Hvad Betyder EN FLADSKÆRM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• una pantalla plana

Eksempler på brug af En fladskærm på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bedre end en fladskærm.
Mejor que una pantalla plana.

En fladskærm ville være velkommen.
Una pantalla plana sería bienvenido.

Du køber en fladskærm.
Te compras una pantalla plana.

En ting du vil sætte meget pris på er en fladskærm.
Algo que sí valoraría mucho sería un cargador MagSafe.

Og lån en fladskærm i nogle dage.
Prestar un bolígrafo durante unos días.

Var det noget med en fladskærm?
¿Interesado en una pantalla plana?

Han spiste en fladskærm, som var det en pita!
¡Se comió una pantalla plana de una mordida!

Hvert værelse har en fladskærm.
Cada habitación tiene una pantalla plana.

Han spiste en fladskærm, som var det en pita!
¡Esta cosa se comió una pantalla plana como si fuera pan árabe!

Måske en lænestol eller en fladskærm.".
Quizás un sillón o un televisor pantalla plana.

Der er også en fladskærm og en kommode.
También hay un televisor de pantalla plana y una cómoda.

Twin værelser med to enkeltsenge, og en fladskærm.
Las habitaciones dobles con dos camas individuales, y un televisor de pantalla plana.

Der er en fladskærm, en pc og en cykel.
Hay un televisor un escritorio y una bicicleta.

Du skylder mig en fladskærm.
Me debes un televisor de pantalla plana.

Der er en fladskærm, en pc og en cykel.
Hay una pantalla plana, un portátil y una bicicleta.

Stue og spisestue har en fladskærm LCD TV.
El salón-comedor tiene una TV LCD de pantalla plana.

Penny har en fladskærm, så al den plads bagved er spildt.
Penny tiene un TV plana lo que significa que el espacio que hay detrás, está desperdiciado.

TV'et i værelset var fuldstændig forældet(men der var en fladskærm i lobbyen, Hmmm).
La televisión en la habitación era anticuado(aunque había una pantalla plana en el vestíbulo, hmmm).

Der er en fladskærm, Wifi, ipod docking station til din egen lyd og internet radio.
Hay una pantalla plana, estación de Wi-Fi, conexión para iPod para su propio sonido y radio por Internet.

Loungen Området består af en sovesofa(160/190), to lænestole og en fladskærm.
La zona de estar se compone de un sofá-cama(160/190), dos sillones y una pantalla plana.

En stille værelse med en seng 2 steder, en fladskærm, wifi, praktisk til opbevaring.
Una habitación tranquila con una cama de 2 plazas, una pantalla plana, wifi, convenientes para el almacenamiento.

Du skal betale en smule mere for en buet skærm end en fladskærm.
Usted tiene que pagar un poco más por una pantalla curva que una pantalla plana.

Det er lettere og hurtigere at installere en fladskærm i den korrekte position på væggen, hvis du har en hjælper.
Es más fácil y rápido instalar una pantalla plana en la posición correcta sobre la pared si tienes dos pares de manos.

Den leveres med en HDMI-udgang og en VGA-udgang, og der medfølger et VESA-vægholder til montering på bagsiden af en fladskærm.
Cuenta con una salida HDMI y una salida VGA, e incluye un soporte de pared VESA para una instalación en la parte trasera de una pantalla plana.

Send indhold fra din bærbare computer direkte til en fladskærm eller en projektor uden problemer.
Transmita fácilmente el contenido que se muestra en la pantalla de su portátil a una pantalla plana o a un proyector.

Displayet er ikke en fladskærm, men buet- omkring dit ansigt, teoretisk- for at give et bredere synsfelt.
La pantalla no es una pantalla plana, pero curvada- alrededor de su cara, en teoría- para proporcionar un campo de visión más amplio.

Dermed får du mulighed for at tilslutte en HDMI enhed, f. eks. en fladskærm, til din computers grafikkort med et HDMI kabel.
Esto te permite conectar un dispositivo HDMI como una pantalla plana a la tarjeta gráfica de tu ordenador usando un cable HDMI.

I løbet af spillet kan du tydeligt se de vandrette striber og mørkfarvning i hjørnerne, samt effekten af afrunding, det ser virkelig som gamle billedrør når på en fladskærm, og selv kunne ikke tænke!
Durante el juego se puede ver claramente las rayas horizontales y el oscurecimiento en las esquinas, así como el efecto del redondeo, se ve realmente como tubos viejos imagen cuando en una pantalla plana, e incluso no podría pensar!

Den mest åbenlyse fordel ved at købe en fladskærm tv er den store reduktion i størrelse og vægt i forhold til standard CRT-modeller.
La ventaja más evidente para la compra de un televisor de pantalla plana es la gran reducción en el tamaño y peso más de los modelos estándar CRT.

Selvfølgelig kan tv'et altid installeres på natbordet eller, hvis det drejer sig om en fladskærm, for at gøre en del af møbelvæggen.
Por supuesto, la televisión siempre es posible ponerlo en la mesita de noche o en el caso de un televisor de pantalla plana, hacer una parte de la pared del mueble.

Sådan bruges "en fladskærm" i en sætning

Fladskærme anbefaler Forbrugerrådet Tænk 7 af: Lige fra luksus-tv'er på 55 og 65 tommer til en fladskærm, der giver meget tv for pengene.

En TV højtaler er beregnet til at hænge ved siden af dit TV, og så er det typisk en meget flad højtaler, som passer flot til en fladskærm på væggen.

Hvordan tester man en fladskærm - testmetodik og målgruppeovervejelser - AV Blog Hvordan tester man en fladskærm – testmetodik og målgruppeovervejelser Kim F 25.

Forsænket Panel skuffefronter Navnet har en forsænket panel skuffen front en ramme med en fladskærm i rammen.

Før i tiden var en fladskærm på 32 tommer en ret stor skærm, men i dag hvor.

I denne 43″ LED-TV; HDR; Ultra HD – x pixels fra seer til fjernsyn, anbefales en fladskærm på mellem 50 og 55 tommer.

På bordet står en dyr Nespresso-maskine og en saftpresser, mens væggen er prydet af en fladskærm.

Bag dem var en fladskærm, der løbende viste videoklip og billeder, der underbyggede de sjove pointer.

Og med den nuværende økonomiske vækstmodel er det håbet, at alle 7 milliarder mennesker på jorden skal eje en fladskærm.

Har du en fladskærm med fuld HD-oplysning, kan du også opleve hdtv kanaler via Internet.