Eksempler på brug af En konfiguration på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Her er et eksempel på en konfiguration.
Vælg en konfiguration, som opfylder dine læringsmål.
Seleccione una configuración para cumplir sus objetivos de aprendizaje.Klik på Brugerdefineret under Vælg en konfiguration.
Bajo Elija una configuración, haga clic en Personalizada.En konfiguration mellem en privat cloud og en offentlig cloud.
Configuración que se establece entre una nube privada y una nube pública.Fix Live updater virker ikke i en konfiguration.
Fix Actualizador en vivo no funciona en alguna configuración.
Folk også translate
Altså, som jeg sagde,det er en konfiguration af ja'er og nej'er, positive/negative.
Bueno, como ya he dicho,es la configuración del sí/no, positivo/negativo.Meget enkel installation og håndtering, takket være en konfiguration i tre klik.
Instalación muy sencilla y el manejo, gracias a una configuración con solo tres clics.Una red o configuración de relaciones objetivas entre posiciones.Importer indstillinger- importerer en konfiguration fra en XML-fil.
Importar Ved at vælge en konfiguration med lav opløsning vil din hardware kunne udføre bedre.
Al optar por una configuración de baja resolución, su hardware podrá funcionar mejor.Un campo puede definirse como una red o configuración de relaciones objetivas entre.Mønster er en konfiguration af virkeligheden der allerede har betalt al tyngdekrafts gæld;
El modelo es una configuración de la realidad que ya ha pagado toda deuda de la gravedad;Kontakt din netværksadministrator, og indstil en konfiguration, der passer til dit netværksmiljø.
Póngase en contacto con el administrador de red y establezca una configuración en función de su entorno de red.Du kan bruge en konfiguration som nedenstående for det mål, du opstiller i dit eksperiment.
Puede usar una configuración como la siguiente para el objetivo que use en su experimento.En konfiguration af 12 punkter, 12 fly og 16 linjer, som han offentliggjorde i 1878 er opkaldt efter ham.
Una configuración de 12 puntos, 12 aviones y 16 líneas que publicó en 1878 lleva su nombre.X86-kompatible systemer i en konfiguration med en eller flere processorer.
Sistemas compatibles con x86 en una configuración de procesador único o múltiple.En konfiguration er en kombination af et styresystem,en browsertype og en skærmopløsning.
Una configuración es Hej venner, jeg i dag vil præsentere en konfiguration baseret på Sandy Bridge-platformen…".
Hola amigos, hoy voy a presentar una configuración basada en la plataforma Sandy Bridge…".Dette er en konfiguration, der kun er tilgængelig på avancerede enheder og kan give dig en bedre oplevelse.
Esta es una configuración que solo está disponible en dispositivos de gama alta y puede brindarle Bourdieus felt består af:”… et netværk eller en konfiguration af objektive relationer mellem forskellige positioner.
Como nos enseña Bourdieu, un campo es“una red o configuración de relaciones objetivas entre posiciones.En konfiguration, som brugeren kan acceptere, vil sandsynligvis ændre brugerens internetbrowsing og adgangsbetingelser til visse tjenesteydelser, der kræver brug af cookies.
Cualquier configuración que realice el Usuario puede modificar su navegación por Internet y las condiciones de acceso a determinados servicios que requieren el uso de cookies.Vi understøtter i øjeblikket ikke en konfiguration, hvor både iCloud og Dropbox synkroniserer de samme filer.
Por el momento, no admitimos una configuración en la que iCloud y Dropbox sincronicen los mismos archivos.Du kan eventuelt tilføje StageSource L3s subwoofere og tilpasse en konfiguration til din egen live lyd behov.
Si es necesario, añadir StageSource L3s subwoofers y personalizar una configuración para satisfacer sus propias necesidades de sonido vivo.Når du vælger en konfiguration, der fokuserer mere på en høj opløsning.
Siempre que opte por una configuración que se centre más en CoroDrill® 880 løser dette problem med enestående skærgeometrier og en konfiguration, der skaber en afbalanceret, trin-for-trin indføring i emnet.
CoroDrill® 880 resuelve este problema con geometrías de plaquita exclusivas y una configuración que crea Han indførte en konfiguration nu kaldes en Möbius-net, som skulle spille en vigtig rolle i udviklingen af Projektiv geometri.
Se presentó una configuración que ahora se llama Gentag denne proces, indtil du finder en konfiguration af udskriftsindstillinger, som giver de ønskede resultater.
Repita este proceso hasta encontrar una configuración de opciones de impresión que produzca los resultados deseados.NLM ikke længere er nødvendig, eller hvis en konfiguration parameter skal ændres de AIOCOMX og ARCTIME NLM'er bør aflæsses.
NLM ya no es necesario o si un parámetro de configuración se debe cambiar la AIOCOMX y NLM ARCTIME deberá extraerse.Klik på knappen Ny efter en konfiguration er helt defineret for at ordne det og gemme det i lower bord.
Haga clic en el botón Nuevo después de una configuración se define por completo con el fin de solucionarlo y almacenarlo en la LOwer mesa.
