Hvad Betyder EN SIKKER BY på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• una ciudad segura

Eksempler på brug af En sikker by på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Beijing er en sikker by.
Beijing es una ciudad segura.

Håber du får brug for ikke at kalde 112 forum Bukarest er en sikker by.
Esperamos que usted no necesita llamar 112 idea Bucarest es una ciudad segura.

Beijing er en sikker by.
Beijing es una ciudad muy segura.

Barcelona er en sikker by, men det er kendt som pick indkasserer hovedstad i verden.
Barcelona es una ciudad segura, pero se le conoce como la capital carteristas del mundo.

Odessa plejede at være en sikker by.
En la ciudad hay un lugar seguro.

Nå, Bukarest er en sikker by, men glem ikke vejret.
Bueno, Bucarest es una ciudad segura, pero no se olvide del clima.

Du er i en sikker by med nem forbindelse til landet og i udlandet og med en høj livskvalitet;
Está en una ciudad segura, con fáciles conexiones al país y extranjero, y con elevada calidad de vida;

Er Amatitlán en sikker by at besøge?
¿Montevideo es una ciudad segura para visitar?

Malaga er en sikker by, og der er ikke nogen steder, som er nævnt i denne artikel, hvor du ikke kan føle dig sikker uanset, hvornår på dagen du færdes i de omtalte områder.
Málaga es una ciudad segura y no hay un lugar mencionado en este artículo donde no te sientas feliz caminando a cualquier hora del día.

Ridning i en bil og køre til en sikker by tramper og dræbe alle de[…].
El montar en un coche y conducir a un pisoteo segura de la ciudad y matando a todos los[…].

Det er også en sikker by, bosatte langt fra vejen og nogen trafik.
También es una ciudad segura, asentado lejos de la carretera y el tráfico.

Ridning i en bil og kørsel til en sikker by trampling og drab Alle zombierne….
El montar en un coche y conducir a un pisoteo segura de la ciudad y matanza a todos los zombies….

Hamborg er generelt en sikker by, og de fleste besøgende besøger byen uden at støde på problemer.
Praga es una ciudad segura, y la mayoría de visitantes no tienen ningún contratiempo.

Warszawa er generelt en sikker by, da politiet også er ret synligt.
Lyon es una ciudad segura en general, ya que la fuerza policial es altamente efectiva.

Prag er alt i alt en sikker by(sammenlignelig med andre EU byer) og du skal ikke være bange for at færdes på gaden.
En general, la ciudad de Praga es una ciudad segura(comparable con otras ciudades de la UE) y Vd. no tiene porqué tener miedo de salir a cualquier hora del día que sea o de la noche.

Der fortalte, at de troede, de levede i en sikker by. Vi sendte vores egen April Kline til Hawkins for at tale med indbyggerne.
Que creían vivir en un pueblo seguro. April Kline fue a Hawkins a hablar con los vecinos.

Lissabon er generelt en sikker by, men pas på lommetyve på metrostationer og i sporvogne.
En general, Madrid es una ciudad segura, pero ten cuidado con los carteristas en las zonas turísticas.

Nu er spørgsmålet hele Europa, er, hvis der er en sikker by på kontinentet siden terrorisme har spredt sig over hele kontinentet og i verden.
Ahora, la pregunta en toda Europa es que si hay una ciudad segura en el continente, desde terrorismo se ha extendido por todo el continente y en el mundo.

Bangkok er trods sin størrelse en ret sikker by.
A pesar de su tamaño, Berlín es una ciudad muy segura.

Selvom Prag er en sikker europæisk by, så kan nogle få turistfælder ødelægge din oplevelse.
A pesar de que Praga es una ciudad europea segura, algunas trampas turísticas podrían arruinar tu experiencia.

Ligger langs en lille, velbeskyttet bugt er det en dejlig og sikker by at udforske, hjemsted for en række fine hoteller og restauranter.
Ubicada a lo largo de una bahía pequeña y bien protegida, es una ciudad deliciosa y segura para explorar, que alberga una gran cantidad de buenos hoteles y restaurantes.

Det er en meget sikker by.
Es una ciudad muy segura.

Globalt set London er en meget sikker by.
En términos globales, Londres es una ciudad muy segura.

Edinburgh er en fantastisk og sikker by.
Boston es una ciudad increíble y muy segura.

Cape Town er en meget sikker by, også natteliv.
En general Nueva York es una ciudad bastante segura, también por la noche.

Las Vegas er en meget sikker by.- The Strip er.
Les puedo asegurar que Las Vegas es una ciudad muy segura… y la vigilancia en la Franja de solo.

Det er en meget rolig og sikker by.
Es un pueblo muy tranquilo y seguro.

Madrid er en enormt sikker by trods sin kæmpe størrelse.
Madrid, sin duda, es un lugar acogedor a pesar de su tamaño.

Vores skole ligger i centrum af Bournemouth, en levende og sikker by på Englands sydkyst.
Esta escuela está en el centro de Bournemouth, una ciudad vibrante y segura en la costa sur de Inglaterra.

På trods af mange forskellige nationale og internationale arrangementer er Jelgava en meget sikker by for alle.
A pesar de la variedad de diferentes eventos nacionales e internacionales, Jelgava es una ciudad muy segura para todos.

Sådan bruges "en sikker by" i en sætning

Barcelona – og Spanien i det hele taget – er generelt set en sikker by at færdes i, og Udenrigsministeriet varsler kun en middel risiko for terror.

Når det er sagt, er NYC (og særligt Manhattan) dog stadigvæk en sikker by at færdes i.

Kan vi ikke finde de penge, svigter vi godt nok vor opgave i forhold til at skabe en sikker by«.

Også Barcelona er en by, der generelt betragtes som en sikker by at færdes i.

Såvel nærpolitiet som Den kriminalpræventive Enhed på Rådhuset understreger igen og igen at Albertslund er en sikker by at færdes i.

Kiev er en sikker by at rejse i, men vær opmærksom på lommetyve ligesom i andre storbyer.

Marrakesh er en sikker by, også med 2 kvinder, Det er ikke noget problem.

En strategi, der skal stå på tre ben, der bygger på trafiksikkerhed, miljøvenlighed og Trafiksikkerhed fordi vi skal have en sikker by!

Sopot er en sikker by, men du skal altid opbevare personlige værdier forsvarligt.

Alcúdia er generelt en sikker by at opholde sig i, men som altid kan du risikere lommetyve.