Hvad Betyder EN RETURFLYVNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un vuelo de regreso
• un viaje de regreso
• una ida y vuelta
• un vuelo de vuelta

Eksempler på brug af En returflyvning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg allerede planlægning en returflyvning!
Estoy planeando un viaje de regreso ya!

En returflyvning søndag, 44 gange om året.
Una ida y vuelta los domingos durante 44 veces al año.

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Bauru til Imperatriz?
¿Cuál es el mejor precio para un vuelo de regreso de Manaos to Imperatriz?

En returflyvning til vedkommendes første afgangssted ved førstgivne lejlighed.
Un vuelo de vuelta al primer punto de partida lo más rápidamente posible;

Har allerede booket et kort ophold på en returflyvning til London.
Ya hemos reservado una estancia corta en un viaje de regreso a Londres.

Kan jeg booke en returflyvning fra en anden lufthavn i Star bookingsystemet?
¿Puedo reservar un vuelo de vuelta desde otro aeropuerto(open jaw[circuito abierto]) en el sistema de reservas de Star?

Se det bedste fra Philadelphia, og afslut dagen med en returflyvning til DC.
Vea lo mejor de Filadelfia y termine su día con un viaje de regreso a DC.

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Dalaman til Buenos Aires?
¿Cuál es el mejor precio para un vuelo de regreso de Luanda to Buenos Aires?

Selvom du vil finde nogen garantier, du kan faktisk have evnen til at lede en returflyvning før tid.
Aunque encontrará ninguna garantía de que en realidad podría tener la capacidad de guiar un viaje de regreso antes de tiempo.

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Ponta Delgada Nordela til Wien?
¿Cuál es el mejor precio para un vuelo de regreso de Las Vegas to Viena?

Kan ikke tænke på en bedre måde at nyde det nordlige Italien før en returflyvning fra Malpensa.
No se puede pensar en una mejor manera de saborear el norte de Italia antes de un vuelo de regreso desde Malpensa.

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Thành phố Hồ Chí Minh til Birmingham?
¿Cuál es el mejor precio para un vuelo de regreso de San Luis Potosí to Birmingham?

Fartplanen skal gøre det muligt for passagerer, herunder passagerer på forretningsrejse, at foretage en returflyvning på en dag.
Los horarios de los vuelos deberán permitir a los pasajeros, incluidos los que viajen por motivos profesionales, efectuar una ida y vuelta en el día.

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Gdańsk til Charlotte Douglas?
¿Cuál es el mejor precio para un vuelo de regreso de Baréin to Charlotte Douglas?

Udover kompensation for tabt tid, er du, hvis din forsinkelse overskrider fem timer, berettiget til hel eller delvis tilbagebetaling af din oprindelige billet og en returflyvning til dit oprindelige afgangssted om nødvendigt.
Además de una compensación por perder tu tiempo, si tu retraso es superior a cinco horas, tienes derecho a un reembolso parcial o total de tu billete original y un vuelo de vuelta a tu punto de salida si fuera necesario.

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Cuiabá til Frankfurt am Main?
¿Cuál es el mejor precio para un vuelo de regreso de Luanda to Fráncfort del Meno?

På hverdage, dvs. mandag til fredag, skal fartplanen omfatte en morgenflyvning fra Sligo til Dublin og en aftenflyvning fra Dublin til Sligo, så passagerer på forretningsrejse kan foretage en returflyvning på en dag.
Los días laborables, de lunes a viernes, deberá preverse un vuelo de Sligo a Dublín por la mañana y un vuelo de Dublín a Sligo por la tarde para permitir a los pasajeros, incluidos los que viajen por motivos profesionales, efectuar una ida y vuelta en el día.

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Madrid til Halim Perdana Kusuma Jakarta?
¿Cuál es el mejor precio para un vuelo de regreso de Labuha to Yakarta?

På hverdage, dvs. mandag til fredag, skal fartplanen omfatte en morgenflyvning fra Donegal til Dublin og en aftenflyvning fra Dublin til Donegal, så passagerer på forretningsrejse kan foretage en returflyvning på en dag.
Los días laborables, de lunes a viernes, los horarios de los vuelos deberán incluir un vuelo de Donegal a Dublín por la mañana y un vuelo de Dublín a Donegal por la tarde para permitir a los pasajeros, incluidos los que viajen por motivos profesionales, efectuar una ida y vuelta en el día.

