Hvad Betyder EN FLETNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• una trenza
• una fusión

Eksempler på brug af En fletning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Først laver vi en fletning.
Primero haremos una trenza.

Lav en fletning til på samme måde- se foto. Diagram.
Trabajar la otra trenza de la misma manera- ver foto. Diagrama.

Du har ikke ret til en fletning.
No tienes derecho a una trenza.

For at lave en fletning fra selerne skal du forberede en dækket tyggegummi.
Para hacer una trenza de los arneses, preparar un chicle cubierto.

Harry Styles har fået en fletning.
Harry Styles tuvo un accidente.

For at begynde at væve en fletning, krøller hårets spidser lidt.
Para comenzar a tejer una trenza, las puntas del cabello ligeramente se curvan.

Du har ikke retten til at have en fletning.
No tienes derecho a llevar trenzas.

Normalt omgivet af en fletning af farvede tråde.
Generalmente rodeado por una trenza de hilos de colores.

Syns også det bedste er en fletning.
También creo que lo mejor es el desenlace.

Så hvis du ønsker at vokse en fletning som ved Rapunzel, lagre op med sennepspulver.
Así que si quieres hacer crecer una trenza como en Rapunzel, abastecerse de mostaza en polvo.

Brug denne skabelon som en fletning.
Utilice esta plantilla como una trenza.

En fletning udføres når to eller flere emner eksisterer på Wikidata for det samme emneområde, koncept eller objekt.
Una fusión se realiza cuando existen dos o más elementos en Wikidata sobre el mismo tema, concepto u objeto.

Du har ikke ret til en fletning.
No te has ganado el derecho a usarla.

Lav en fletning til kant(skråstreg Bag) af den ønskede længde(se"Grundlæggende teknikker til skæring og syning).
Hacer una trenza para bordear(barra Hornear) de la longitud deseada(véase"Técnicas básicas de corte y confección).

Det grå, men stærke hår, var sat op i en fletning.
Gris y ralo, estaba recogido en un moño.

Håret skal flettet i en fletning eller spikelet.
Su pelo debería estar atado en un moño o una colita.

Før du går i seng, sæt dit hår op i en fletning.
Antes de ir a la cama, hazte una trenza en el cabello.

Du kan forbinde to elementer af en fletning mellem spindelvævene.
Puede conectar dos elementos de una trenza entre las telarañas.

Hvad kunne være nemmere end at samle håret i en fletning?
Y qué podría ser más fácil que recoger el pelo en un moño?

En hale på den ene side med en fletning til et fint hår.
Una cola en un lado con una trenza para un cabello fino.

Også for den præsenterede model er det tilladt at anvende en fletning.
También para el modelo presentado, está permitido usar una trenza.

En ny streng af skal væves ind i en fletning, hvilket gør det gennemsnitlige.
Una nueva cadena de debe ser tejida en una trenza, por lo que es normal.

Vil du have det med en hestehale eller en fletning?
¿Qué quieres?¿Quieres una cola de caballo o una trenza?

En usædvanlig frisure med en fletning i midten for et fint hår.
Un peinado inusual con una trenza en el centro para un cabello fino.

En høj frisyre til et fint hår med en bunke og en fletning.
Un peinado alto para un pelo fino con una pila y una trenza.

Hvis du vil ophæve en fletning, skal du først oprette en ny opslagstavle eller sektion og derefter trække pins en ad gangen til den nye opslagstavle eller sektion.
Para deshacer una fusión, deberás crear un nuevo tablero o subtablero y arrastrar hasta él, uno por uno, todos los Pines.

Når det bliver lidt længere så lav en fletning om natten.
Si tardas un poco más te se hace de noche.

En fletning kan udføres enten automatisk eller ved manuelt at flytte webstedlinks og udsagn til ét emne og dernæst omdirigere det/de overflødige emne(r).
Una fusión puede ser realizada bien automáticamente o bien manualmente moviendo los enlaces de sitio y las declaraciones a un elemento, y luego redirigir el o los elementos obsoletos.

En hale med en haug og en fletning.
Una cola con un montón y una trenza.

Den Epiphone 8 keramiske magnet serien tilbyder en fletning mellem fortiden og fremtiden tone, bevare klarhed men efterligne rige og subtile nuancer med en glat mellemtone og markant snit på den øverste ende.
La Epiphone de imán cerámico 8 ofrece una fusión entre pasado y futuro del tono, manteniendo claridad pero emular tonos ricos y sutiles con un rango medio liso y corte pronunciado en el extremo superior.

Hvordan man bruger "en fletning" i en Dansk sætning

Du kan også bruge hårbøjlen i kombination med hårspænder eller som det sidst finish til en fletning eller en opsat knold.

Se om du kan lave en fletning i brød, få en god skorpe og sørge for, at brødet lyder hult. (olie til smøring af skål) Bland vand, gær og salt.

Den uheldige beskriver personerne som en kvinde på 30-35 år, med gyldent afbleget hår i en fletning, derudover havde hun to guldtænder og bar en hvid jakke.

Jeg fik Emma til at sætte mir hår op i en fletning og trak en hue ned over så det ikke kunne ses så godt.

Du kan lave en fletning af tre, fire og endda en fem-strand, fiskehale, og fransk fletning.

Det røde hår var bundet i en fletning, som dinglede ned langs hendes ryg mens hun bevægede sig ind mod en gyde.

Hun havde flettet sit gyldenbrune, ja, næsten ravfarvede, hår i en fletning, som faldt smukt og yndefuldt ned over hendes højre skulder.

Hun havde brunt langt hår, hvor pandehåret var sat op i en fletning bag til.

Når den er flettet til midten bruger du den i en fletning som du starter med, yderst fra venstre.

Hun havde hvidt hår som sad bag i en fletning.

Hvordan man bruger "una trenza, una fusión" i en Spansk sætning

Lunes: Una trenza falsa Para iniciar […].!

realiza una fusión con otra compañía.

Un moño grande con una trenza alrededor.!

Coleta alta con una trenza super creativa.

Podemos, igualmente, usar una trenza baja.

Pasos para hacerte una trenza espiga.

Hazte una trenza si tienes cabello largo.

Haz una trenza con cada mechón.

sentirás una fusión profunda con ella.

Objetivo: Hacer una trenza resistente para jalar.