Hvad er oversættelsen af " EN FLETNING " på engelsk?

• a braid
• merge
• plait

Eksempler på brug af En fletning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hver en fletning.
Every intersection.

En fletning og bølget hår?
A braid and wavy hair?

Interessant. Til en fletning.
For a weave. Interesting.

Lav en fletning til på samme måde- se foto.
Make another plait in the same way- see photo.

Først laver vi en fletning.
We will plait a braid first.

Nu væve en fletning, tager håret fra templet.
Now weave a braid, taking the hair from the temple.

Du har ikke retten til at have en fletning.
You have no right to a braid.

Sådan flettes en fletning uden hjælp.
How to braid a braid without help.

Også for den præsenterede model er det tilladt at anvende en fletning.
Also for the presented model it is allowed to use a braid.

For at begynde at væve en fletning, krøller hårets spidser lidt.
To begin to weave a braid, the tips of the hair slightly curl.

En fletning bag hvert øre er sat op i løkker under det ellers kortskårne hår.
A braid behind each ear is up in loops under the otherwise short-cut hair.

På vores alder, en kvinde med en fletning eller en stor mand?
A woman with a braid or a big man. Our age?

Det er en fletning, som hele tiden er interlaced ved at ændre meget tynde tråde.
It is a braid, which is interlaced all the time by changing very thin strands.

På vores alder, en kvinde med en fletning eller en stor mand?
Our age. A woman with a braid or a big man?

Vælg en fletning af en producent og et mærke allerede bevist i praksis.
Choose a braid of one manufacturer and one brand already proven in practice.

Han ser ud til at have midterskildning og måske håret ordnet i en fletning ned ad nakken.
He seems to have his hair parted in the middle, may be arranged in a braid down his neck.

Lav en fletning til kant(skråstreg Bag) af den ønskede længde se"Grundlæggende teknikker til skæring og syning.
Make a braid for edging(slash Bake) of the desired length see"Basic techniques of cutting and sewing.

Der er mulighed for, afhængigt af modellen, at anvende både en konventionel fiskelinje og en fletning.
There is an opportunity, depending on the model, to apply both a conventional fishing line and a braid.

Man bærer en fletning hele dagen og prøver om aftenen at fjerne håret elastisk- irriterende Ziepen, brudte tips og en kink i håret.
One wears a braid all day and tries in the evening to remove the hair elastic- annoying Ziepen, broken tips and a kink in the hair.

Når der ikke er tid til selv at væve fletningerne, er en"bump" egnet, lavet på basis af håret snoet i en fletning.
When there is no time even to weave the braids, a"bump" is suitable, made on the basis of hair twisted into a braid.

Hvis du vil ophæve en fletning, skal du først oprette en ny opslagstavle eller sektion og derefter trække pins en ad gangen til den nye opslagstavle eller sektion.
To undo a merge, you will need to create a new board or section and drag the Pins there, one by one.

For mellemstore perches vil en monofilamentlinie med en diameter på 0,25 være nok for store prøver kan der tages en fletning.
For medium-sized perches, a monofilament line with a diameter of 0.25 will be quite enough for large specimens, a braid can be taken.

For at bringe orden i området, praktisk trimmer til græs, eller mere enkelt, en fletning, som giver dig mulighed for at trimme græsset i utilgængelige steder for plæneklippere.
To bring order to the area, handy trimmer for the grass, or more simply, a braid, which allows you to trim the grass in inaccessible places for lawn mowers.

At se, hvordan det vil se ud som en snoet retstrik, vride de tre små stykker pladevat obtyanite hver af dem en hurtig rukumateriey og flettede ind i en fletning.
To see how it will look like a twisted garter, twist the three small pieces of batting obtyanite each of them a speedy rukumateriey and plaited into a braid.

Den Epiphone 8 keramiske magnet serien tilbyder en fletning mellem fortiden og fremtiden tone, bevare klarhed men efterligne rige og subtile nuancer med en glat mellemtone og markant snit på den øverste ende.
The Epiphone 8 ceramic magnet's range offers a merge between past and future tone, maintaining clarity but emulating rich and subtle tones with a smooth midrange and pronounced cut on the top end.

Den Epiphone keramiske magneter tilbyder en fletning mellem fortiden og fremtiden tone, bevare klarhed men efterligne rige og subtile toner samtidig udnytte både en glat mellemtone og en mere udtalt snit på den øverste ende.
The Epiphone ceramic magnets offer a merge between past and future tone, maintaining clarity but emulating rich and subtle tones while utilising both a smooth midrange and a more pronounced cut on the top end. Click here to visit our Investor Website.

Sådan væves en sådan fletning, beskrevet nedenfor.
How to weave such a braid, described below.

En sådan fletning kan gøres uafhængigt af hinanden.
Such braiding can be done independently.

Man kunne give den en fransk fletning.
You could French braid that shit.

Mine børn skal se mig konkurrere. En perfekt fletning.
I'm really excited my kids get to watch me compete. Perfect braid.

Hvordan man bruger "en fletning" i en Dansk sætning

Eller hvad med at droppe vandfaldsfletningen og istedet få en fletning med et bånd i der passer til din kjole.

Før strålen dannes, kan du lave en fletning af flere trådstrenger, som du derefter skal pakke rundt om en doughnut.

Nogle dage skal pandehår bare samle håret i en fletning.

Hvis du har langt hår, så sov med det samlet i en fletning eller i en lille knold, så håret ikke slider rundt på hovedpuden hele natten.

Hvornår er man for gammel til mere end en fletning?

Sådan en med en slags klap ned over ørerne, der ender i en fletning, der hænger ned.

Heller ikke fan af ring i næsen, tatoveringer, mænd med hestehale eller skæg der ender i en fletning, rygmærker og mange andre iøjnefaldende underligheder.

Derefter gik jeg ind og skiftede til det første sæt, satte mit hår op i en fletning, tog mine øreringe og sko på.

Kunne det måske være en ide med en vandfaldssnoning istedet for en fletning.

Hendes hår var sat i en fletning, hvor der var sat en ørnefjer fast i elastikket der holdt håret sammen inden det blev flettet.

Hvordan man bruger "merge, plait, a braid" i en Engelsk sætning

You can even merge multiple calls.

Repetez, s'il vous plait — Repeat, please.

This season, there’s a braid for everyone!

xml merge two files using xsl?

Hopefully Sanjeev will merge the threads.

Merge live data with historical data.

The company could merge with Dell.

Remove texturecompositesize, merge R_GenerateLookup into R_GenerateComposite.

NetSuite For Dummies merge Cheat Sheet.

Merge onto CA-242 North toward Concord/Pittsburg.