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Singapore Changi til Thành phố Hồ Chí Minh?
¿Cuál es el mejor precio para un vuelo de regreso de Bacólod to Singapur Changi?

Mindst en returflyvning om dagen i IATA-vintersæsonen med et minimumsophold i Marseille, mandag til fredag, med undtagelse af officielle fri- og helligdage, på mellem syv og ti timer afhængigt af åbningstiderne i Calvi lufthavn.
Como mínimo, una ida y vuelta diaria, durante la temporada aeronáutica IATA de invierno, con un margen mínimo, con destino a Marsella, de lunes a viernes, salvo en días festivos, comprendido entre siete y diez horas en función de las condiciones de abertura del aeropuerto de Calvi;

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Dallas til Las Vegas Mccarran?
¿Cuál es el mejor precio para un vuelo de regreso de Barranquilla to Las Vegas Mccarran?

Hel eller delvis refusion af din oprindelige billet og en returflyvning til dit oprindelige afgangssted om nødvendigt.
Un reembolso total o parcial de tu billete original y un vuelo de regreso a tu punto de partida, de ser necesario.

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra København til Santa Cruz de Tenerife?
¿Cuál es el mejor precio para un vuelo de regreso de Barnaul to Tenerife Sur?

Jeg kunne helt sikkert ophold her igen på en returflyvning eller udforske en af de andre placeringer.
Definitivamente podría quedarse aquí de nuevo en un viaje de regreso o explorar uno de los otros lugares.

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Kuala Lumpur til Thành phố Hồ Chí Minh?
¿Cuál es el mejor precio para un vuelo de regreso de Ponce to Boston-Logan Internacional?

Hel eller delvis refusion af din oprindelige billet og en returflyvning til dit oprindelige afgangssted om nødvendigt eller.
Un reembolso parcial o total de tu billete original y un vuelo de vuelta a tu punto de salida si fuera necesario o.

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Glasgow Prestwick til Belfast International?
¿Cuál es el mejor precio para un vuelo de regreso de Las Vegas to Belfast?

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra København til Thành phố Hồ Chí Minh?
¿Cuál es el mejor precio para un vuelo de regreso de Barnaul to Ciudad Ho Chi Minh?

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Durban King Shaka International til Samara?
¿Cuál es el mejor precio para un vuelo de regreso de Moscú Domodedovo to Samara?

Hvordan man bruger "en returflyvning" i en Dansk sætning

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Buenos Aires Ministro Pistarini til Santiago Los Cerrillos?

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Hyderabad til Jaisalmer?

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Anapa til Aktau?

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra New York John F Kennedy til New Orleans?

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Oranjestad til Orlando Florida?

UGE52 Flyinformation Zürich til Oslo Gardermoen Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Zürich til Oslo Gardermoen?

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Frankfurt-Hahn til Quito?

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Warszawa Chopin til Hangzhou?

Udforsk Billund Steder at bo i Billund Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Los Angeles International til Billund?

Hvad er den bedste pris for en returflyvning fra Abu Dhabi til Mahe Island?

Hvordan man bruger "una ida y vuelta, un vuelo de regreso, un viaje de regreso" i en Spansk sætning

Pero fue una ida y vuelta muy moderada.

Autoridades conducen a Sergio Morales Soto en un vuelo de regreso a Maryland.

Esta oportunidad se presentó cuando un día hicimos juntos un viaje de regreso desde Milán.

"Esperamos tener un viaje de regreso sin problemas", puntualizó Sperling.

Gran manera de empezar el día antes de un vuelo de regreso a casa.

La precaución garantiza un viaje de regreso sin incidentes.

Una vez terminado el partido, cogerán un vuelo de regreso a Asturias.

Este capitulo me permitió tenerlos de compañía durante una ida y vuelta al banco!

Es una ida y vuelta entre el cine y la literatura.

Un vuelo de regreso sobre la gran torre de hierro recortada por las sombras.