Hvad Betyder EN TRANSPONDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un transpondedor
• un transpondor
• transponder

Eksempler på brug af En transponder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det var en transponder.
Era un transpondedor.

Vi kunne bruge hendes mobiltelefon som en transponder.
Podemos usar su celular como transpondedor.

Indstil en transponder, så Raven kan finde os.
Arme un transpondedor para que Raven nos busque.

Medierne Udsendelse vil slukke en transponder på 13°E.
Media Broadcast apaga un transpondedor en el 13°E.

En transponder. Stop den et eller andet sted hen.
Mete eso en algún lugar. Transpondedor.

Det hedder en transponder.
Se llama transpondedor.

Bliver en transponder væk, spærres den simpelthen i systemet.
Si se pierde un transpondedor, simplemente lo bloqueo en el sistema.

Ptera kan få en transponder med.
Podríamos enviar a Ptera con un transpondedor subespacial.

Med 8 relæudgange, der kan sluttes/brydes vha. en transponder.
Con 8 salidas de relé que se pueden activar por medio de un transpondedor.

Vi skal bruge en transponder. Forskerne i Canada sender et sporingssignal-.
Necesitamos un transpondedor. Los científicos en Canadá.

Alle kanaler på frekvens 12,207 GHz blev deaktiveret, en transponder er slukket.
Todos los canales en la frecuencia de 12,207 GHz se han deshabilitado, y el transpondedor está apagado.

Brugte en transponder til at fange AIS-alamsignaler og gemme dem i en database.
Utilizó un transpondedor para recibir señales AIS e incorporarlas en una base de datos.

Aftalen vil give GloBeCast mere, end en transponder på den satellit, der SES.
El acuerdo proporcionará GloBeCast más, de un transpondedor en el satélite SES.

En transponder modtager et signal på 1030 MHz og sender signal tilbage på 1090 MHz.
El transponder recibe la señal entrante en la frecuencia 1030 Mhz y emite su respuesta usando la frecuencia de 1090 Mhz.

På satellit Badr 4 blevet aktiveret endnu en transponder med der dækker Mellemøsten og Europa.
En el satélite Badr 4 sido una vez activado el transpondedor con que cubre el Medio Oriente y Europa.

Hvis en transponder mistes, ikke bruges længere eller overgår til andre, sletter vi den straks i systemet.
Si un transpondedor se extravía, si ya no se necesita o si pasa a otras manos, lo borramos de inmediato del sistema.

Og lade alle skibene i området vide, at vi har kansleren om bord? Forventer I, at jeg skal starte en transponder.
¿Espera que encienda un transpondedor… que permita saber a cada nave de la zona que… tenemos al Canciller a bordo?

Sæderne er udstyret med en transponder, der indeholder individuelle identifikationsdata.
Los asientos están equipados con un transpondedor que contiene los datos individuales de identificación.

Størrelsen på din yacht betyder ikke noget- en billig enhed er tilstrækkelig, hvis yachten ikke skal udstyres med lov med en transponder.
El tamaño de su yate no importa, un dispositivo barato es suficiente si el yate no tiene que estar equipado por ley con un transpondedor.

TVP Sport med en transponder Nr. 110 Eutelsat Hot Bird 13C(13,0° E) med en hyppighed på 10,719 GHz, Pol.
TVP Sport con transponder nº 110 el satélite Eutelsat Hot Bird 13C(13,0° E) a una frecuencia de 10,719 GHz, Pol.

Et RFID-system består af tre primære dele, en transponder, en antenne og en aflæser.
Un sistema RFID consta de tres componentes: una antena, un transceptor y un transpondedor.

En transponder klarer takket være det integrerede batteri op til en million aktiveringer, eller 10 år på standby.
El transpondedor permite, gracias a su batería integrada, hasta un millón de accionamientos o 10 años en standby.

For pakker"NTV+" og"Tricolor" er nok til at tilføje en transponder, andre tilføjer"Tvheadend" mig selv, Hvis indstillingen"Netværk" er valgt netværk netværksregistrering.
Para los paquetes"NTV+" y"Tricolor" es suficiente añadir un transpondor, otro"Tvheadend" agrega me, Si se selecciona la opción"Redes" la red de descubrimiento de red.

Det udstedende organ sørger for, at det enhovede dyr, første gang det identificeres, aktivt mærkes med implantering af en transponder.
La entidad emisora se asegurará que, en el momento de su primera identificación, todo animal equino identificado en España esté marcado activamente con la implantación de un transpondedor electrónico inyectable.

