Hvad Betyder EN STRIBE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• una franja
• una tira
• una serie
• una racha
• una raya

Eksempler på brug af En stribe på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er en stribe?
Es una raya.

En stribe ad gangen.
Una raya a la vez.

Ja, det er en stribe.
Sí, es una raya.

Se en stribe… romantiske komedier.
Ver una racha… comedias románticas.

Det måske én i en stribe mall.
Tal vez uno en una franja comercial.

Ligesom en stribe på motorvejen?
Como una línea en la carretera?

Hvor mange soldater, kan du smadre i en stribe?
Como muchos de los soldados se puede romper en una racha?

En stribe af grønne succeser.
La racha de éxitos que representan Green.

Skal være en stribe midt i neglen.
Debe resultar la raya en medio de la uña.

En stribe- formentlig ingen graviditet.
Una tira- Probablemente no hay embarazo.

Harry, kan jeg se en stribe af røg bag dit fly.
Harry, veo una racha de humo detrás de tu avión.

En stribe kan ændre farve over tid.
Una tira puede cambiar de color con el tiempo.

Apple har tirsdag præsenteret en stribe nye produkter.
El martes Apple presentó una serie de nuevos productos.

Togo er en stribe land mellem Ghana og Benin.
Togo es una franja de tierra entre Ghana y Benin.

Afvige fra andre tabletter, en stribe på den ene side.
Difieren de otras tabletas, una tira en un lado.

Det er en stribe af armeret beton, lagt på omkredsen.
Es una tira de hormigón armado, establecido en el perímetro.

Det kan afbildes i form af en stribe eller en cirkel.
Se puede representar en forma de una tira o un círculo.

Fjern en stribe fra flasken og udskift hætten straks.
Retire una tira de la botella y vuelva a colocar la tapa inmediatamente.

Følg stregerne på væggen og begynd at placere en stribe ad gangen.
Siga las líneas de la pared y comience a poner una tira cada vez.

En stribe af maling bør gå videre end de foregående 10-20 cm.
Una franja de pintura debe ir más allá de los 10-20 cm anteriores.

Jeg så lige en fyr betale penge for en stribe kryds og tværs.
Acabo de ver a un tipo pagar dinero por una tira de crucigrama.

En stribe af celler med kemiske emulsioner, der reagerede på lys.
Una tira de células con emulsiones químicas que reaccionaban a la luz.

Derefter tog fremstillingen af en stribe sokkel meget tid og kræfter.
Entonces, la fabricación de una tira de pedestal tomó mucho tiempo y esfuerzo.

En stribe vand mellem England og kontinentet. Mellem de allierede og os.
Una franja de agua entre Inglaterra y Europa entre los Aliados y nosotros.

Scientastic demonstration med en stribe af Ti om et minut i.
Demostración de Scientastic con una tira de Ti sobre un minuto en.

En stribe er tegnet langs kridt, der er samlet i et bundt.
Una tira se dibuja a lo largo de la tiza que se reúne en un paquete.

En drastisk stigning i vore skatter eller en stribe ekstraskatter.
Un drástico incremento de impuestos o una serie de nuevos impuestos.

Det i form af en stribe udskåret af et tykt transportbånd.
Es en forma de una tira cortada de una cinta transportadora gruesa.

Brød som en fransk toast, pocheret pære med en stribe, bulgarsk is.
Pan como una tostada francesa, pera escalfada con una raya, helado búlgaro.

Vi har fremsat en stribe andre forslag til forbedring af handlingsprogrammet.
Hemos hecho una serie de otras propuestas para el mejoramiento del programa de acción.

Hvordan man bruger "en stribe" i en Dansk sætning

Skiltene bliver ene og alene sat op for at gøre bilisterne opmærksomme på, at der er en stribe hengemte muligheder for parkering i skovenes dybe stille ro.

Det har derfor medført en stribe forbedringstiltag igennem årene.

Sommeren er her endelig, og det fejrer den lokale forening Jazzpetanque med en stribe gode jazzkoncerter på den akustiske scene i Pilegårdens hyggelige have.

Roger Scruton er Englands førende konservative tænker og forfatter til en stribe bøger, senest The Uses of Pessimism and the Danger of False Hope.

Med Duo Rollers kan du lukke lyset helt ude eller efterlade en stribe til at være lidt åben.

Jeg bestilte for lidt tid siden øl hos Saveur Bière og heriblandt en stribe fra bryggeriet La Débauche.

Vi arbejder tæt sammen med en stribe netshops hvori vi fremviser virksomhedernes produkter, og tager betaling i tilfælde af at de brugere vi sender videre realiserer en handel.

Elvis Graceland Stor tak til Ingrid og Ejgil Rasmussen fra Gørlev, som netop hjemvendt fra USA, præsenterede en stribe musikoplevelser fra bl.a.

Fodboldreglerne ændres: Rødt kort før kickoff, mindre båre, hurtigere støvleskift EM i Frankrig blive første turnering med en stribe reviderede regler.

Sortimentet på aftalen for genbrugshjælpemidler er fx tilrettelagt af bl.a. 28 ergoterapeuter, visitatorer og sagsbehandlende terapeuter fra en stribe kommuner.

Hvordan man bruger "una tira, una serie, una franja" i en Spansk sætning

Pintamos una tira con mantequilla fundida.

Para poder colgarlo, una tira de cutícula.

Creo que era una serie histórica.

Poseen una tira que cruze el empeine.

Recórtalos para tener una tira por actividad.

Una serie sin humor es por lo general una serie coja.

, por poner una franja muy ancha.

Pequeño, blanco con una franja celeste.

Corta una tira finita de papel crepé.

Una serie de caracteres entonces es una serie de estos números.