Hvad Betyder ER BLADET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• es la hoja
• revista es
• hoja está

Eksempler på brug af Er bladet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du er bladet.
Y tú eres la hoja.

Jeres krop er bladet;
El cuerpo es la hoja;

Den SAE Magazine Er bladet af SAE Institute og SAE Alumni Association.
SAE Magazine es la revista de SAE Institute y SAE Alumni Association.

Jeres krop er bladet;
El cuerpo de ustedes es la hoja;

Du er bladet, hvis blod vil dryppe fra-- af Salems fordømte døtre.
Tú eres la hoja… por la cual sangrarán las incorrectas hijas de Salem.

Undertiden er bladet savtakket.
En ocasiones la revista es falsificada.

Her er bladet uundværligt vigtigt- det bruger dem lavet af krom-carbon-definitioner.
Aquí, la hoja es invariablemente importante: se utiliza tal cromo-carbono.

Når den er lukket, er bladet dækket helt.
Cuando está cerrado, la hoja está cubierta por completo.

Her er bladet uundværligt vigtigt- det anbefales, at sådanne er lavet af krom-carbon-specifikke.
Aquí la hoja es invariablemente importante, se recomienda que esté hecha de carbono-cromo.

Grebet og Knap er færdig med messing, er bladet indgraveret.
La empuñadura y el pomo se acaban con latón, la hoja está grabada.

Derved er bladet unikt!
¡Tu revista es única!

Kroppen er bladet, blomsten er jeres hjertes blomst, jeres sind er frugten og glædestårerne udgør vandet, som er den kærkomne ofring til Gud.
El cuerpo es la hoja, la flor es la flor de vuestros corazones, la mente de ustedes es el fruto y las lágrimas de alegría constituyen el agua que El acepta como ofrenda.

Aloe Barbadensis Leaf, også benævnt som Aloe Vera, er bladet af en unik art af plante, der har sin oprindelse fra USA og Mexico.
Hoja de Aloe Barbadensis, también conocida como Aloe Vera, es la hoja de una única especie de planta que tiene su origen en EE.UU. y México.

Værdien af sorten er bladet af chubushnik med usædvanlig farve og den stærke aroma af sine blomster.
El valor de la variedad es la hoja del chubushnik de color inusual y el fuerte aroma de sus flores.

Derved er bladet unikt.
Pero nuestra revista es única.

For eksempel er bladet designet til Metchnikoff Ulrich, Bueskydning- Bow Edward, tunge kavaleri- Banner Døberen.
Por ejemplo, la hoja está diseñada para Metchnikoff Ulrich, Tiro con arco- arco de Edward, la caballería pesada- Banner Bautista.

Den SAE Magazine Er bladet af SAE Institute og SAE Alumni Association.
La Revista SAE es la revista del Instituto SAE y la Asociación de SAE Alumni.

Når alt kommer til alt er bladet- jeg ved ikke, i hvor høj grad dette er bevidst- talerør for vore dages stokkonservative, der naturligvis hyller sig i en kappe af videnskabelighed, demokrati osv.
Esta revista es, no sé en qué medida conscientemente, un órgano de prensa de los feudales modernos que, naturalmente, se encubren con el manto de la ciencia, de la democracia,etc.

Den SAE Magazine Er bladet af SAE Institute og SAE Alumni Association.
La Revista SAE Es la revista del Instituto SAE y la Asociación de Antiguos Alumnos SAE.

Den mest gavnlige del af denne fødevare er bladet, så det er ideelt til at give vores hamster efterlader de vaskede og hakkede gulerødder lejlighedsvis.
La parte más beneficiosa de este alimento es la hoja, por lo que es ideal proporcionar a nuestro hámster las hojas de las zanahorias lavadas y troceadas de vez en cuando.

De anvendte plantedele er bladene og frugterne.
Las partes que se utilizan son las hojas y los frutos.

De anvendte plantedele er bladene og frugterne.
Las partes utilizadas son las hojas y el fruto.

Skadens formål er bladene, stænglerne og knolde af kartofler.
El objeto del daño son las hojas, tallos y tubérculos de las patatas.

Den særlige værdi af planten er bladene, som har en tæt gelstruktur.
El valor particular de la planta son las hojas, que tienen una estructura de gel densa.

Se nøje på originalen- hvor er bladene på stilken, hvor mange er der?
Mire de cerca el original:¿dónde están las hojas en el tallo?¿Cuántas hay?

Hvor er bladene?
¿Dónde están las revistas?

Hvor er bladene smukke.
Las hojas están hermosas.

Hvor er bladene?- Undskyld.
¿Dónde están las revistas?- Lo siento.

Er bladene allerede ved at skifte farve?
¿Están las hojas empezando a cambiar ya?

Medicinske råmaterialer er blade. Nettle kan bruges til mad.
Las materias primas medicinales son hojas. La ortiga se puede usar como alimento.

Hvordan man bruger "er bladet" i en Dansk sætning

Vi Unger er bladet, som henvender sig til de større piger samt til de helt unge teenagerpiger.

Samtidig er bladet let og passer derfor rigtig godt til det lette skaft.

Naturligvis er bladet derudover spækket med gode klubhistorier, træningsøvelser, Update og andre interessante og vedkommende artikler.

Jeg elsker avislæsning, men stakken af gamle aviser er bladet hurtigt igennem.

Det ekstra pift er bladet der medfølger smagekasserne som giver en god fortælling om vinens historiske baggrund.

Endelig er bladet flittigt brugt til annoncer vedrørende foreninger, dragter m.m.

Hele Danmarks magasin om biler – dette er bladet for bilentusiasten og alle, der bare har en lille interesse for 4-hjulede køretøjer.

Komputer for alle er bladet for dig, der interesserer dig for computer og software.

I denne henseende er bladet de placeret tættere på hinanden.

Jeg har den holdning, at hvis der bare er 1 godt mønster i bladet, er bladet en god investering.

Hvordan man bruger "es la hoja" i en Spansk sætning

Es la hoja de las mujeres admiten que el.

¿Por qué es la hoja de gelatina tan saludable?

Durban es la hoja de ruta que no debemos olvida.

Catalunya, ¿cuál es la hoja de ruta de Más País?

Obviamente es la hoja más cara que hay.

¿Esta es la hoja de ruta privatizadora de nuestros gobiernos?

Camprropan es la hoja que sirve para vaporar*.

cuál es la hoja vitroceramica más hacia de este listo?

—¿Cual es la hoja de ruta del próximo CNE?

La hoja tradicional de Opinel es la hoja llamada Yatagán.