Overførslen station er tilgængelig med en transponder operatør GlobaCast № 156 Eutelsat Hot Bird satellit 13B(13,0° E), frekvens 11,623 GHz, Paul.
La estación de transferencia está disponible con un operador de transpondedor GlobaCast 156 Satélite Eutelsat Hot Bird 13B(13,0° E), frecuencia 11,623 GHz, Paul.

Hvis du planlægger at leje en bil i Lissabon og rejser på tværs af landet, kan du blive en abonnent ViaVerde, leje en transponder på tankstationer undervejs?
Si va a alquilar un coche en Lisboa y viajando por todo el país, puede convertirse en un suscriptor ViaVerde, el alquiler de un transpondedor en estaciones de servicio a lo largo del camino?

Jeg laver et tidsfyr. En transponder, afstemt efter Waveriderens kvantesignatur. Den skaber en firewall af radiobølger, som kun vores team kan se.
Estoy creando una baliza temporal… un transpondedor que coincide la firma cuántica de la Waveriders, básicamente estoy creando firewall de ondas de radio que solo nuestro equipo puede ver.

Når udsender Ultra HD til MPEG 4 én tv-kanal virkelig vil kræve en transponder(og HD-format transponder kan placeres i de seks kanaler).
Cuando la difusión Ultra HD a MPEG 4 un canal de televisión realidad requerirá un transpondedor(y formato HD transpondedor puede ser colocado en los seis canales).

Operatoren platform bruger tre Pantelio transponder 54 MHz med europæiske belægning, høj SR 45000 ksymb/ s, FEC 5/6(to transponder) og 3/4(en transponder) med 8PSK graduering og DVB-S2.
El operador de la plataforma utiliza tres Pantelio del transpondor 54 MHz con la capa Europea, SR alto 45000 Ksymb/s, FEC 5/6(dos transpondedores) y 3/4(un transpondor) con modulación 8PSK y DVB-S2.

For at kunne gøre dette, vil hver satellit blive udstyret med en transponder, som er i stand til at transportere nødsignaler fra en brugers radiosender til et redningskoordinerende center på land.
Para ello, cada satélite estará equipado con un transpondedor, que es capaz de transferir las señales de socorro desde el transmisor del usuario al Centro de Coordinación de Rescate.

Hvordan man bruger "en transponder" i en Dansk sætning

En transponder er en offentlig signatur, der konstant udsender oplysninger om et civilt flys destination, rute, formål med flyvning, antal passagerer, højde, position og hastighed.

Det kan både være med din egen kompatible transponder, eller en transponder udlejet af UAS Sport Danmark.

Hvis du har udfyldt og indsendt en flyveplan, har vi en strip liggende og kan med det samme give dig en transponder kode.

Det er på mange måde tyvenes værste fjende og man kan aldrig vide sig sikker som tyv når der er en transponder installeret i køretøjet.

En transponder er mest almindeligt forbundet med radiokommunikation, hvor udtrykket refererer til en transmitter-responder apparattype, som aktiveres til at sende som svar på et forudbestemt kommunikationssignal.

Høj kompatibilitet og driftssikkerhed: De kan sågar åbne SmartHandle AX med en transponder afførste generation.

Parabolantennen er rettet mod en speciel satellit og signalet sendes med en specifik frekvens for at tages af en transponder indstillet på denne frekvens på satellitten.

Mens en transponder kommando er ikke tilgængelig på hver platform, kan dette let forveksles med Excels "Transponering" funktion, som er tilgængelig begge versioner af regneark.

For at sende analoge programkanaler kræves normalt en transponder per kanal.

En transponder kan sende 6-10 digitale programkanaler samtidigt.

Hvordan man bruger "transponder, un transpondedor, un transpondor" i en Spansk sætning

Topics: Gsa/dod Services, and Transponder Keys.

Asegúrese de utilizar un transpondedor exactamente el tipo indicado.

La carga útil se planea para incluir un faro de la telemetría del CW, un transpondor linear, un repetidor de FM y un transpondor Almacenar-delantero de Digitaces.

January 2014 Pitot Static Transponder Check.

034-V MHz (DVB-S2, MPEG-2, SR 27500, FEC 3/4) en un transpondedor gestionado por GlobeCast.

Lost your car key's transponder chip?

New transponder since 22th June 2016.

Did you turn the transponder off?

730-H MHz (DVB-S, MPEG-4, SR 27500, FEC 2/3) en un transpondedor gestionado por la operadora israelí RRSat.

Did you lose your transponder key?