Hvad er oversættelsen af " MERGE " på dansk?

• flette
• fusionere
• merge
• sammenfletning
• sammenflet
• fletning
• sammenlægge
• smelter sammen
• forenes
• kombineres
• samles
• indflet
• slå sammen
• sammenføje
• sammensmeltningen
• sammenlægning
• sammensmelte

Eksempler på brug af Merge på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Merge Down once more.
Merge Down én gang mere.

We would merge the grazing.
Vi vil flette græsning.

Merge with Layer Below.
Indflet med lag nedenfor.

Okay, you're gonna have to merge.
Okay, nu skal du flette.

Way merge with base.
Vejs sammenfletning med basis.

Cut, trim, split, merge audio.
Skær, trim, del, fusionere lyd.

Merge and split DVD chapters.
Merge og split DVD kapitler.

Enough chaos. Let the merge begin.
Nok kaos. Lad sammensmeltningen begynde.

Let us merge our interests.
Lad os fusionere vores interesser.

When ownership and business merge.
Når ejerskab og virksomhed smelter sammen.

Merge into existing calendar.
Indflet i eksisterende kalender.

Compare and merge files and folders.
Sammenlign og fusionere filer og mapper.

Merge with current collection.
Sammenflet med nuværende samling.

You can also merge boards or sections.
Du kan også flette opslagstavler og sektioner.

Merge the Matrix with his spark.
Fusionere Matrix med hans gnist.

Starting Directory Comparison Or Merge.
Start mappesammenligning eller sammenfletning.

Merge cells content into one cell.
Merge celler indhold i én cell.

Documentation of File Comparison And Merge.
Dokumentation af filsammenligning og fletning.

Merge subtitle files with videos.
Flette undertekstfiler med videoer.

The sea air near the sea- the sciences merge.
Søluften nær havet- videnskaber smelter sammen.

Compare/ Merge two directories.
Sammenlign eller sammenflet to mapper.

Directory Comparison and Merge with& kdiff3;
Mappesammenligning og sammenfletning med& kdiff3;

Merge Explicitly Selected Files.
Sammenflet eksplicit markerede filer.

In the last part of the movement the two subjects merge.
I sidste del af satsen forenes de to temaer.

Compare/ Merge three directories.
Sammenlign eller sammenflet tre mapper.

Servitization: when service and products merge.
Servitization: Når service og produkter smelter sammen.

Let the merge begin. Enough chaos.
Nok kaos. Lad sammensmeltningen begynde.

It was then possible to establish, move or merge rooms.
Herefter var det muligt at opsætte, flytte eller sammenlægge rum.

Merge two human-face-JPEGs!
Sammenflet to JPEG-billeder af menneskeansigter!

In this area 7 streets merge in a 8.000 m2 delimited urban space.
Her samles 7 gader i et 8.000 m2 stort afgrænset byrum.

Hvordan man bruger "merge" i en Engelsk sætning

New sounds merge with old sounds.

This overrides the merge conflict heuristics.

Xcode storyboards diff and merge tool.

Small merge completed; room for another.

Can SMT Merge animations and skins?

how merge all changes together easily?

Merge Vibration and Sound effect events.

DIY will merge with professional services.

Yolks and lemon merge with gelatin.

Merge yum.spec with Fedora, for sanity.

Hvordan man bruger "sammenfletning, fusionere, flette" i en Dansk sætning

For at afhjælpe situationen etablerer Vejdirektoratet et midterautoværn samt ombygger tilkørselsrampen til en traditionel sammenfletning med rute 8.

Hvis du gerne vil fusionere flere teams, skal du blot kontakt os.

Kapillærerne fusionere for springer danne venerder fusionerer for at danne større blodårerder fører blodet tilbage til hjertet og lungerne.

Stjernen tager lidt længere tid at flette end den almindelige flettede stjerne.

Wrap dine hænder omkring dine ben, sammenfletning fingrene over knæet.

Du kan redigere, flette dubletter af kontaktpersoner og endda slette kontaktpersonerne.

Ferieprojekterne er nu ved at finde en form i en sammenfletning af kunst-historier, der giver indblik i museets samling, og konkret arbejde med materialer og teknikker.

Vi vil have fred – vi vil have suppe – vi vil have regnvejr og vi vil hverken flette Julehjerter eller lave stjerner.

Området er den varmeste del af stjernen med en temperatur på ca. 15 millioner grader, hvilket fusionere brint til helium og frigiver energi i form af varme og lys.

Model/varenr.: 9788793159129 Vægt: 0.970 Familiens Julebog er en underholdende sammenfletning af, hvad der gik forud og hvad vi gør i dag.