Eksempler på brug af Endda meget på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eller endda meget.
Hvis det har dog en fornemmelse nyheden opnår endda meget bedre;
Si eso tiene un encanto la noticia obtiene incluso mucho mejor;Nogle endda meget kendte.
Med henvisning til: det gør ikke noget alligevel,nogle gange var det endda meget værre….
En referencia a: no importa, después de todo,a veces era incluso mucho peor.Nogle endda meget mere. .
Algunos incluso mucho más.Pude baby indtil du har brug for, menet varmt blødt tæppe er endda meget nyttigt.
Acolchona al bebé hasta que lo necesites, perouna manta cálida y suave es incluso muy útil.Måske endda meget mere kompliceret.
Tal vez incluso mucho más complicado.Jeg kan kun sige, at det ikke er skræmmende at tage initiativet, ognogle gange er det endda meget nyttigt.
Solo puedo decir que no da miedo tomar la iniciativa y, a veces,es incluso muy útil.Byen er endda meget venlig til cyklister.
La ciudad es incluso muy amigable para los ciclistas.I dag kan alle have råd til et alarmsystem og endda meget billige behøver ikke at være dårlige.
Hoy en día, cualquiera puede permitirse un sistema de alarma e incluso muy barato no tiene por qué ser malo.Det er endda meget sandsynligt, at du har hentet denne fil, sig selv og åbnede.
Es incluso muy probable que ha descargado este archivo sí mismo y abierto.Desværre, kunstnere, endda meget godt, er fejlbarlig.
Por desgracia, a los artistas, incluso muy buena es falible.Takket være Eron Plus i sidste ende kan mange par nydes som de engang gjorde, og endda meget bedre.
Gracias a Eron Plus, al final, Rengøring var endda meget bedre end hotellet(lavet mere erfaring)….
La limpieza era incluso mucho mejor que el hotel(hecho más experiencia)….En yderligere effekt af Testogen,vil du få hornier eller endda meget længere i sex end tidligere.
Un efecto adicional de Testogen,usted obtendrá Takket være dette er det endda meget let at føre korrespondance med udenlandske virksomheder eller private.
Gracias a esto, es incluso muy fácil comunicarse con empresas internacionales o particulares.En ny runner for android, som af en elleranden grund syntes os meget passende og endda meget relevant.
Un nuevo corredor para Android,que por alguna razón nos pareció Har ofte en fed eller endda meget krumningsfigur med meget udtalt kvindelige former.
A menudo tienen una figura gruesa o incluso muy curvilínea, con formas femeninas Damer af ældre alder refererer til gråtonens mørke toner,som noget ud over omfanget og endda meget dyster.
Las mujeres de edad avanzada se relacionan con los tonos oscuros de gris, comoalgo que va más allá, e incluso muy sombrío.Elmhult- denne lille by er endda meget svært at finde på kortet, men den er kendt over hele verden.
Elmhult: esta pequeña ciudad es incluso muy difícil de encontrar en el mapa, pero es conocida en todo el mundo.Ortopædkirurger og fysioterapeuter antager, at de 3 faser varer i gennemsnit hver tredje måned,nogle gange endda meget længere.
Los cirujanos ortopédicos y los fisioterapeutas asumen que las 3 etapas duran en promedio cada 3 meses,a veces incluso más.Takket være dette er det endda meget let at føre korrespondance med udenlandske virksomheder eller private.
Gracias a esto, es incluso muy eficiente realizar correspondencia con empresas externas o personas privadas.Og der stadig måske hundredvis af kilo meget farlige kemikalier, ligesom narkotika ellerlignende måde, endda meget værre.
Y hay todavía tal vez cientos de kilogramos productos químicos muy peligrosos, como las drogas odel mismo modo, incluso mucho peores.Takket være dette er det endda meget let at føre korrespondance med udenlandske virksomheder eller private.
Gracias a esto, incluso muy buena correspondencia con empresas externas o particulares es Alt fungerede fint, vi nøglen blev opbevaret i en nøgle med tal kode,så vi kunne endda meget tidligt i lejligheden.
Todo funcionaba bien nosotros, la clave se almacena en una caja de llaves con el número de código,por lo que podría incluso muy temprano en el apartamento.En carport er muligvis ikke stof af drømme, eller endda meget af noget andet, men jeg har faktisk en rigtig glad association med dem fra min barndom.
Una cochera no puede ser materia de sueños, o incluso mucho más, pero tengo una asociación muy encariñada con ellos desde mi niñez.Sygdomme i åndedrætssystemet eller med andre ord ENT sygdommeer en meget ubehagelig ting, og i nogle tilfælde endda meget farlige.
Las enfermedades del sistema respiratorio o, en otras palabras,las enfermedades ENT son Men hvis nogle kosmetik producenter begyndte Maverick du styling, endda meget vanskeligt at modtage offentlig anerkendelse!
Sin embargo, si algunos fabricantes de cosméticos comenzaron Maverick es estilo, incluso muy difícil recibir reconocimiento público!Transmitteret og udstrålet Under tør at en mængde af magt,gennem hvilket ville et elektrisk lokomotiv rejser Adskillige tusinde miles, eller endda meget højere.
Transmitido y radiada Durante seco queuna cantidad de energía, a través de lo cual un viaje locomotora eléctrica varios miles de kilómetros, o incluso mucho más alto.Den er åben for kommercielle og private flyvninger,og det er endda meget lettere for personer med helikoptere og private jetfly.
Está abierto para los vuelos comerciales y privados,y es incluso más fácil para las personas que tienen helicópteros y jets privados.
