Hvad Betyder EN MÆR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• una zorra
• una puta
• una mujerzuela
• una bruja

Eksempler på brug af En mær på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sikke en mær.
¡Qué zorra!

Jeg opførte mig som en mær.
Me he comportado como una zorra.

Du er en mær.
Eres una zorra.

Undskyld, jeg var sådan en mær.
Siento haber sido tan zorra.

Du er en mær!
¡Eres una puta!

Hvad er en tøsedreng?- Ikke en mær.
No puede ser una zorra.

Hun er en mær!
Es una puta.

En tøsedreng, måske, men en mær?
Una nenaza puede,¿pero una zorra?

Hun er en mær!
¡Es una zorra!

Måske, men min lærer var en mær.
Debí aprenderlo en segundo grado pero mi maestra era una zorra.

Hun er en mær.
Es una cabrona.

Måske synes alle udgaver af mig, at du er en mær.
Quizá cada versión de mí piensa que eres una zorra.

Hun er en mær.
Ella es una… es una zorra.

En mær er en mær er en mær.
Una puta es una puta que es una puta.

Din mor er en mær.
Tu madre es una puta.

Jeg kaldte hende en mær, og hun blev bare liggende. Stille.
La llamé puta, y aún así, ella sólo estaba allí, en silencio.

Min mor er en mær.
Mi madre es una zorra.

Din mor er en mær, og jeg beklager, men du og din bror har forskellige fædre.
Es una mujerzuela, y lo siento, Barney pero tú y tu hermano tienen padres distintos.

Hun er en mær.
Ella es una… es una ramera.

En mær, men ingen kan sige noget, fordi Orson har en affære med hende.
Una bruja, pero nadie puede decir nada porque Orson tiene un afaire con ella.

Du kaldte mig en mær!
¡Tú me llamaste puta!

Og jeg er ikke en mær og vil ikke nedgøres-.
Y ni soy una puta, ni me va a humillar.

Ingen kaldte ham en mær.
Nunca me llamaron zorra.

Hun var bare en mær, jeg mødte.
Ella era solo una puta que conocí.

Jeg synes ikke, du er en mær.
No creo que seas una zorra.

Din mor er en mær!
¡Tu mamá es una mujerzuela!

Hende PrinsesseElsa er en mær.
Esa princesaelsa es una puta.

Bobo samler dem igen for en mær i fint tøj.
Bobo los está juntando de nuevo para alguna zorra en ropa elegante.

Synes du, jeg er en mær?
¿Crees que soy una cabrona?

Hvem kalder du en mær?
¿A quién estás llamando zorra?

Hvordan man bruger "en mær" i en Dansk sætning

En mær­kelig prioritering over for vor nationalspise, synes han.

Hun var ikke bare en mær, hun var en dobbeltmoralsk mær.

Hopsasa Christiansborg hele landet står i sorg, skamløshed overmod, skænder tronens fod, magtbegær, hovmodsfærd trives nu i kronens skær, skønt det står klart enhver, at hun er en ... [mær]. 1 Frederik 7.

En mær­ke­lig tid » Det var en me­get mær­ke­lig tid.

Der er en mær­ke­lig tavs­hed om det. » Jeg var al­vor­ligt syg med stress i man­ge må­ne­der.

Det var ik­ke så sjovt til sidst, « sag­de KIFs Lars Jør­gen­sen eft er kam­pen til TV2 Spor­ten. » Det var en mær­ke­lig kamp.

Det drejer sig om at betragte og mar keds fø re byen som en mær ke va re og at se byens attraktioner som et sam let hele.

Du kan kø­be hånd­la­ve­de sou­ve­nirs, en mær­ke­vare­kjo­le til man­ge tu­sin­de kro­ner - el­ler en kjo­le på mar­ke­det til 15 kro­ner.

Italieneren beundrer enhver kvinde som en dronning, til man er kommet hjem, hvorefter hun pludselig forvandles til en mær.

Hun virkede så perfekt, uopnåelig og klassisk, men hun var ikke andet end en mær!

Hvordan man bruger "una mujerzuela, una puta, una zorra" i en Spansk sætning

Creyéndola una mujerzuela se le insinúa descaradamente insultándola delante de todos.

Eres una puta mierda, una puta mierda prevaricadora y antiespañola.

" La sinagoga era una novia contaminada, sí, una ramera incorregible y una mujerzuela impía.

estoy celosa por una mujerzuela imaginaria, decirlo en voz alta lograría hacerlo mas estúpido.?

Pareces una mujerzuela con esas torpes manipulaciones.

Vamos, no voy a ser una mujerzuela solo porque a veces yo misma me de placer.

Una zorra de campeonato con mucho aguante.

Pareces una mujerzuela vulgar esperando en medio de la calle.?

Una puta cerda alemana, una puta cerda inglesa, una puta cerda americana y una puta friki francesa.

— ¿Te acostaste con una mujerzuela en MI cama?