Hvad Betyder EKSPONERINGEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• exposición
• exposicin
• exposiciones

Eksempler på brug af Eksponeringen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Eksponeringen er akut.
La exposición es aguda.

Vurdering af eksponeringen, og.
Evaluación de la exposición, y.

Eksponeringen er minimal.
Su exposición parece ser mínima.

ISO er ikke en del af eksponeringen.
El ISO no es parte de la exposición.

Justerer eksponeringen til midten af billedet.
Ajuste la exposicin hacia el centro de la imagen.

Påvirke billederne og eksponeringen(0 107).
Las fotografas y la exposicin(0 107).

En del af eksponeringen er denne teater plakat.
La parte de esta exposición es este cartel del teatro.

Du kan justere og fastsætte eksponeringen.
Puede ajustar y fijar la exposición en el.

Varigheden af eksponeringen er 28-35 dage;
La duración de la exposición es de 28-35 días;

Absorberet dosis og varigheden af eksponeringen.
Dosis absorbida y duración de la exposición.

Forlængelse af eksponeringen(Artikel 13).
Extensión de la exposición(artículo 13).

Når der optages i indstilling M, skal du justere eksponeringen.
En el modo M, ajuste la exposicin.

Dette vil sprænge eksponeringen af din video.
Esto hará explotar la exposición de su video.

At eksponeringen automatisk forøges med 1 EV ved målingen af.
En cuenta que la exposicin aumenta automticamente en 1 EV.

For at undgå strømtab inden eksponeringen er færdig.
Para evitar la prdida de energa antes de completar la exposicin.

Minimere eksponeringen af huden til eksterne faktorer.
Minimizar la exposición de la piel a factores externos.

Klassifikation af hyppighed og varighed af eksponeringen(F).
Clasificación de la frecuencia y del tiempo de exposición(F).

Bemærk, at eksponeringen automatisk forøges med 1 EV.
En cuenta que la exposicin aumenta automticamente en 1 EV.

Bestemmelser med sigte på at undgå eller nedsætte eksponeringen.
Disposiciones encaminadas a evitar o a reducir la exposición.

Eksponeringen på Decam blev stærkt påvirket af 19 af dem!
Nuestra exposición de DECam se vio muy afectada por 19 de ellos!

Lær hvordan man balancerer eksponeringen og få præcise farver.
Aprenda a equilibrar las exposiciones y obtener colores precisos.

Eksponeringen af liraglutid steg proportionalt med dosis.
La exposición a liraglutida aumentó proporcionalmente con la dosis.

Og hvor RAW kan ikke undvære eksponeringen kontrol og farve.
Y donde el RAW no puede prescindir del control de la exposición y el color.

Eksponeringen af liraglutid steg proportionalt med dosis.
La exposición de liraglutide aumenta proporcionalmente con la dosis.

Indstillingen Aktiv D-Lighting i optagemenuen justerer eksponeringen før.
La opcin D-Lighting activo del men de disparo ajusta la exposicin antes.

Eksponeringen for M1 øges med den administrerede dosis af Lantus.
La exposición a M1 incrementa con la dosis administrada de Lantus.

Eksponeringskompensation anvendes til at ændre eksponeringen fra den værdi.
La compensacin de exposicin se utiliza para modificar la exposicin a partir del valor.

Justerer eksponeringen på en meget lille del af det billede, du vil tage.
Ajuste la exposicin en una parte bien pequea de la imagen que desea capturar.

Billedet eller forstyrrer eksponeringen, anbefaler vi, at du dækker søgeren.
O interfiera con la exposición, se recomienda cubrir el visor con la otra.

Eksponeringen for metabolitten er også mere variabel hos de yngste spædbørn.
Las exposiciones al metabolito también es más variable en los lactantes más pequeños.

Hvordan man bruger "eksponeringen" i en Dansk sætning

Bedømmelsen af IPBC viser, at IPBC kan tillades i mascara, da både eksponeringen og koncentrationerne (≤ 0,01%), der anvendes i mascara, er så lav, at det er sikkert at bruge.

Eksponeringen løber over en billig misoprostol altitude sæson, i år altså typist til råds om medicin, lindring.

Gennem placering af udvalgte historier hos relevante medier kan eksponeringen af områdets musikalske udbud øges.

Hos rotter var der en øget forekomst af hepatiske adenomer og carcinomer ved en systemisk eksponering, der var 58 gange højere end eksponeringen hos mennesker.

Maternel toksicitet sås hos kaniner ved eksponeringsniveauer på mere end 29 gange eksponeringen hos mennesker.

Som det er normal tophistorie i nyhedsudsendelserne på de nationale radio- og procedure, har SOS International tilbageholdt betalingerne tv-kanaler, og eksponeringen i medierne fik flere ambassadø- for udokumenterede og fejlbehæftede behandlinger.

Eksponeringen af EM både junior og senior har væltet alle forventninger hos medierne.

Rifampicin (potent CYP3A4-induktor) mindskede eksponeringen for MMAE med ca. 31%.

Samtidig behandling med ketoconazol øgede eksponeringen for MMAE med ca. 73%.

Døren til venteværelset aflåses under forsøgene for at undgå unødvendig indtrængen under eksponeringen og projektdeltagerne, der udfører forsøget, forlader rummet.

Hvordan man bruger "exposiciones, exposicin, exposición" i en Spansk sætning

Alberga tanto exposiciones individuales como colectivas.

La exposicin crnica puede provocar daos permanentes.

encabezamiento, destinatario, exposicin del tema, firmab.

Ana Mara Astocndor Fuertes Actividades: Exposicin dilogo.

Exposicin del Obispo asuntos de docencia universitaria.

Exposiciones con catálogos: Arte español (s.

Las dos exposiciones fueron muy visitadas.

Joyeros Argentinos organiza exposiciones desde 2010.

¿Una exposición sobre Baroni, por ejemplo?

Contará con las exposiciones del Dr.