Hvad Betyder ENDDA MANGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• incluso muchos
• incluso muchas
• aun muchas

Eksempler på brug af Endda mange på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Efter alt, endda mange voksne denne form for fortryllende.
Después de todo, incluso muchos adultos este tipo de fascinante.

Muligvis er nogle af dem overflødige, måske endda mange.
Es muy posible que algunas de ellas-quizás incluso muchas de ellas- sean superfluas.

Faktisk endda mange Personlig udvikling guruer sælge det som sådan.
De hecho, incluso muchos gurús del Desarrollo Personal lo venden como tal.

For en kærlig forælder, er det ikke svært at tilgive sit barn, endda mange gange.
Un padre amante no vacila en perdonar a su hijo, aun muchas veces.

Og drenge, og endda mange piger, bruger ofte deres våben i deres spil.
Y los niños, e incluso muchas niñas, a menudo usan sus armas en sus juegos.

For en kærlig forælder, er det ikke svært at tilgive sit barn, endda mange gange.
Un padre amoroso tiene pocas dificultades para perdonar a su hijo, incluso muchas veces.

Udvikle en eller endda mange taster straks med dette program.
Desarrollar uno o incluso muchos teclas de inmediato con este programa en particular.

Hvorfor en sådan skønhed ikke bliver så populær som turkis, rav og endda mange perler?
¿Por qué tanta belleza no es tan popular como la turquesa, ámbar e incluso muchas gemas?

Og endda mange sygdomme er ikke forfærdelige for ham, ligesom skadedyr.
E incluso muchas enfermedades no son terribles para él, exactamente como las plagas.

Du har måske brugt timer eller endda mange dage til at forberede ordfilen.
Es posible que haya pasado horas o incluso muchos días para recuperar archivos de Word dañados.

Slotmaskiner blev snart den vigtigste vare til barer, sociale kasinospil og endda mange butikker.
Las máquinas tragamonedas pronto se convirtieron en el principal producto para bares, juegos de casino sociales e incluso muchas tiendas minoristas.

Moderne bærbare computere- og endda mange moderne stationære pc'er- slipper diskdrev.
Las computadoras portátiles modernas, e incluso muchas PC de escritorio modernas, están dejando caer las unidades de disco.

I særlige tilfælde nogle gange"efter begivenheden" ligger på jorden endda mange tons fluer Større dyr.
En casos excepcionales, a veces"después del hecho" se encuentra en el suelo, incluso muchas toneladas de moscas Los animales más grandes.

I virkeligheden vil endda mange enkeltpersoner sikkert overgå bekvemmelighed og bekvemmelighed tilgang ved at gøre kirurgi.
En realidad, incluso muchos individuos sin duda superará la comodidad y conveniencia enfoque al hacer la cirugía.

Du får mange synspunkter, en masse website trafik og endda mange abonnenter på din YouTube-kanal.
Obtendrá muchas visitas, mucho tráfico en el sitio web e incluso muchos suscriptores a su canal de YouTube.

Faktisk vil endda mange mennesker sikkert overstige bekvemmelighed og bekvemmelighed teknik ved at gøre kirurgisk behandling.
De hecho, incluso muchas personas sin duda superior a la comodidad y conveniencia técnica haciendo tratamiento quirúrgico.

Send forespørgselChat nu Produktdetaljer Atronic slotmaskiner slotmaskiner blev snart hovedstøtterne af barer, sociale kasinospil og endda mange butikker.
Las máquinas tragamonedas atronic pronto se convirtió en el pilar de bares, juegos de casino social e incluso muchas tiendas minoristas.

Som en kendsgerning, vil endda mange enkeltpersoner overstige komfort og også komfort teknik ved at gøre kirurgisk indgreb.
Como cuestión de hecho, incluso muchos individuos superarán el confort y la comodidad también técnica haciendo procedimiento quirúrgico.

Denne uskyld er derfor noget genetisk, en fantastisk funktion, som ifølge forskerne fra"Max Planck Institute" også viser os babyer og endda mange dyr.
Esa inocencia es por tanto algo genético, un rasgo maravilloso, que según nos indican los científicos del«Instituto Max Planck» también muestran los bebés e incluso muchos animales.

Som en kendsgerning, vil endda mange enkeltpersoner overgå bekvemmelighed og også trøste tilgang ved at gøre kirurgisk indgreb.
Como cuestión de hecho, incluso muchos individuos superarán conveniencia y también confortar enfoque haciendo procedimiento quirúrgico.

Således gik det til, at i den beskrevne tid begyndt ikke blot labourfolk og liberale, men endda mange konservative at tænke alvorligt på en forbedring af forholdet til sovjetlandet.
Ririéndome, no sólo los laboristas y liberales, sino incluso muchos conservadores empezaron a pensar en serio en el mejoramiento de las relaciones con el País de los Soviets.

