifikatet 🙂 2.

Hvilke fag står på vitnemålet etter Vg1?

Hvordan man bruger "vidnesbyrd, vidneudsagn, eksamensbeviset" i en Dansk sætning

Semalt begynder med at forklare, hvorfor vidnesbyrd arbejder i første omgang!

Der er både vidnesbyrd om psykisk og fysisk tortur og mangel på mad.

Hvis man kender det mindste til den strafferetlige bevisvurdering, er det sjældent vidneudsagn, der har den største bevismæssige værdi.

I 102 vidneudsagn forklarer de om livet på rumskibet og om de gentagne besøg på planeten Nyopdagelsen, hvorfra de henter nogle genstande, der får stor betydning.

I sit vidneudsagn, Hogan sagde, at han brugte både mundtlig og injicerbare steroider.

Loft beskylder skattedirektør for at lyve Peter Loft kalder central del af direktør for Skat København, , vidneudsagn i Skattesagskommissionen for "100 procent misvisende".

Vidnesbyrd verden rundt Soreiya er dog ikke den eneste med en historie at fortælle.

Vi starter ved museets eneste jættestue, en af de allertidligste monumenter på vores breddegrader og et vidnesbyrd efter de første bønder i området.

Eksamensbeviser - 2-årig hf Eksamensbeviset udleveres ved dimissionen.

For mig er det et tydeligt vidnesbyrd om at en eller anden har dannet Jorden så der kunne eksistere liv.