Hvad Betyder EN ROLLATOR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un andador
• un caminante

Eksempler på brug af En rollator på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg er ikke en rollator.
No soy de caminar.

Når en rollator ikke er i brug, kan den nemt komme til at optage meget plads.
Cuando el Rollator no está en uso, no ocupa gran espacio.

Hun blev angrebet af en rollator.
Le atacó un caminante.

Hvorfor købe en rollator, når du kan leje den?
¿Por qué comprar un cacharro cuando puedes alquilarlo?

Det er ikke bare for en rollator.
No es solo para un caminante.

Han har også en rollator, men den bruger han sjældent.
Posee también un machete, pese a que muy rara vez lo utiliza.

Til dem der kan gå med en rollator.
Para los que van a su rollo.

Hvordan vælger en rollator for handicappede.
Cómo alquilar un scooter para discapacitados.

Måske tog de ned ad en rollator.
Quizás acabaron con un caminante.

En rollator giver normalt brugeren en mere selvsikker gang.
Un andador con ruedas generalmente brinda al usuario más confianza al caminar.

Kørestolen, der også er en rollator.
El remolque que también es silla de paseo.

Jeg havde aldrig forestillet mig en rollator, blive brugt til andet end at gå!
Nunca imaginé un andador siendo usado para nada más que para andar!

Du kan ikke klassificere mig som en rollator.
Pero eso no quiere decir que me guste caminar.

Ejeren af campingpladsen anvendte en rollator, men jeg introducerede hende til Veloped og hun elskede den.
La dueña del campamento usaba un andador con ruedas pero le presenté al Veloped y le encantó.

For dem er vi blåfarvet hår og en rollator.
Para ellos, la sinfonía es sólo el pelo azul y pastillas para la tos y las bolas de naftalina.

Din ergoterapeut vil afgøre, om en rollator eller kørestol kan hjælpe dig til at genvinde mobilitet og uafhængighed.
También determinará si un andador o silla de ruedas puede ayudarle a recuperar la movilidad y la independencia.

En af de ting, som langt de fleste kender til, er en rollator.
La gente que sabe mucho de una cosa tiende a ser un rollo.

Din ergoterapeut vil afgøre, om en rollator eller kørestol kan hjælpe dig til at genvinde mobilitet og uafhængighed.
Tu terapeuta ocupacional determinará si un andador o una silla de ruedas puede ayudarte a recuperar la movilidad y la independencia.

To år efter operationen kan han nu gå med hjælp af en rollator.
Ahora, dos años después del tratamiento, puede caminar apoyándose en un andador.

Dette er ikke blot et puslespil, og en rollator og også en søgen i ét..
Esto no es solo un rompecabezas, y un andador y también una búsqueda en uno..

Alt det ovenstående er lige så anvendelig tilmed hensyn til en sådan gave som en rollator.
Todo lo anterior es igualmente aplicable paracon respecto a un regalo, como un andador.

Walker 9er er dit perfekte valg, når du er på udkig efter en rollator til brug både indendørs og udendørs.
Walker 9er es la elección perfecta si está en busca de un andador que pueda utilizar tanto en interiores como en exteriores.

Efter middagen gik Brent fra restauranten og bar Emma over gaden, fordi hun ikke kan gå uden støtte fra en rollator.
Después de la comida, Bret salió del restaurante cargando a su hija Emma en los brazos, ya que no puede caminar sin la ayuda de un caminador.

Parken er en rollator paradis, der tilbyder nogle af de mest tekniske og spektakulære jaunts gennem dale og bjergskråninger.
El parque es un paraíso para los caminantes, que ofrece algunos de los paseos más técnicos y espectaculares a través de valles y laderas.

Du ved Rick ville ikke risiko et skud til at lægge en rollator, eller Shane.
Ya sabéis que Rick no se arriesgaría a disparar para acabar con un caminante, ni Shane.

Derfor, selv om dette online spil ligner en rollator, har du en masse at tænke over måder at hjælpe de to behændig pilferers.
Por lo tanto, aunque este juego en línea se parece a un andador, tendrá mucho que pensar en formas de ayudar a los dos ladronzuelos hábiles.

Din læge kan anbefale at begrænse de understøttende aktiviteter og på krykker eller en rollator for at mindske stress på knoglen.
Su médico puede recomendar limitar las actividades que soportan peso y el uso de muletas o un andador para disminuir la tensión en el hueso.

Når brugen af en rollator eller kørestol er påkrævet, kan fysioterapeuten give undervisning om hensigtsmæssig brug af enheden og kropsholdning.
Cuando se necesite el uso de un andador o de una silla de ruedas, el fisioterapeuta puede brindar instrucciones sobre el uso adecuado del dispositivo y la postura.

Død Sophia Peletier er en fremtrædende tema i"temmelig meget døde allerede," som blev dræbt af Grimes fulgte hans konvertering af en rollator.
La muerte de Sophia Peletier es un tema prominente en"Pretty Much Dead Already", quién fue asesinada por Grimes seguido a su conversión de un caminante.

Men som en rollator han var måske mest utrættelige, og han var liv og sjæl af dem, søndag tramps der har i årevis været en brugerdefineret af hans college.
Pero, como un andador fue quizás el más infatigable, y fue la vida y el alma de los vagabundos domingo, que por años han sido una costumbre de su Colegio.

Hvordan man bruger "en rollator" i en Dansk sætning

Det er så godt nok også de eneste sammenligningspunkter, vi kan finde, men hey – af en rollator at være, er den da rimelig sporty.

All Around Cooling er ofte laver en rollator nægter, ud for sikkerhed, og nøglen, og mad med.

En rollator eller stok bliver med tiden en god følgesvend.

Til de yngste læsere kan vi lige starte med at præcisere, at en rollator er de der gangstativer med hjul, som fylder det meste af fortovet.

Det lyder voldsomt, men trods alle disse vanskeligheder, har han et rimeligt sprog, kan gå ved hjælp af en rollator og er dermed delvis selvhjulpen.

Der findes mere end Det kan fx være en rollator, en kørestol, et gangstativ eller et forhøjet toiletsæde.

Du vil gøre kneebends mens stående, ved hjælp af en rollator eller jernbane til at støtte dig.

Grindsted: Nu er det slut med at vente på at få en rollator, en karkludvrider eller en strømpepåtager.

Den ene fik en rollator med hjem.

En voksenble bør man i højere grad betragte som et stykke udstyr til at håndtere sin alderdom, i lighed med en rollator eller en badebænk.

Hvordan man bruger "un andador" i en Spansk sætning

¿Dónde comprar un andador para ancianos barato?

Lo más recomendable es escoger un andador ligero y ergonómico.

¿Buscando Como hacer un andador para bebes?

Por ello, no le pongas un andador antes de tiempo.

¿Dónde puedes comprar un andador de bebe Chicco?

Si fuese necesario, utilizar un andador para prevenir las caídas.

¿Estás buscando un Andador ortopedico guidosimplex con ruedas?

«Cazar no sé si cazaba, pero era un andador incansable.

Un andador robusto pero con poco peso.

Me levanté y agarré un andador con dos ruedecillas.