Hvad Betyder ER SOVEVÆRELSET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• es el dormitorio
• está el dormitorio
• es la habitación

Eksempler på brug af Er soveværelset på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Her er soveværelset.
Este es el dormitorio.

Dette, mine venner, er soveværelset!
Éste, mis amigos, es el dormitorio principal.

Her er soveværelset og badeværelset.
Éste es el dormitorio y el baño.

Okay, dette er soveværelset.
Muy bien, esta es la habitación.

Ovenpå er soveværelset og badeværelset med et moderne bad og toilet.
Arriba está el dormitorio y el cuarto de baño con una ducha moderna y un aseo.

I sengen.- Hvor er soveværelset?
En la cama.-¿Dónde está el dormitorio?

Colosseum er soveværelset og gladiator er en forsvarsløse kriger.
El Coliseo es el dormitorio y el gladiador es un guerrero indefenso.

Første dør til højre er soveværelset.
La primera estancia a la izquierda es el dormitorio.

Dette er soveværelset.
Este es el dormitorio.

Selv jeg kan se, at det her ikke er soveværelset.
Hasta yo puedo ver que esto no es el maldito dormitorio.

Det her er soveværelset.
Éste es el dormitorio.

Et andet udsat område i boligen er soveværelset.
Otra área muy importante dentro de la propiedad es el dormitorio.

Hvor er soveværelset?
¿Dónde está el dormitorio?

Master bedroom 2: Dette er soveværelset, vi indtager.
Dormitorio principal 2: Esta es la habitación que ocupamos.

På den ene side er soveværelset et privat, intimt sted, der ikke skal vises, men derimod samles gæsterne i stuen.
Por un lado, el dormitorio es un lugar privado e íntimo que no debe presumirse, por otro lado, los huéspedes se reúnen en la sala de estar.

Hvis stuen eller køkkenet er hjertet af ethvert hjem, så er soveværelset dets mest intime, lige intime hjørne.
Si la sala de estar o la cocina es el corazón de cualquier hogar, entonces el dormitorio es su rincón más íntimo, incluso el más íntimo.

Et af værelserne er soveværelset, det andet værelse er en separat stue, som er elegant indrettet med antikke møbler.
Una habitación es el dormitorio y la otra, una sala de estar independiente decorada con elegancia y equipada con muebles antiguos.

Og dette, er soveværelset.
Y este es el dormitorio principal.

Her er soveværelset hvor Martinez fandt Pablo og begyndte afhøringen- i forsøg på at få de $30.000 fra en narkohandel Pablo aldrig gav ham.
Esta es la habitación donde Martinez encontró a Pablo y comenzó la indagación. Intentando recuperar unos 30.000 dólares de un negocio de drogas que Pablo nunca le dio.

Det her er soveværelset.
Y este es el dormitorio.

Lejligheden består af en lille entré, hvor den venstre er soveværelset, hvor gæsterne vil blive hilst velkommen, værelse af ferskner med en fresko af den tidlige'900, i den hvælvede tag skildrer bare strålen af frugten fra titlen til hus!
El apartamento consta de una sala pequeña, donde la izquierda es el dormitorio, donde serán recibidos los huéspedes, la sala de los melocotones, con un fresco de principios del'900, en el techo abovedado que representa solo el haz de la fruta desde el título a la casa!

En af de bedste steder at gøre dette er soveværelset, og du har masser af muligheder her for at vælge fra.
Uno de los mejores lugares para hacer esto es el dormitorio y tiene un montón de opciones para elegir.

I mange hjem er soveværelset et undervurderet rum.
En muchos hogares, el dormitorio es una sala multifuncional.

Mens alle rum i hjemmet kan have gavn af et neutralt farveskema, er soveværelset muligvis det bedste sted at genskabe følelsen af balance, som vi alle kræver efter en lang dag på arbejdet.
Todas las habitaciones de la casa se benefician de una decoración en tonos neutros, pero, quizás, el dormitorio es el lugar idóneo para recrear esta sensación de equilibrio que tan necesaria es de recuperar cuando llegamos a casa a descansar.

Et værelse er soveværelse.
Una habitación es el dormitorio.

På øverste etage er soveværelse med en stor dobbeltseng.
En la planta superior está el dormitorio con una cama doble grande.

Det ene værelse er soveværelse.
El cuarto de uno es el dormitorio.

Ovenpå er soveværelse med dobbeltseng(160 x 200), box-springmadrasser.
Arriba está el dormitorio con cama de matrimonio(160 x 200), colchones con somier.

Hvor er soveværelserne?
¿Dónde están los dormitorios?

Og her er soveværelserne.
Y aquí están las habitaciones.

Hvordan man bruger "er soveværelset" i en Dansk sætning

På trods af den travle område, er soveværelset vinduet står bygningerne indre gård, så det er døde stille for endnu en dårlig sovekabine ligesom mig selv.

For mig er soveværelset er ret vigtigt rum rent indretningsmæssigt, da det er her man starter og slutter sin dag hver dag.

Han begyndte at gå imod, hvad jeg gætter på er soveværelset.

Her er soveværelset med kig til parken.

Dette er soveværelset på billederne med de franske døre.

Men meget ofte er soveværelset dekoreret meget blødere og mere ømt end de andre værelser.

I Feng Shui er soveværelset et helligt sted, og du skal derfor behandle det på den måde.

Dette er især vigtigt i soveværelset, da vi sveder, når vi sover, og derved er soveværelset ekstra udsat, hvis ikke det luftes ordentligt ud.

Sidst men ikke mindst er soveværelset klar, men udstyret med alt nødvendigt: Enkelt LED sengelamper og natborde.

Mit ynglings rum er soveværelset, det er simpelt og hyggeligt.

Hvordan man bruger "está el dormitorio, es el dormitorio, es la habitación" i en Spansk sætning

En planta alta y balconeando al living comedor está el dormitorio de grandes dimensiones.

Una de ellas es el dormitorio que tiene doc camas.

El metro de Tokio es el dormitorio más grande del mundo.

Ya no habrá dudas de cual es el dormitorio más regio de la casa.!

Reservas Es la habitación más grande, con 65m2.

La pintura es el dormitorio que Van Gogh alquiló en Arles.

Se sienten la semana antes de revisarlo: es el dormitorio probablemente no en.

Junto a esto está el dormitorio cinco con armarios empotrados.

En este nivel también está el dormitorio principal.

Creo que es el dormitorio más bonito que he visto en todas estas casas.