Hvad Betyder ENORM STØRRELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tamaño enorme

Eksempler på brug af Enorm størrelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fiblen har haft en enorm størrelse.
El hígado tenía un enorme tamaño.

Manglen på mobilitet og enorm størrelse ville også gøre det let for sovjeter at spore kanonerne og målrette dem i kamp.
La falta de movilidad y el enorme tamaño también facilitarían a los soviéticos rastrear los cañones y atacarlos en combate.

Vores seng vil virkelig gøre en enorm størrelse,"king size".
Nuestra cama realmente hará un tamaño enorme,"king size".

AVI videoer har en enorm størrelse, da det giver høj video og lyd struktur.
Vídeos AVI tienen un tamaño enorme, ya que proporciona la estructura de audio de alta y vídeo.

Great Dane- repræsentanter for denne race har en enorm størrelse.
Gran Danés- representantes de esta raza tiene un tamaño enorme.

En tumor kan vokse til en enorm størrelse over tid og forårsage alvorlige helbredsproblemer.
Un tumor puede crecer a un tamaño enorme con el tiempo y causar serios problemas de salud.

Selv uden reklame voksede dette websted til en enorm størrelse med mund til mund.
Incluso sin publicidad, este sitio creció a un tamaño enorme de boca en boca.

Fyrretræer vokser til enorm størrelse, og vil altid glæde øjet med en eviggrønne kappe.
Los pinos crecen a un tamaño enorme, y siempre deleitarán el ojo con una túnica de hoja perenne.

Med ham hunden kan leve et helt liv, men onsposoben vokse til enorm størrelse, der forårsager ulejligheden.
Con él, el perro puede vivir toda la vida, sin embargo, onsposoben crecer a un tamaño enorme, causando molestias.

Han kunne puste til en enorm størrelse og det faktum, at den nederste del af maven, og i den"Oprindelige form" tanuki var afbildet på zubah.
Podía inflar hasta un tamaño enorme y lo que está por debajo del vientre y en tal"Forma original" tanuki, pasaba, representado en цyбax.

Breeps fundet i europæiske og sibiriske skove er af enorm størrelse- mere end en meter på skibet.
Los breeps encontrados en los bosques europeos y siberianos son de un tamaño enorme, más de un metro a la cruz.

En meteorit af enorm størrelse er kendt for at have styrtet ned i den tjekkoslowakiske bjergregion for omkring 15 millioner år siden.
Se sabe que un meteorito de enorme tamaño e increíble impacto se estrelló en la región montañosa de Checoslovaquia hace unos 15 millones de años.

Husk at gå på gaderne med en ukontrolleret hund af enorm størrelse betyder at være en trussel for andre.
Recuerde que caminar en las calles con un perro descontrolado de enorme tamaño significa ser una amenaza para los demás.

Den anden dag er det største, dedikeret til Vor Frue af Carmen, hvis højde er en skulptur af stor skønhed og patos, samt en enorm størrelse.
El segundo día es el grande, dedicado a nuestra señora del carmén cuya talla es un conjunto escultórico de gran belleza y patetismo, así como de un tamaño enorme.

Dette omfatter distributionscentre, hvor enorm størrelse giver en lige så enorm række unikke udfordringer.
Esto incluye los centros de distribución, donde el enorme tamaño presenta una gama igual de grande de desafíos únicos.

Parret besluttede at give ikonet til klosteret, som var placeret i et nærliggende forlig, hvor lokale håndværkere gjorde det til en bestyrelse af enorm størrelse og tilbad det.
La pareja decidió entregar el ícono al monasterio, que estaba ubicado en un asentamiento cercano, donde los artesanos locales lo convirtieron en una tabla de tamaño enorme y lo adoraron.

For eksempel Giant hus edderkop kan vokse til en enorm størrelse og vil forhindre indtrængen af mere farlige edderkopper.
Por ejemplo, la araña gigante tegenaria puede crecer hasta un tamaño enorme y evita la invasión de las arañas más peligrosas.

De blev undersøgt af den berømte videnskabsmand Alexander Brandt, der med hensyn til placeringen og størrelsen af blodkarmærker konkluderede, at denne skabning engang havde et horn af enorm størrelse.
Fueron estudiados por el famoso científico Alexander Brandt, quien, en cuanto a la ubicación y el tamaño de las marcas de vasos sanguíneos, concluyó que esta criatura había tenido una vez un cuerno de enorme tamaño.

