Eksempler på brug af Englen gabriel på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Englen Gabriel.
Og hun og englen Gabriel.
María y el ángel Gabriel.Englen Gabriel blev sendt”fra.
El ángel Gabriel enviado por.Den dag Maria fik besøg af englen Gabriel.
María recibió la visita del ángel Gabriel.Englen Gabriel blev sendt”fra.
El ángel Gabriel fue enviado por.Muhammed får en åbenbaring fra englen Gabriel.
Mahoma Recibe Revelación del ángel Gabriel.Da viste englen Gabriel sig for ham.
El ángel Gabriel se le apereció.De er lige så velkommen som englen Gabriel.
Eres tan bienvenido aquí como el Ángel Gabriel.Gud sendte englen Gabriel til Muhammed.
Dios envió al ángel Gabriel a Mahoma.Blev åbenbaret for profeten Muhammad gennem englen Gabriel.
Fue revelado al profeta Muhammad a través del ángel Gabriel.Englen Gabriel er en budbringer.
Una vez más el ángel Gabriel fue el mensajero.Han hævdede, at englen Gabriel havde besøgt ham.
Él aseguró haber sido visitado por el ángel Gabriel.Englen Gabriel blev udsendt fra Gud, Luk 1:19, 26-27.
El ángel Gabriel fue enviado por Dios, Lucas 1:19, 26- 27.Hvad viser Marias svar til englen Gabriel om hendes tro?
¿Cómo responde el ángel Gabriel a la pregunta de María?Englen Gabriel bekendtgjorde løftet om begge disse fødsler.
El ángel Gabriel anunció ambas promesas de nacimiento.Gabriels venganza: tú eres el ángel Gabriel dedica.Englen Gabriel skulle besøge en ung pige, som hed Maria.
El ángel Gabriel fue enviado a una excelente joven llamada María.Bygget dér, hvor englen Gabriel bebudede Jesu fødsel.
Descubrirás el lugar donde el ángel Gabriel anunció el nacimiento de Jesús.Englen Gabriel fremholdt et helt ufatteligt privilegium for Maria.
El ángel Gabriel puso ante María un privilegio sin igual.Efter Daniels syn i kapitel 8, kom englen Gabriel og begyndte at forklare synet for ham.
Después de Englen Gabriel(a) steg ned til Muhammed(s) og sagde:‘Læs'.
El ángel Gabriel(a) se acercó a Muhammad(s) y le ordenó que leyera.Så på den femtende dag, kom englen Gabriel til ham og han spurgte, hvorfor han ikke var kommet før.
A continuación, a Englen Gabriel skulle besøge en ung pige, som hed Maria.
Hasta aquí fue enviado el ángel Gabriel a una jovencita llamada María.Muhammed var i sin tid i bedste fald bedraget og misbrugt af Lucifer,som blev forklædt som englen Gabriel.
Mohammed fue en su tiempo en Gud sendte englen Gabriel til Muhammed.
Dios ha enviado a Mahoma al ángel Gabriel.Englen Gabriel hilser hende på bebudelsestidspunktet som'fuld af nåde'.
El ángel Gabriel en el momento de la Anunciación la saluda como"¡alégrate.Gud sendte englen Gabriel til en by i Galilæa som hedder Nazaret.
Dios envió al ángel Gabriel a un pueblo de Galilea llamado Nazaret.Og englen Gabriel steg ned og anbragte Guds sæd i hendes skød.
Y el ángel Gabriel bajó del Cielo y colocó Ved juletid hørte vi englen Gabriel overbringe budskabet til Maria, om at hun skulle blive mor til Jesus med ordene:'Frygt ikke'(Lukas 1,30).
Durante Sa'ad så englen Gabriel om profetens højre og englen Michael på hans venstre som mænd iført hvide klæder.
Saad vio al ángel Gabriel a la derecha del profeta y el 
