Hvad Betyder EN BINDESTREG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un guion
• un guión

Eksempler på brug af En bindestreg på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi laver en bindestreg, mor.
Vamos a poner un guion, mamá.

En bindestreg(-) angiver et nyt mærke.
Un guion(-) indica que una etiqueta es nueva.

To ord, med en bindestreg i midten.
Dos palabras con un guión en el medio.

De vil blive vist med fire bogstaver adskilt af en bindestreg.
Se mostrarán con cuatro letras separadas por un guion.

Returnerer en bindestreg, når værdien er nul(-).
Devuelve un guion cuando el valor es cero(-).

Jill Price-Gray, med en bindestreg.
Jill Price-Grey, con el puto guión.

Brug en bindestreg til adskille numre i et område.
Use un guion para separar los números en un intervalo.

Hvordan staver du"fordi"- gennem en bindestreg eller ej?
¿Cómo deletreas"porque"- a través de un guión o no?

Adskil portnumrene med kommaer, og medtag områder ved at adskille de lave og høje værdier med en bindestreg.
Separe los números de puerto con comas y escriba los intervalos separando los valores inferior y superior con un guion.

Hvis et felt ikke indeholder data, vises en bindestreg(-) som pladsholder.
Cuando un campo no contiene datos, aparece un guión(-) como marcador de posición.

Adskil portnumrene med kommaer, og medtag intervaller ved at adskille de lave og høje værdier med en bindestreg.
Separe los números de puerto con comas e incluya intervalos mediante la separación de los valores alto y bajo con un guion.

Brug to præfikser med stjerner(*) og en bindestreg(-) for at indsnævre intervallet.
Utilice dos prefijos con asteriscos(*) y un guion(-) para crear un intervalo más ajustado.

Husk, at det ikke bør begynde eller slutte med en bindestreg.
Recuerde que no debe comenzar ni terminar con un guion.

En upassende definition: Personen ser en bindestreg(-) i sætningen:”Jeg er færdig med nummer 3-7.”.
Una definición inadecuada: La persona ve un guión(-) en la frase“Hoy acabé los números 3-7”.

Hver kode består af to dele, der er adskilt af en bindestreg.
Cada código consiste en dos partes, separadas por un guion.

Hvis et verbum ikke er tilgængelig, bruges en bindestreg(0x002D) som pladsholder for det tomme felt.
Si un verbo no está disponible, se utiliza un guion(0x002D) como marcador de posición del campo vacío.

Koderne består af to dele, som er adskilt fra hinanden af en bindestreg.
Cada código consiste en dos partes, separadas por un guion.

Bookingnummer: Starter med to til tre bogstaver efterfulgt af en bindestreg(-), to eller tre bogstaver, bindestreg(-) og syv tal.
Código de pedido: Comienza con 2 a 3 letras, seguidas de un guion(-), 2 o 3 letras, un guion(-) y 7 números.

Bemærk, at skilletegnet mellem start- og slutdatoerne skal være en bindestreg(-).
Ten en cuenta que el delimitador entre los días de inicio y de fin tiene que ser un guion(-).

Breve, stående lige bag N, med en bindestreg, taler om processen med PE beskyttelsesanordninger og desktop N nul dirigent.
Cartas, de pie justo detrás de la N, con un guion, hablan sobre el proceso de dispositivos de protección PE y N escritorio conductor neutro.

Celler, der kun indeholder nuller, identificeres med en bindestreg.
Las celdas que solo contienen ceros se identifican con un guion.

Nummeret på dette regulativ fulgt af bogstavet"R", en bindestreg og godkendelsesnummeret til højre for den cirkel, der er beskrevet i punkt 4.4.1, og.
El número del presente Reglamento, seguido de la letra"R", un guión y el número de homologación a la derecha del círculo mencionado en el punto 4.4.1, y.

Minimum før: Angiv det mindste antal tegn før en bindestreg.
Mínimo antes: especifique el número mínimo de caracteres antes de un guion.

Du kan bruge en bindestreg(-) i starten(efter et udråbstegn, hvis der anvendes) eller i slutningen af tegnliste så det svarer til sig selv.
Puede usar el guión(-) al principio(después de un signo de exclamación si se utiliza) o al final de listacaracteres para que coincida con el propio.

Sletning af en fil, hvis navn starter med en bindestreg(Linux).
Eliminación de un archivo, cuyo nombre comienza con un guión(Linux).

Du kan bruge en bindestreg(-) i enten starten(efter et udråbstegn, hvis et benyttes) eller i slutningen af tegnliste til at finde forekomster af sig selv.
Puede usar el guión(-) al principio(después de un signo de exclamación si se utiliza) o al final de listacaracteres para que coincida con el propio.

I nogle rapportkonfigurationer får du måske vist en bindestreg(-) som positionsværdi.
En algunos informes, es posible que aparezca un guion(-) como valor de posición.

I tilfælde af en nakkestøtte, der indbygget i ryglænet, foran godkendelsesnummeret nummeret på dette regulativ efterfulgt af bogstavet"R" og en bindestreg.
En caso de que el apoyacabezas vaya incorporado en el respaldo del asiento, el número del presente Reglamento, la letra"R" y un guión.

Hvis der er konfigureret anonym godkendelse, logføres en bindestreg(-) i stedet for brugernavnet.
Si se configura la autenticación anónima, se registrará un guión(-) en lugar del nombre de usuario.

Du har måske stødt på et problem med at slette en fil i Linux hvis navn starter med en bindestreg/ bindestreg..
Es posible que haya encontrado una dificultad en la eliminación de un archivo en Linux cuyo nombre comienza con un guión/ guión..

Hvordan man bruger "en bindestreg" i en Dansk sætning

Advarsel: der er en syg person der skiver i mit nick med en bindestreg til afslutning.

Herefter følger, adskilt af en bindestreg, et normalt 3-cifret løbenummer. 1.

De indeholder promptkoden og analysekoden adskilt af en bindestreg.Idéen er, at dette anvendes til at sortere svaret på promptkoden ud og koble det sammen med den pågældende analyse.

Som Marshall var en af ​​hans fornavne, det blev opnået ved indsættelse af en bindestreg.

Eleverne kan altså ikke rette to ord til et sammenskrevet ord ved at indføje en bindestreg.

Så kan det ofte være en hjælp med en bindestreg, det gør ordet lettere at forstå.

Ord som “hovedbestyrelse” eller “meningsmåling” kan ikke tåle en bindestreg.

HomeBox efterfulgt af en bindestreg og tegn (tal/bogstaver uden mellemrum) Netværksnavn (SSID G): HomeBox-xxxx_G.

Isotopernes navne skrives som grundstoffets navn efterfulgt af en bindestreg og nukleontallet; f.eks.

Og nedenunder står der 2 datoer – med en bindestreg i mellem.

Hvordan man bruger "un guión, un guion" i en Spansk sætning

—He escrito un guión —dijo con vergüenza.?

¿Cómo realizar un guión donde tanto los?

¿Qué hace que un guion sea bueno?

¿Cómo debe funcionar un guion para ser creíble?

Morvan consigue un guion sólido y realmente ágil.

Un guión sólo contiene, ordenadamente, las ideas.

Los pasos para escribir un guion cinematográfico.

Tenía un guion que había estado escribiendo.

Suficientes datos para hacer un guión competente.

Una historia real dentro de un guion ficticio.