Efter at have skabt et problem ud af det blå, oppustes en mand undertiden det til en enorm størrelse og tilskriver alle fejl i sengen størrelsen på hans værdighed.
Habiendo creado un problema de la nada, a veces un hombre lo infla a un tamaño enorme y culpa a todos los fracasos en la cama por el tamaño de su dignidad.

For at sikre, at deres handlinger og for at beskytte jord og vand, der har en enorm størrelse og længde, du har brug for en meget stærk air force og navy.
Para garantizar que sus acciones, así como para la protección del territorio y aguas, con el enorme tamaño y la extensión, se necesitan muy fuertes de la fuerza aérea y la marina de guerra.

Den måde, hvorpå Apples unikke kultur fortsætter med at blomstre og skala, selvom firmaet vokser til enorm størrelse og værdiansættelse, er et testament til, hvordan Jobs lærte sit hold, hvad der betyder mest, så de kunne lære deres hold osv.
La forma en la cultura única de Apple continúa floreciendo y escala, aun cuando la empresa crece a un tamaño enorme y valoración, es un testimonio de la manera Jobs enseñó su equipo lo más importante, para que pudieran enseñar a sus equipos, y así sucesivamente.

På grund af dens enorme størrelse er der ikke færre end seks tidszoner.
Debido a su enorme tamaño, existen no menos de seis.

Prøven blev fundet imponeret over dens enorme størrelse.
El ejemplar que se encontró impresionó por su enorme tamaño.

Battle for Dune online give dig uforglemmelige møder med skrækindjagende regnorme enorme størrelse.
Batalla por la duna en línea le otorga encuentros inolvidables con lombrices terroríficas enorme tamaño.

Lokalbefolkningen kalder søen Baikal et hav på grund af sin enorme størrelse.
Los lugareños llaman al lago Baikal mar por su enorme tamaño.

For slet ikke at tale om dets enorme størrelse.
Ni hablar de su enorme tamaño.

Den er nu ulovlig i det meste af Europa på grunds af dens enorme størrelse.
Es ilegal en partes de la Unión Europea por su gran tamaño.

Det giver dig mulighed for at forstå enorme størrelse gevinster efter adskillige uger.
Le ofrece la posibilidad de reconocer las ganancias masivas tamaño después de numerosas semanas.

Den utvivlsomme fordel ved feriestedet er dens enorme størrelse og mangfoldige infrastruktur.
La ventaja indudable del complejo es su gran tamaño y diversa infraestructura.

Jupiter er opkaldt efter den romerske gud på grund af dens enorme størrelse.
Este gigante fue nombrado por el dios romano Júpiter, debido precisamente a su gran tamaño.

Sådan bruges "enorm størrelse" i en sætning

Fra bilsiden har den nye GLS-klasse stadig en enorm størrelse.

Odontogen cyste er ikke årsagen til ubehag og detekteres ikke, når probing derfor til tider når en enorm størrelse.

Gitterdata i høj opløsning og enorm størrelse Omfattende visualiseringsmuligheder (f.eks.

I fravær af korrektionen mængde iod tilføres organismen, kan skjoldbruskkirtlen nå en enorm størrelse og diffus kompliceret strumitom euthyroide struma, thyroiditis, og toksisk nodulær struma formular.

Det er simpelthen en forringelse af enorm størrelse, det vi oplever i Gentofte!

Selvom ulnarposen er stærkt betændt og forstørret til enorm størrelse (for eksempel til et kyllingæg), med korrekt behandling, falder hævelsen og rødheden i løbet af få dage.

Hans virksomhed er i dag en moderne og blomstrende international virksomhed, i en enorm størrelse, med salg og distribution i mere end 80 lande.

Men hvis den har nået en enorm størrelse og klemmer andre væv, så er der behov for en stor operation, med trepanation af kraniet.

Der er tilfælde, hvor cysten når en enorm størrelse, så en person bliver nødt til at lave en punktering.

Underlivet opdager enorm størrelse på grund af akkumulering i bukhulen af ​​en stor mængde væske.