Som en kendsgerning, vil endda mange enkeltpersoner sikkert overstige bekvemmelighed og komfort metode ved at gøre kirurgisk behandling.
Como cuestión de hecho, incluso muchos individuos sin duda superior a la conveniencia y la comodidad método haciendo tratamiento quirúrgico.

Disse forbrydelser er veldokumenterede forbrydelser mod menneskeheden, let beviselige, og der er endda mange israelske embedsmænd, som allerede offentligt har bekræftet dem.
Estos crimenes estan tipificados como crimenes contra la Humanidad, facilmente demostrables, y hay incluso muchos oficiales israelies que ya han confirmado publicamente estos crimenes contra la Humanidad.

Et tiltagende antal politikker(endda mange som nærmest ingen tilhørsforhold har til emnet) retfærdiggøres via deres relation til klimaet.
Un número cada vez mayor de políticas(incluso muchas que difícilmente tienen que ver con el tema) están siendo justificadas en términos de su relación con“el clima”.

Det handler snarere om at købe nyere, hurtigere maskiner, der er i form til at gøre endnu mere end de eksisterende, forældede enheder, og endda mange gange mere end den medarbejder, han plejede at fremstille for hånd.
Se trata principalmente de comprar máquinas más modernas y más rápidas, que se logran cada vez más que los dispositivos actuales y obsoletos, e incluso muchas veces más que el hombre que solía hacerlo a mano.

Derfor er landskabet inddelt i stil for et par(eller endda mange mange) forskellige kategorier, dybest set adskiller i de nationer, hvor de kom fra data stilarter.
Por lo tanto, el paisaje se divide en estilo por algunos(o incluso muchos muchos) diferentes categorías, básicamente difieren en las naciones en las que venían de estilos de datos.

Det handler snarere om at købe nyere, hurtigere maskiner, der er i form til at gøre endnu mere end de eksisterende, forældede enheder, og endda mange gange mere end den medarbejder, han plejede at fremstille for hånd.
Más bien, implica la compra de máquinas más nuevas y más rápidas, que son en mayor medida que los dispositivos obsoletos existentes, e incluso muchas veces más que el empleado, que por lo tanto fue creado a mano.

Der er endda mange immaterielle varer, hvor salgsværdien er tæt knyttet til omkostningerne ved udvikling eller erstatning-- rettighederne til at kopiere musik, kort eller databaser til eksempel.
Hay incluso muchos bienes intangibles para los que el valor de venta está ligado fuertemente a los costes de desarrollo y sustitución: derechos de reproducción de música, mapas o bases de datos, por ejemplo.

Kun er det nødvendigt at tage fat i god klinik, og endda mange læger til at behandle doven gammel hund, og de alene kan tilbyde, at eutanasi.
Solo es necesario abordar en buena clínica, e incluso muchos médicos para tratar el perro viejo perezoso, y solo ellos pueden ofrecer que la eutanasia.

De blev i det væsentlige gamle folks biler, fordi modne købere var de eneste folk, der var loyale over Olds navnepladen, og endda mange af dem blev fulgt op med GM's skummede kvalitet.
Ellos esencialmente se convirtieron en autos de personas mayores porque los compradores maduros eran las únicas personas leales a la placa de identificación de Olds e incluso muchos de ellos se marchaban hartos de la calidad de mala calidad de GM.

Hvordan man bruger "endda mange" i en Dansk sætning

Den maksimale forstørrelse slår endda mange analoge laboratorie-apparater.

Der er endda mange tobaksproducenter, der ønsker at stoppe arbejdet, fordi de kan tjene mere uden at arbejde.

Jørgensen. - Jeg måtte af og til bruger endda mange kræfter og megen tid for at kæmpe mig gennem is og grødis.

Tallene er så dejlige tydelige med deres konklusioner med decimaler – måske endda mange – men de tager os væk fra alle de potentielle misforståelser.

De har ikke nogen problemer med at blive filmet, og så får de endda mange penge for det.

Typiske årsager omfatter brugen af applikationer tunge systemressourcer , aktive baggrund tjenester og endda mange typer af malware.

For blot få år siden var der endda mange flere.

Som I kan se på ovenstående billede, så har jeg lidt en ting for pæne bøger (Og jeg har endda mange flere end dem på billedet..)

Endda mange, som jeg ved, at jeg endnu ikke har sy-evnerne til!

Hvordan man bruger "incluso muchas, incluso muchos" i en Spansk sætning

Incluso muchas veces efímero por cuestiones de moda.

Incluso muchos albergues están mejor equipados.

Incluso muchos tienen que salir de Sonora.

Incluso muchas veces tú mismo puedes hacerlo.

Incluso muchas voces del disco son primera toma.

e incluso muchas veces los fieles cristianos.

Incluso muchos que son gobernadores hoy.

Incluso muchas fábricas artesanales empezaron de este modo.?

Incluso muchos comerciantes profesionales han abierto cuentas.

Incluso muchos son "hágalo usted mismo".