Hvad Betyder EN FORELÆSNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• una conferencia
• una charla
• una clase

Eksempler på brug af En forelæsning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Måske en forelæsning.
Quizá una lectura.

En forelæsning af Hodge i Oxford….
Una conferencia de Hodge en Oxford….

Jeg skal til en forelæsning.
Me voy a una charla.

Under en forelæsning på MIT, gav Dr.
En una conferencia en el MIT, el Dr.

Det her ligner en forelæsning.
Esto parece una clase.

Under en forelæsning på MIT, gav Dr.
Durante un seminario en el MIT, el Dr.

Det lyder som en forelæsning.
Esto suena como un discurso.

En forelæsning af Severi i Harvard….
Severi por una conferencia en Harvard….

Jeg skal se en forelæsning.
Están dictando una conferencia.

I en forelæsning i 1953 Escher sagde.
En una conferencia en 1953, Escher dijo.

Ikke alt behøver en forelæsning.
No todo requiere una charla.

Jeg var til en forelæsning med ham i morges. Nej.
Estuve en una conferencia suya esta mañana. No.

Vi behøvede ikke at aflyse en forelæsning.
No necesitamos cancelar una clase.

Han aflyste en forelæsning i dag.
Canceló una charla con un día de antelación.

Tag til begravelsen og slip for en forelæsning.
No iremos a clase por el funeral.

Jeg vil ikke have en forelæsning, men hvad betyder det?
Yo no quiero una conferencia aquí, pero,¿qué quiere decir eso?

Du er ikke kommet her for at få en forelæsning.
No viniste a que te diera un sermón.

Næppe en forelæsning nogen for det regerende parti.
Difícilmente una persona de conferencias para el partido en el poder.

Hun skulle til en forelæsning.
Dijo a su hermana de fraternidad que iba a clase.

Det ville være svært at koncentrere sig, når du havde en forelæsning.
Sería difícil concentrarse cuando tuviste la conferencia.

Jeg var med Delphine til en forelæsning af Leekie.
Fui con Delphine a una clase de Leekie sobre Neolución.

Under en forelæsning modtager Gabriel et telefonopkald.
Durante una conferencia, Gabriel recibe una llamada telefónica.

Sælgeren gav os en forelæsning.
El hombre que nos vendió nos dio una conferencia.

Koszul gav en forelæsning kursus i Sao Paulo den Faisceaux et cohomologie.
Koszul curso dio una conferencia en Sao Paulo en Faisceaux y cohomologie.

For at fuldføre sin Habilitation Riemann måttet give en forelæsning.
Para completar su habilitación de Riemann tenía que dar una conferencia.

I 1971, hun påtog sig en forelæsning rundtur i Canada.
En 1971 emprendió una gira de conferencias de Canadá.

Er taget fra en forelæsning om Newton, som han gav til en gruppe af Nottinghamshire minearbejdere halvfjerds år siden.
Está tomado de una conferencia sobre Newton que dio a un grupo de mineros Nottinghamshire hace setenta años.

Det bliver lige så sjovt som en forelæsning om ontologisk empirisme.
Será tan divertido como una charla sobre empirismo ontológico.

Jeg skal give en forelæsning ved Early Universe Symposium til sommer.- Tak.
Daré una conferencia en el Simposio de la Universidad Early en el verano.- Gracias.

Ifølge dine papirer holdte du i 1985 en forelæsning i Syracuse.
Según su historia de viajes en 1985, dio una conferencia en la Universidad de Syracuse.

Hvordan man bruger "en forelæsning" i en Dansk sætning

Senere får I en forelæsning i biostatistik, der mest fokuserer på fejlkilder i kontinuerte variable.

Et besøg på Århus Universitet, hvor jeg fulgte en forelæsning i anatomi for studerende på 1.

Da hun en dag besvimer af sult under en forelæsning, får hun tilbudt et måltid mad af sin professor.

Rabbi Akivah er i færd med at holde en forelæsning om jødedommens grundsætninger og love, og Moses lytter intenst, men chokeret.

Undertegnede lavede en aftale med en jurastuderende om et rendevouz til en forelæsning i Strafferet.

I denne sammenhæng er det interessant, at de første der har inviteret dem til at holde en forelæsning, har ofte været Google.

Da han modtog prisen, holdt William McDonough en forelæsning om sine miljøtanker.

Du kan optage en forelæsning eller skrue ned for varmen helt uden at forlade skrivebordet.

Tidligt i Anden Verdenskrig, Campbell deltog i en forelæsning af Indologist Heinrich Zimmer; de to mænd blev gode venner.

Specialeeksamen består af en forelæsning inden for et udvalgt emne i tilknytning til specialets emneområde efterfulgt at en mundtlig eksamination inden for specialets emneområde.

Hvordan man bruger "una conferencia, una charla, una clase" i en Spansk sætning

Recientemente escuché una conferencia del Dr.?

¿Cómo puedo usar una conferencia web?

"¡Extrañaba demasiado dar una charla presencial!

Lincoln una conferencia sobre prepar invenciones.

Matricúlate en una clase académica o en una clase del gimnasio.

Para ello usé una clase SerialPort.

Si faltan a una clase pueden recuperar hasta una clase al mes.

Categorías, pero una clase mundial para.

vamos, una conferencia muy, muy completa.

Durante una charla distendida con DiarioShow.